Veracruz
"La marimba commence à onze heures du matin. À midi, tout le zócalo danse. Et on n'est qu'un mardi."
Le plus ancien port du Mexique sur la côte du Golfe — musique jarocha, les meilleurs fruits de mer du pays, une forteresse qui a tenu tête aux pirates pendant deux siècles, et du café venu de la sierra qui surplombe la ville.
Veracruz est le plus ancien établissement européen continûment habité des Amériques — fondé par Hernán Cortés en 1519, en chemin vers l’intérieur des terres pour démanteler l’empire aztèque — et elle possède cette énergie particulière d’une ville qui est un carrefour depuis cinq cents ans. Le port du Golfe recevait l’argent de l’intérieur du Mexique pour l’expédier vers l’Espagne. Il a reçu des Africains réduits en esclavage venus d’Afrique de l’Ouest, qu’il a intégrés dans une culture devenue quelque chose de nouveau : la tradition jarocha, avec son zapateado, sa harpe et son requinto jarocho, et son son jarocho, racine de ce que le reste du Mexique appelle « musique mexicaine ».
Je suis arrivé en février, pendant le Carnaval, ce qui fut une erreur dans la mesure où la ville était impraticable, et une révélation dans la mesure où le Carnaval de Veracruz est le plus ancien, et sans doute le meilleur, du Mexique. Les rues étaient bondées dès neuf heures du matin. À dix heures, les orchestres de marimba sous les portales du zócalo avaient déjà entamé leur premier set. La marimba ne s’arrête jamais à Veracruz ; c’est le bruit de fond de la ville, tout comme le bruit de la circulation l’est ailleurs.
Le zócalo
La Plaza de Armas est, et de loin, le zócalo le plus convivial du Mexique. Chaque table des portales — les restaurants à colonnades qui bordent les côtés nord et est de la place — est occupée de onze heures du matin à minuit. La musique y est live et continue : ensembles de marimba pendant la journée, orchestres de danzón le soir pour les couples venus danser le danzón, cette élégante danse de salon que la ville a empruntée à Cuba au début du XXe siècle et fait sienne.
Le danzón dansé sur le zócalo les soirs de week-end n’est pas une attraction touristique. C’est une pratique que les habitants les plus âgés de la ville perpétuent depuis des décennies, en tenue de soirée, avec une solennité qui se lit comme une forme de fierté civique. J’ai regardé pendant une heure depuis une table, un verre de torito à la main (une liqueur locale au lait et aux fruits), et j’ai senti, à juste titre, que j’assistais à quelque chose qui appartenait à ceux qui le faisaient.

San Juan de Ulúa
La forteresse de San Juan de Ulúa se dresse sur une île de corail dans le port, reliée à la terre ferme par une chaussée, et fut la première fortification espagnole construite en Amérique du Nord — entamée en 1535 et agrandie sans relâche pendant les deux siècles suivants, la ville s’avérant difficile à défendre convenablement contre les pirates, les Anglais, puis finalement les Français et les Américains. La forteresse a servi à la fois de point d’entrée pour les personnes réduites en esclavage amenées d’Afrique de l’Ouest (traitées et vendues aux enchères ici avant d’être transportées à l’intérieur des terres) et de prison, où fut finalement enfermé Benito Juárez, le président mexicain le plus marquant du XIXe siècle.
Marcher sur les remparts à marée basse, le port d’un côté et le golfe de l’autre, est l’une des meilleures heures gratuites qu’offre Veracruz. Les salles intérieures qui servaient de cellules sont accessibles et portent encore le poids de ce qui s’y est passé.
Les fruits de mer
La cuisine de Veracruz relève de la côte du Golfe, teintée d’influences africaines, et se distingue nettement des cuisines du centre ou du sud du Mexique. Les plats emblématiques :
Huachinango a la veracruzana — vivaneau rouge mijoté dans une sauce de tomates, olives, câpres et jalapeños en escabèche, où les ingrédients africains et méditerranéens arrivés par le port créent, dans leur synthèse, quelque chose d’entièrement mexicain. La version de Mariscos Villa Rica Mocambo, sur le front de mer de Boca del Río, cuisinée dans une cazuela en terre cuite, est celle à laquelle je juge toutes les autres.
Caldo de mariscos — un bouillon clair de fruits de mer avec tout ce que le filet avait ramené ce matin-là. Le marché aux poissons derrière le marché central vend directement aux restaurants voisins ; le temps de transit entre l’océan et l’assiette est parfois inférieur à une heure.
Café de olla de la sierra de Coatepec — la région caféicole surplombant la ville produit un arabica d’altitude torréfié et infusé dans des pots en terre cuite depuis l’époque coloniale. Les cafés du centre historique le servent dans les règles : corsé, légèrement sucré au piloncillo, dans une tasse en terre cuite.

La culture afro-mexicaine
La culture jarocha des basses terres de Veracruz — la musique, la danse, la cuisine, les fêtes — constitue la tradition afro-descendante la plus visible du Mexique, enracinée dans les communautés d’Africains de l’Ouest réduits en esclavage et de leurs descendants, amenés par le port et installés dans la tierra caliente entre la côte et la sierra. Le Fandango Jarocho — un rassemblement musical improvisé qui dure toute la nuit, construit autour du son jarocho et de la tarima, la plateforme de danse — est le centre vivant de cette tradition, pratiquée dans des communautés à travers toute la région.
Tlacotalpan, à quatre heures au sud sur le fleuve Papaloapan, est une ville aux façades pastel, aux balcons de bois et aux places bordées de palmiers, classée par l’UNESCO pour son paysage culturel jarocho. La fête de la Candelaria, début février, quand le fleuve se remplit de canoës portant l’image de la Vierge, est l’événement le plus extraordinaire de l’État. Le trajet en bus vaut le détour même hors saison de fête.
Comment y aller : Vols directs depuis Mexico (1h), Guadalajara et Monterrey. Les bus ADO depuis la TAPO prennent quatre à cinq heures. Le centre historique se parcourt à pied depuis la gare routière principale.
Quand y aller : Le Carnaval en février (réservez plusieurs mois à l’avance) ou d’octobre à janvier pour la saison sèche, avec une humidité plus supportable. La côte du Golfe est chaude et humide d’avril à septembre ; les fêtes jarochas valent la chaleur si l’on choisit bien son moment.
Explorer
Lieux à Veracruz
mexico Acajete
Un haut plateau glacial à l'ouest de Xalapa, près du Cofre de Perote, où la forêt de pins cède la place à des champs de pommes de terre et à des moutons en pâture, et où le brouillard et le gel composent la météo quotidienne. Un plateau vivifiant, bien loin de la côte tropicale de Veracruz.
Explore
mexico Acayucan
Acayucan est la ville-carrefour où convergent les routes vers Oaxaca, le Tabasco et l'isthme de Tehuantepec, ce qui en fait l'un de ces endroits que les voyageurs traversent et où ils s'attardent rarement. C'est une erreur de leur part. Le seul marché couvert vaut une matinée entière, et la campagne alentour empiète sur la biosphère de Los Tuxtlas de manière à récompenser quiconque accepte de ralentir.
Explore
mexico Altotonga
Une ville de montagne froide et haut perchée sur les flancs du Cofre de Perote, dans le nord du Veracruz, où les vergers de pommiers et les champs de pommes de terre grimpent entre des bois de pins et où le brouillard descend presque tous les après-midi. Une ville de sierra vivifiante, aux nuits fraîches et à l'air fin et pur de la vraie altitude.
Explore
mexico Alvarado
Alvarado est un port de pêche tapageur où le Río Papaloapan se jette dans le golfe du Mexique, bâti sur les mariscos, la bravade et un carnaval si déchaîné qu'il a sa propre réputation nationale. Venez pour les crevettes fumées, restez pour un port qui semble perpétuellement, joyeusement en pleine fête.
Explore
mexico Atzalan
Une municipalité de montagne dans la sierra du centre-nord du Veracruz, près de Tlapacoyan, où le café et les agrumes se partagent les pentes et où des canyons verts cachent des cascades tout juste hors de vue. Les hauteurs restent fraîches et humides ici, et presque personne ne songe à s'y arrêter.
Explore
mexico Catemaco
Un village au bord d'un lac dans la forêt tropicale de Veracruz où les brujos pratiquent des cérémonies de guérison depuis des siècles, où des singes-araignées importés par une station de recherche sont retournés à l'état sauvage sur une île du lac, et où la biosphère de Los Tuxtlas abrite la forêt tropicale la plus septentrionale des Amériques.
Explore
mexico Cempoala
L'ancienne capitale totonaque où Hernán Cortés a forgé l'alliance qui a défait l'empire aztèque repose en grande partie inexcavée sous des champs de canne à sucre, à la lisière d'une petite ville de Veracruz. Ce qui a été mis au jour — un temple circulaire, une grande pyramide, un complexe cérémoniel réduit à la pierre nue — frappe non par son échelle mais par ce qui s'y est joué.
ExploreChiconquiaco
Une ville de montagne noyée dans la brume, dans la sierra au nord de Xalapa, enveloppée de forêt de nuages et de café. Des crêtes vertes abruptes qui s'évanouissent dans le brouillard, un air frais et humide, et des routes sinueuses qui tiennent le vaste monde à distance.
Explore
mexico Coacoatzintla
Un petit village niché dans les montagnes vertes à café, juste au nord de Xalapa, tout en pentes de forêt de nuages, brume et pluie. Un coin lent, humide et profondément vert, à portée de la capitale de l'État et pourtant complètement ignoré.
Explore
mexico Coatepec
L'incontestable capitale du café du Mexique — une ville coloniale à 1 200 mètres, entourée de plantations en activité, où de petits torréfacteurs opèrent depuis des patios coloniaux, où le café de olla est le meilleur du pays, et où la tranquillité particulière d'une ville qui produit quelque chose d'excellent et le sait imprègne chaque rue.
Explore
mexico Comapa
Une petite municipalité caféière dans les collines vertes et brumeuses au sud-est de Xalapa, où une vieille église paroissiale ancre un village que le temps semble avoir accepté de laisser tranquille. Profondément rurale, enveloppée de brume la plupart des matins, et à peu près aussi loin de la carte touristique que peut l'être le centre du Veracruz.
Explore
mexico Córdoba
Córdoba se niche à 900 mètres dans les hautes terres caféières de Veracruz, dans cette ceinture qui produit une partie des meilleurs arabicas du Mexique, et c'est le genre de ville où l'on se retrouve à petit-déjeuner à la même table du portal trois matins de suite sans vraiment l'avoir décidé. Le traité de Córdoba y a été signé le 24 août 1821, faisant de cet endroit l'un des lieux où l'indépendance du Mexique est devenue officielle — un fait que la ville porte avec une fierté juste, mais jamais écrasante. Les fincas de café des collines environnantes en sont le véritable attrait.
Explore
mexico Coscomatepec
Un pueblo mágico sur les flancs verts du Pico de Orizaba, le plus haut sommet du Mexique, en plein pays du café du centre de Veracruz. Air frais de montagne, rues coloniales qui dévalent vers la barranca, et un pain sorti de fours à bois qui a rendu ce petit village célèbre dans tout l'État.
Explore
mexico Cosoleacaque
Une ville industrielle du bassin de Coatzacoalcos qui se trouve en plein cœur du territoire olmèque — le berceau de la civilisation mésoaméricaine. Les lagunes voisines, les basses terres tropicales et la zone archéologique de La Venta toute proche récompensent qui arrive un tant soit peu préparé.
Explore
mexico Costa Esmeralda
Une bande de 20 kilomètres le long du golfe du Mexique entre Tecolutla et Nautla qui reste presque entièrement hors des radars internationaux — l'eau porte réellement bien son nom, les fruits de mer sont injustement bons, et un sanctuaire de tortues à Tecolutla relâche des tortues olivâtres nouveau-nées de juillet à octobre.
Explore
mexico El Tajín
La capitale totonaque de la côte du Golfe — une pyramide à 365 niches, des voladores s'envolant depuis un mât de 30 mètres à Papantla, et des orchidées de vanille poussant à l'état sauvage sur les collines dominant les ruines.
Explore
mexico Fortín de las Flores
Fortín de las Flores se niche à 950 mètres dans la vallée humide des hauteurs entre Córdoba et Orizaba, où le climat est assez chaud pour les orchidées et assez frais pour dormir sous une couverture. La ville porte le nom de ville des fleurs pour la bonne raison : les gardénias y sont cultivés commercialement, vendus à la douzaine au marché à des prix qui feraient rougir les fleuristes de Mexico, et l'endroit tout entier en sent le parfum les matins humides. J'ai posé un bouquet à trente pesos sur la table de chevet, et tout l'étage de l'hôtel sentait les gardénias à mon réveil.
Explore
mexico Huatusco
Huatusco s'accroche à 1 400 mètres d'altitude sur les pentes volcaniques du centre de Veracruz, où l'on cultive et torréfie du café depuis plus longtemps que la plupart des villes mexicaines ne discutent pour savoir laquelle le fait le mieux. La ville est coloniale, le rythme est posé, et les collines alentour affichent un vert si saturé qu'il paraît presque irréel après un séjour sur la côte.
Explore
mexico Jalacingo
Une fraîche ville des hautes terres dans le nord du Veracruz, près d'Altotonga et de Perote, où la forêt de pins se referme et l'air de montagne devient vif à mesure qu'on grimpe vers le pays du Cofre de Perote. Une église historique, un calme vert et tempéré, et le sentiment d'un lieu perché entre les basses terres et la haute sierra.
Explore
mexico Jalcomulco
Un village de quelques centaines d'habitants coincé dans un canyon au-dessus du Río Pescados, Jalcomulco est devenu la capitale du rafting de la côte du Golfe sans traîner derrière lui toute l'infrastructure que ce titre implique d'habitude. Les prestataires sont des familles du coin, les campements se sentent vraiment isolés, et l'endroit reprend son rythme agricole dès que la saison se termine.
Explore
mexico Las Vigas de Ramírez
Une ville haute et froide en pleine forêt de pins, sur la route de montagne entre Xalapa et Perote, sur les flancs du Cofre de Perote, réputée pour ses croix en bois sculptées à la main. Du brouillard, de la résine et une fraîcheur montagnarde à mille lieues du Veracruz tropical.
Explore
mexico Los Tuxtlas
Trois volcans surgissent de la plaine côtière du Golfe à Veracruz, leurs flancs abritant le dernier fragment significatif de forêt tropicale de basse altitude d'Amérique du Nord. Entre les villes de San Andrés, Santiago et Catemaco, des rivières traversent la jungle, des cascades tombent dans des gorges, et un lac de cratère se remplit et se vide selon sa propre logique saisonnière.
Explore
mexico Misantla
Misantla est un petit bourg colonial dans le corridor du café et de la vanille de Veracruz, perché à une altitude où les nuages s'attardent la plupart des matins et où le rythme de la vie quotidienne semble délibérément calibré contre l'urgence. Les collines environnantes produisent de l'arabica cultivé à l'ombre et de la vanille sauvage ; la lagune à douze kilomètres offre du kayak dans les mangroves à des heures où la plupart des visiteurs dorment encore.
Explore
mexico Naolinco
Naolinco est un Pueblo Mágico niché dans la sierra au-dessus de Xalapa, là où la route grimpe hors de la ceinture caféière vers la forêt de pins et débouche sur un village aux rues pavées si abruptes qu'elles se transforment par endroits en escaliers. Les ateliers de maroquinerie y produisent des bottes et des chaussures faites main selon une tradition propre aux hautes terres de Veracruz — bottes de travail, huaraches, et les bottes d'apparat ouvragées pour lesquelles la région est réputée. Un cordonnier a mesuré mes pieds sur une forme en bois, m'a annoncé un prix qui semblait impossible, m'a dit de revenir dans deux heures, et avait raison sur les deux points.
Explore
mexico Orizaba
Une ville industrielle de Veracruz au pied de la plus haute montagne du Mexique — le volcan Pico de Orizaba, 5 636 mètres —, berceau de la bière Moctezuma, un bâtiment de fer Art nouveau importé de Belgique, et la plus belle promenade fluviale des basses terres du golfe du Mexique.
Explore
mexico Papantla
Papantla est une ville totonaque des hauts plateaux vanilliers du nord de Veracruz, où l'air sent la vanille séchée d'une manière qu'aucun extrait ne m'avait préparé à vivre. Les Voladores de Papantla — des artistes qui descendent en spirale depuis un mât de 30 mètres, attachés par les chevilles — se produisent plusieurs fois par jour sur la place principale, ce qui a des airs de spectacle touristique jusqu'à ce qu'on le voie et qu'on réalise qu'il s'agit d'autre chose entièrement. El Tajín, l'un des sites archéologiques majeurs les plus extraordinaires et les moins fréquentés du Mexique, se trouve à quinze kilomètres.
Explore
mexico Perote
Perote se trouve à 2 400 mètres sur l'altiplano entre Veracruz et Puebla, froide et balayée par le vent, ancrée par le Fuerte de San Carlos du XVIIIe siècle — une forteresse militaire en forme d'étoile qui a jadis emprisonné des héros de l'indépendance mexicaine et qui aujourd'hui s'effrite magnifiquement au bord de la route principale. C'est le genre de ville qui vous surprend après la côte tropicale.
Explore
mexico San Andrés Tuxtla
San Andrés Tuxtla est le centre commercial de la région de Los Tuxtlas au Veracruz — une ville laborieuse bâtie autour de marchés, de champs de tabac et d'ateliers familiaux de cigares qui roulent à la main des cigares Santa Clara depuis des générations. C'est une base pratique et sous-estimée pour explorer la biosphère environnante, avec une cascade, des lacs de cratère et une campagne volcanique paisible à une demi-heure dans toutes les directions.
Explore
mexico Santiago Tuxtla
Santiago Tuxtla partage sa place principale avec une tête colossale olmèque — l'une des plus grandes jamais découvertes — et la ville a tout simplement intégré ce visage de pierre vieux de 3 000 ans dans le rythme de la vie quotidienne. Le musée régional est modeste et excellent, le marché du dimanche vend des piments secs que je n'arrive toujours pas à nommer complètement, et l'ensemble avance à un rythme qui fait passer Catemaco, à quarante minutes de route, pour une métropole.
Explore
mexico Sochiapa
Une minuscule municipalité nichée dans les montagnes d'un vert profond du centre du Veracruz, près de Huatusco — café, une rivière, et des collines humides de la couleur de tout ce qui pousse en même temps. Très petit, très local, et heureusement hors des sentiers touristiques.
Explore
mexico Tequila
Un petit village nahua enveloppé de brume, perché dans la Sierra de Zongolica, au centre de l'État de Veracruz — pas la ville de l'agave et du mezcal de Jalisco, mais un lieu froid de forêt de nuages, avec ses terrasses de café, ses textiles de laine et ses hauts plateaux où l'on parle nahuatl. Brume, pluie, fumée de bois, et l'un des coins les moins visités de l'État.
Explore
mexico Tlacotalpan
Une ville fluviale du Veracruz classée par l'UNESCO où les maisons pastel aux balcons de bois bordent le fleuve Papaloapan, où les musiciens jarochos jouent sur les places, et où la fête de la Candelaria en février envahit les rues de barques transportant la Vierge.
Explore
mexico Tlaltetela
Une ville caféière nichée dans le pays des canyons fluviaux entre Xalapa et Huatusco, où les versants sont si raides que le café semble s'y accrocher par pure volonté. Des rivières creusent des gorges profondes dans le vert, l'air reste humide et doux, et presque personne d'extérieur n'y vient jamais.
Explore
mexico Tlapacoyan
Niché dans les contreforts de forêt de nuages du nord de Veracruz, Tlapacoyan borde certaines des eaux vives les plus animées du Mexique — des rivières qui dévalent la sierra à travers des parois de canyon étroites drapées de vert. Entre le rafting et les rappels, les vallées environnantes cultivent café et vanille à un rythme tranquille que la ville elle-même semble avoir absorbé.
Explore
mexico Tonayán
Un minuscule village totonaque et métis dans la sierra brumeuse au nord-ouest de Xalapa, cerné de forêt de nuages, de café et de ravins à cascades. Brumeux, luxuriant, intensément local, et très loin des sentiers touristiques.
Explore
mexico Totutla
Une ville caféière nichée dans les montagnes brumeuses du centre du Veracruz, près de Huatusco, tout en pentes vertes abruptes, brouillard et pluie. Un coin tranquille du pays caféier d'altitude, où les fincas dégringolent les collines et où le nuage va et vient toute la journée.
Explore
mexico Tuxpan
Un port fluvial de Veracruz où José Martí vécut en exil avant de prendre la mer vers Cuba pour lancer la guerre d'indépendance, où le Granma — le yacht qui emmena Fidel Castro et 82 révolutionnaires vers Cuba en 1956 — appareilla de ce fleuve, et où la plage à 12 kilomètres au nord demeure largement inconnue du circuit touristique international.
Explore
mexico Veracruz City
Le plus ancien port européen d'occupation continue au Mexique — une ville où les orchestres de marimba jouent sur le zócalo du matin jusqu'à minuit, où la cuisine porte cinq siècles de routes commerciales dans une seule assiette, et où la lumière du Golfe au soir teinte les portales coloniaux d'une couleur particulière qui n'a pas de nom pratique.
Explore
mexico Xalapa
La capitale de forêt de nuages du Veracruz — abritant la plus belle collection olmèque au monde, une ville universitaire au café excellent et à la brume perpétuelle, et la porte d'entrée vers les meilleures terres à vanille et à café du Mexique.
Explore
mexico Xico
Une ville coloniale nichée dans les montagnes caféières au-dessus de Xalapa, Xico est surtout connue pour sa pamplonada de novembre — des taureaux lâchés dans d'étroites ruelles pavées — et un mole negro dont la recette est plus vieille que la ville elle-même et se dispute avec l'intensité d'un héritage familial.
Explore
mexico Zongolica
Zongolica se niche au cœur de la Sierra de Zongolica, une communauté nahuatlophone où le brouillard tient jusqu'à midi et où les femmes tissent des quexquémetl qui portent leur lignage dans chaque fil. Très peu de voyageurs vont aussi loin dans les montagnes au sud d'Orizaba, et plus rares encore sont ceux qui restent assez longtemps pour comprendre où ils ont mis les pieds.
Explore
mexico Zongolica
Zongolica se niche dans une sierra enveloppée de brume au sud de Veracruz, où le nahuatl reste la langue première de la plupart des foyers et où le tissage au métier à ceinture n'a jamais cessé d'être un travail ordinaire et quotidien. La ville elle-même est modeste, mais les villages disséminés dans les montagnes environnantes comptent parmi les communautés culturellement les plus intactes que j'aie trouvées au Mexique.
Explore
mexico Zontecomatlán
Une municipalité de montagne reculée dans la Huasteca Alta du nord de Veracruz, foyer de communautés nahuas et otomíes au milieu d'une sierra verte et embrumée, de rivières, de café et d'agrumes. Des routes en lacets, un silence profond, et une brume qui ne se lève jamais tout à fait.
Explore
mexico Zozocolco de Hidalgo
Une petite ville totonaque du nord de Veracruz où les orchidées de vanille grimpent sur les arbres d'ombrage et où le carnaval de février — trois jours de danseurs Quetzales aux coiffes emplumées géantes — transforme le zócalo en quelque chose qui semble appartenir à un tout autre siècle.
ExploreContinuez à explorer
Plus sur Mexico
mexico Yucatán
Des pyramides mayas, des cénotes sacrés et une cuisine singulière. Le Yucatán est une péninsule avec sa propre identité.
Explore
mexico Zacatecas
Une ville minière d'argent classée à l'UNESCO en plein désert d'altitude — cathédrale rose, rues fendues par un canyon, un téléphérique au-dessus des toits, et la meilleure collection d'or préhispanique des Amériques.
Explore
mexico Aguascalientes
La ville sans littoral qui organise la plus grande fête foraine du Mexique chaque avril — 22 jours de corridas, combats de coqs, cuisine régionale et concerts gratuits qui se déroulent sans interruption depuis 1828, et qui est en plus la ville natale de José Guadalupe Posada.
Explore
mexico Baja California
La moitié nord de la péninsule de Basse-Californie — où l'énergie frontalière de Tijuana, le pays viticole du Valle de Guadalupe et les spots de surf pacifiques d'Ensenada cohabitent dans un climat méditerranéen qui produit l'unique région viticole de classe mondiale du Mexique et certains de ses meilleurs fruits de mer.
Explore
mexico Baja California Sur
La moitié inférieure des 1 200 kilomètres de la péninsule de Basse-Californie — la mer de Cortez à l'est, le Pacifique à l'ouest, la route transpéninsulaire reliant des villages missionnaires coloniaux, des lagunes à baleines et les lumières des resorts de Los Cabos, à la pointe sud.
Explore
mexico Campeche
Le secret colonial le mieux gardé du Mexique sur la côte du golfe — des rues peintes en pastel, des bastions à l'épreuve des pirates, d'extraordinaires artefacts mayas, et presque aucun autre touriste.
Explore