Le volcan Pico de Orizaba, le plus haut sommet du Mexique à 5 636 mètres, s'élevant sous la neige au-dessus du paysage tropical de l'État de Veracruz, son cône visible à 100 kilomètres à la ronde
← Veracruz

Orizaba

"On aperçoit la montagne depuis les navires dans le golfe du Mexique. Les Espagnols l'appelaient le Citlaltépetl — la Montagne de l'Étoile. Le record d'altitude au sommet est de 5 636 mètres."

Une ville industrielle de Veracruz au pied de la plus haute montagne du Mexique — le volcan Pico de Orizaba, 5 636 mètres —, berceau de la bière Moctezuma, un bâtiment de fer Art nouveau importé de Belgique, et la plus belle promenade fluviale des basses terres du golfe du Mexique.

Orizaba est cette ville industrielle du centre de Veracruz que la plupart des voyageurs aperçoivent depuis la vitre de la voiture et prennent pour un endroit moins intéressant qu’il ne l’est réellement. La Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma — la brasserie fondée ici en 1894, toujours l’une des plus grandes du Mexique, productrice de Tecate, Dos Equis, Sol et Carta Blanca pour les marchés national et à l’export — donne à la ville son identité la plus immédiate. Le volcan qui la domine lui donne son identité la plus durable.

Le Pico de Orizaba (Citlaltépetl, « Montagne de l’Étoile ») culmine à 5 636 mètres, ce qui en fait la plus haute montagne du Mexique, la troisième plus haute d’Amérique du Nord après le Denali et le Logan, et l’un des grands objectifs alpinistiques de haute altitude du continent. Le sommet exige un terrain glaciaire technique ; la base d’acclimatation est la ville d’Orizaba elle-même, à 1 230 mètres, où les expéditions organisent leur équipement et leurs guides avant de rouler jusqu’au camp d’altitude.

Le Palacio Municipal

L’objet le plus visuellement remarquable d’Orizaba est le Palacio Municipal — l’hôtel de ville, qui n’est pas un bâtiment colonial mais un pavillon de fer Art nouveau belge, construit à Bruxelles pour l’Exposition universelle de Paris de 1889, acheté par le gouvernement mexicain après l’exposition, démonté, expédié à travers l’Atlantique jusqu’au port de Veracruz, transporté par chemin de fer jusqu’à Orizaba, puis remonté sur la place principale en 1894.

Le bâtiment — peint en bleu et blanc, ses panneaux de fer coulé ornés de motifs décoratifs Art nouveau, son toit de verre et de fer inondant l’intérieur d’une lumière diffuse venue du nord — se dresse sur la place principale à côté de l’église coloniale en pierre, avec l’incongruité particulière d’un bâtiment conçu pour un autre climat, une autre ville, un autre siècle. C’est le bâtiment gouvernemental le plus improbable du Mexique.

La décision d’acheter un pavillon de fer belge pour l’hôtel de ville d’une cité veracruzaine relève de la préférence du régime porfirien pour le modernisme européen plutôt que la tradition locale — la même esthétique qui a produit le Palacio de Bellas Artes à Mexico et des dizaines d’autres structures européennes importées dans les villes mexicaines à la fin du XIXe siècle. Dans le cas d’Orizaba, le résultat est moins grandiose mais bien plus immédiatement charmant.

Le Palacio Municipal Art nouveau d'Orizaba en bleu et blanc, ses panneaux de fer coulé belge et son toit de verre sur la place principale de la ville, l'église coloniale en pierre à ses côtés formant un tandem architectural incongru mais réussi

La promenade du río Orizaba

Le río Orizaba (aussi appelé río Blanco) traverse le centre de la ville dans un chenal aménagé en l’une des plus agréables promenades fluviales urbaines du Mexique — ponts de pierre, anciens bâtiments de moulins du XIXe siècle transformés en restaurants et en espaces culturels, l’eau limpide de montagne issue du système glaciaire du Pico de Orizaba coulant vive et transparente entre les rives.

La promenade s’étend sur 2 kilomètres à travers le centre-ville et relie le centre historique au Cerro del Borrego — un parc perché sur une colline offrant des vues sur le Pico de Orizaba, quand le temps le permet, et sur la vallée d’Orizaba-Córdoba que domine ce tronçon de l’Axe volcanique transversal. La promenade a le plaisir particulier d’une voie d’eau urbaine traitée comme un espace public plutôt que comme une simple infrastructure.

L’ascension du Pico de Orizaba

L’itinéraire alpinistique standard du Pico de Orizaba s’aborde par le nord, via la ville de Tlachichuca (1h30 depuis Orizaba), où des véhicules 4x4 empruntent la route de haute montagne jusqu’au refuge de Piedra Grande, à 4 260 mètres. Depuis le refuge, atteindre le sommet demande une journée d’ascension sur neige et glace, avec crampons, piolet et progression encordée sur les derniers tronçons.

L’itinéraire est techniquement modéré selon les standards himalayens et physiquement exigeant selon n’importe quel critère : l’altitude, le dénivelé depuis le refuge et le terrain glaciaire du sommet exigent un équipement d’expédition et une acclimatation sérieuse. Des guides à Tlachichuca et dans la ville d’Orizaba organisent des expéditions pour les grimpeurs à la condition physique et à l’expérience adéquates.

L’accès sans escalade à l’environnement de la montagne : les forêts en contrebas du refuge, accessibles par la piste 4x4, sont des écosystèmes extraordinaires de pins, de sapins oyamel et de prairies d’altitude (zacatonal) entre 3 500 et 4 200 mètres. Les colibris à cette altitude — le bruant de la sierra à flancs blancs, le tohi à flancs roux, les espèces de moineaux d’altitude — n’ont rien à voir avec ceux des basses terres.

Un alpiniste sur la pente enneigée supérieure du Pico de Orizaba, le cône glaciaire du sommet au-dessus, le pic de 5 636 mètres de la montagne accrochant la première lumière de l'aube, une mer de nuages loin en contrebas recouvrant les basses terres de Veracruz

Pour s’y rendre : Bus ADO depuis la ville de Veracruz (2h) ou Mexico (5h). La ville se trouve sur le grand corridor ferroviaire et routier Veracruz-Puebla. Pour la montagne : contactez directement les services de guides à Tlachichuca ; la plupart des hôtels d’Orizaba peuvent organiser le transport.

Quand y aller : De novembre à mars pour les meilleures conditions de sommet au Pico de Orizaba (neige consolidée, risque d’avalanche réduit). La ville est agréable toute l’année. Octobre correspond à la récolte du café dans la sierra au-dessus d’Orizaba — l’arabica cultivé sur les flancs volcaniques autour de la ville compte parmi les meilleurs de l’État de Veracruz.

Continuez à explorer

Plus sur Veracruz

Veracruz

Continuez à explorer

Plus sur Veracruz

Fortín de las Flores
mexico

Fortín de las Flores

Fortín de las Flores se niche à 950 mètres dans la vallée humide des hauteurs entre Córdoba et Orizaba, où le climat est assez chaud pour les orchidées et assez frais pour dormir sous une couverture. La ville porte le nom de ville des fleurs pour la bonne raison : les gardénias y sont cultivés commercialement, vendus à la douzaine au marché à des prix qui feraient rougir les fleuristes de Mexico, et l'endroit tout entier en sent le parfum les matins humides. J'ai posé un bouquet à trente pesos sur la table de chevet, et tout l'étage de l'hôtel sentait les gardénias à mon réveil.

Explore
Córdoba
mexico

Córdoba

Córdoba se niche à 900 mètres dans les hautes terres caféières de Veracruz, dans cette ceinture qui produit une partie des meilleurs arabicas du Mexique, et c'est le genre de ville où l'on se retrouve à petit-déjeuner à la même table du portal trois matins de suite sans vraiment l'avoir décidé. Le traité de Córdoba y a été signé le 24 août 1821, faisant de cet endroit l'un des lieux où l'indépendance du Mexique est devenue officielle — un fait que la ville porte avec une fierté juste, mais jamais écrasante. Les fincas de café des collines environnantes en sont le véritable attrait.

Explore
Coscomatepec
mexico

Coscomatepec

Un pueblo mágico sur les flancs verts du Pico de Orizaba, le plus haut sommet du Mexique, en plein pays du café du centre de Veracruz. Air frais de montagne, rues coloniales qui dévalent vers la barranca, et un pain sorti de fours à bois qui a rendu ce petit village célèbre dans tout l'État.

Explore
Zongolica
mexico

Zongolica

Zongolica se niche au cœur de la Sierra de Zongolica, une communauté nahuatlophone où le brouillard tient jusqu'à midi et où les femmes tissent des quexquémetl qui portent leur lignage dans chaque fil. Très peu de voyageurs vont aussi loin dans les montagnes au sud d'Orizaba, et plus rares encore sont ceux qui restent assez longtemps pour comprendre où ils ont mis les pieds.

Explore
Zongolica
mexico

Zongolica

Zongolica se niche dans une sierra enveloppée de brume au sud de Veracruz, où le nahuatl reste la langue première de la plupart des foyers et où le tissage au métier à ceinture n'a jamais cessé d'être un travail ordinaire et quotidien. La ville elle-même est modeste, mais les villages disséminés dans les montagnes environnantes comptent parmi les communautés culturellement les plus intactes que j'aie trouvées au Mexique.

Explore
Huatusco
mexico

Huatusco

Huatusco s'accroche à 1 400 mètres d'altitude sur les pentes volcaniques du centre de Veracruz, où l'on cultive et torréfie du café depuis plus longtemps que la plupart des villes mexicaines ne discutent pour savoir laquelle le fait le mieux. La ville est coloniale, le rythme est posé, et les collines alentour affichent un vert si saturé qu'il paraît presque irréel après un séjour sur la côte.

Explore