Hidalgo
"Los mineros de Cornualles llegaron a Real del Monte en 1824. Trajeron el futbol. El juego todavía se practica aquí. La influencia córnica en la comida del pueblo — el paste — sigue siendo la comida callejera local."
Un pequeño estado del centro de México con mineros de Cornualles enterrados en Real del Monte, columnas de basalto hexagonales en Huasca de Ocampo, las columnas de guerreros toltecas de Tula, y un paisaje de altiplano que conecta el Valle de México con la costa del Golfo a través de una serie de valles y barrancas.
Hidalgo es el estado de altiplano al norte de la Ciudad de México que la mayoría de los visitantes conoce solo como el lugar por el que pasa su autobús camino de la capital a la costa del Golfo. Es una experiencia de tránsito razonable y un resumen del todo injusto de lo que contiene el estado.
Hidalgo fue el estado más intensamente minado en la Nueva España colonial después de Zacatecas y Guanajuato — las minas de plata de Real del Monte ya producían mineral antes de que llegaran los españoles (el imperio azteca ya extraía plata aquí) y alcanzaron su producción máxima en el siglo XIX cuando la inglesa Cornwall Mining Company trajo a 300 mineros de Cornualles para modernizar las operaciones. Los córnicos dejaron su huella física (las lápidas pintadas del cementerio de Real del Monte siguen la tradición córnica de marcadores blancos y de colores, todavía visibles en la ladera) y su huella culinaria: el paste (pasty en córnico — una empanada rellena de papa, frijol o carne, vendida en la calle en Real del Monte y en todo el estado, adoptada tan por completo por la cultura hidalguense que ha sido declarada Patrimonio Cultural Inmaterial).
La geografía del estado va del valle del Mezquital (desierto, comunidades otomíes, tejido de fibra de maguey) en el oeste hasta la zona fronteriza tropical de la Huasteca Potosina en el este. El altiplano central contiene el distrito minero (Real del Monte, Pachuca), la formación basáltica de Huasca de Ocampo, y el sitio arqueológico de Tula — el centro ceremonial tolteca donde las columnas de guerreros (precursoras de los chac mooles de Chichén Itzá) se yerguen sobre la cima de la pirámide.
El estado sigue estando poco visitado en relación con lo que ofrece, tanto porque la cercanía con la Ciudad de México hace que se lea como una excursión de un día en lugar de un destino, como porque sus principales atractivos (Real del Monte, Huasca, Tula) no han recibido la promoción nacional de sitios comparables en otras partes del país.
Explorar
Lugares en Hidalgo
mexico Acaxochitlán
Un municipio montañoso, fresco y verde en la sierra oriental de Hidalgo, tierra nahua y otomí envuelta en niebla y pino. Café y zarzamoras en las laderas, una laguna escondida entre las colinas, vinos de fruta y pan artesanal tibio, y un pueblo de mercado donde la niebla baja como si fuera una decisión.
Explore
mexico Actopan
Actopan es un pueblo pequeño en el semiárido Valle del Mezquital, anclado por uno de los conventos agustinos más ambiciosos que produjo el siglo XVI en toda América — una sola nave de iglesia, un claustro pintado con frescos y una capilla abierta cuya escala aún no termina de tener sentido cuando uno se planta enfrente. El pueblo despierta antes del amanecer los domingos para su mercado de barbacoa, la barbacoa de verdad de Hidalgo: cordero envuelto en pencas de maguey y cocido bajo tierra durante toda la noche, servido con consomé y salsa, con el entendido de que llegaste temprano o te quedas sin probarla.
Explore
mexico Alfajayucan
Alfajayucan se asienta en el valle del Mezquital, donde las comunidades otomíes llevan siglos cultivando maguey, nopal y milpas de piedra. Un convento agustino del siglo XVI preside la plaza en una elegante ruina, y el paisaje semiárido guarda una belleza austera y sin prisas que ninguna fotografía logra capturar del todo.
Explore
mexico Apan
Los Llanos de Apan es donde nació la tradición del pulque en México y, en silencio, nunca se detuvo. Los tlachiqueros siguen cosechando aguamiel del maguey antes del amanecer, las haciendas que antes abastecían a la capital yacen en una ruina magnífica, y la meseta lleva una quietud baja e insistente que la mayoría de los viajeros atraviesa sin detenerse.
Explore
mexico Atotonilco el Grande
Una fortaleza-convento agustina del siglo XVI ancla uno de los pueblos coloniales más subestimados de Hidalgo, asentado al borde de la Barranca de Metztitlán. Recibe una fracción de los visitantes que llegan a la cercana Huasca de Ocampo, pese a ser arquitectónicamente más ambicioso — la capilla abierta por sí sola justifica el desvío.
Explore
mexico Chapulhuacán
Un pueblo de ladera donde las tierras altas frías de Hidalgo caen hacia la verde Huasteca subtropical. Cítricos y café, cascadas y ríos, y un camino que te cambia de mundo en el espacio de una hora.
Explore
mexico Chilcuautla
Un pueblo otomí polvoriento en el Valle del Mezquital de Hidalgo, donde el matorral de mezquite se encuentra con los canales de riego y el agua termal brota tibia de un suelo árido. Esto es resiliencia hecha paisaje — un lugar que ha aprendido a hacer rendir un valle difícil.
Explore
mexico Epazoyucan
Un pequeño pueblo colonial a dieciséis kilómetros de Pachuca, Epazoyucan alberga uno de los monasterios dominicos más antiguos de México — construido en la década de 1540, con frescos, y todavía en marcha tranquilamente con sus asuntos. El tipo de lugar que planeas ver en una hora y del que te vas dos horas después.
Explore
mexico Grutas de Tolantongo
Un cañón angosto en la sierra de Hidalgo donde el agua termal turquesa brota de bocas de cueva hacia albercas escalonadas que descienden por la pared del acantilado, mientras el río Tolantongo corta frío por el fondo del cañón. Las paredes del cañón humean y gotean. El agua es de un azul imposible.
Explore
mexico Huasca de Ocampo
El primer Pueblo Mágico de México — un pueblo de Hidalgo con haciendas plateras restauradas, rodeado de espectaculares formaciones de prismas de basalto que parecen la Calzada del Gigante escalada a treinta metros y pintada de ocre y negro.
Explore
mexico Huichapan
Un Pueblo Mágico compacto en las tierras altas de Hidalgo donde un convento agustino del siglo XVI, la cerámica de Talavera pintada a mano y un mercado de los jueves inalterado desde hace décadas conviven con una calma que los pueblos coloniales más grandes perdieron hace tiempo.
Explore
mexico Ixmiquilpan
Ixmiquilpan es la ciudad otomí principal del Valle del Mezquital, y su iglesia agustina del siglo XVI contiene murales tan anómalos que los historiadores del arte llevan décadas discutiendo sobre ellos —guerreros con tocados de plumas peleando contra monstruos que representan vicios, pintados en un estilo que le debe mucho más a los códices prehispánicos que a cualquier cosa que uno esperaría en una nave católica. El valle que rodea al pueblo es semiárido y extraordinario: maguey y nopal sobre suelo volcánico delgado, aguas termales en el desierto, comunidades otomíes cuya lengua y tradiciones textiles han sobrevivido cuatrocientos años de que les dijeran que no lo lograrían.
Explore
mexico Jacala de Ledezma
Un pueblo colonial encajado en un cañón del norte de Hidalgo, Jacala aparece de repente desde la carretera cuando el camino se inclina hacia abajo y el cañón se abre debajo. El puente colgante sobre la barranca, el mercado matutino de barbacoa y la ausencia total de infraestructura turística lo convierten en el tipo de parada que uno extiende sin haberlo planeado.
Explore
mexico Metztitlán
Un monasterio agustino del siglo XVI descansa en el fondo de uno de los cañones más impresionantes de Hidalgo, dentro de una reserva de la biosfera que casi nadie visita. El contraste entre el convento de piedra clara y las paredes rocosas verticales que caen cientos de metros a su alrededor es de esos que detienen la conversación a media frase.
Explore
mexico Mineral del Chico
Un antiguo pueblo minero de plata plegado en los bosques de pino y oyamel del Parque Nacional El Chico, donde formaciones de roca volcánica se elevan entre los árboles como algo geológico y deliberado. Más tranquilo que Mineral del Monte, con sus huesos coloniales intactos y senderos que se vacían por la tarde.
Explore
mexico Molango
Molango es un Pueblo Mágico en una cresta de la Huasteca Hidalguense, mirando hacia un valle tan verde que parece pertenecer a un país distinto de la meseta seca del centro de Hidalgo. El exconvento agustino del siglo XVI ancla el centro colonial, y la sierra circundante es tierra de vainilla: las vides crecen aquí como lo hacen en Veracruz, a la sombra de árboles más altos. Solo el descenso desde Pachuca justifica el viaje: dos horas de carretera que atraviesan cuatro zonas ecológicas sin detenerse.
Explore
mexico Nopala de Villagrán
Un pueblo en las llanuras amplias y planas del suroeste de Hidalgo, en pleno corazón de la tierra del agave y el pulque. Filas de maguey hasta el horizonte, campos de cultivo, una vieja iglesia parroquial y un cielo tan grande que aplana todo debajo de él. Nada por lo cual apurarse, que es todo el encanto.
Explore
mexico Omitlán de Juárez
Un pequeño pueblo de presa metido entre los bosques de pino de Hidalgo, justo a las puertas del parque nacional Mineral del Chico. El lago cambia de color a lo largo del día de una manera que se siente deliberada, y el pueblo funciona con un ritmo que no tiene nada que ver con la ciudad a dos horas al sur.
Explore
mexico Pachuca
La capital estatal más alta de México, a 2,400 metros — una antigua ciudad minera de plata donde mineros cornualleses trajeron el arte de hacer pastes en el siglo XIX, y donde la pasta resultante (un hojaldre relleno, mineral y salado) se convirtió en una identidad gastronómica regional — con una torre de reloj monumental y el mejor museo de fotografía de México.
Explore
mexico Pachuca Murals
Los barrios de la colina sobre el centro histórico de Pachuca se han transformado en una galería de arte urbano a cielo abierto en cascada — cientos de fachadas pintadas en colores saturados e interconectados que hacen que el cerro parezca haberse incendiado de pigmento. Empezó como un proyecto comunitario y se convirtió en algo que nadie anticipó del todo: un retrato de una ciudad reinventándose a sí misma.
Explore
mexico Real del Monte
Un pueblo minero de Hidalgo donde mineros ingleses de Cornualles trajeron pasties en la década de 1820, enseñaron a los locales a jugar futbol, y dejaron atrás la tradición culinaria más improbable de México — cada panadería vende pastes, la versión mexicana del Cornish pasty.
Explore
mexico San Bartolo Tutotepec
Un pueblo otomí remoto en la Sierra Otomí-Tepehua, cubierta de bosque de niebla, en el este de Hidalgo, una de las cunas del célebre bordado tenango. Niebla, café y montañas verdes escarpadas muy lejos de cualquier ruta trillada.
Explore
mexico Singuilucan
Un pueblo de altura en el frío Altiplano del sureste de Hidalgo, todo bosque de pino y cielo abierto e inmenso, donde el maguey marcha sobre las llanuras y las haciendas pulqueras mantienen los ritmos antiguos. Un ex convento colonial, piedra barroca y el sabor del pulque recién sacado.
Explore
mexico Tasquillo
Tasquillo se ubica al borde de la Presa Zimapán en el Valle del Mezquital, donde crestas calizas cubiertas de órganos caen hacia un agua que se lee, de manera casi imposible, como turquesa. Las comunidades otomíes de este valle mantienen tradiciones más antiguas que el registro colonial, y el camino que atraviesa aquí es de los más tranquilamente dramáticos de Hidalgo.
Explore
mexico Tecozautla
Un Pueblo Mágico en el rincón seco del noroeste de Hidalgo, donde un géiser expulsa vapor en un valle semiárido y aguas termales alimentan una hilera de balnearios. Tierra de agave y pulque que se extiende hacia viñedos jóvenes, días cálidos y secos, y una plaza construida para no hacer nada a un ritmo muy agradable.
Explore
mexico Tenango de Doria
En las tierras altas de la Sierra Otomí-Tepehua, en el norte de Hidalgo, Tenango de Doria es el origen de una de las tradiciones textiles más distintivas de México — paneles bordados a mano que representan animales, flores y figuras humanas en un lenguaje visual arraigado en la cosmología precolonial. El pueblo se asienta envuelto en nubes a casi 1,800 metros, con una cascada a poca distancia a pie de la plaza.
Explore
mexico Tepeapulco
Un histórico pueblo de los altiplanos en el sur de Hidalgo donde un vasto monasterio franciscano del siglo XVI todavía preside arcadas de piedra y campos de agave. Aquí trabajó fray Bernardino de Sahagún — aire frío y claro, historia colonial profunda, y una plaza que parece congelada en el tiempo.
Explore
mexico Tepeji del Rio
Tepeji del Río se asienta en el valle del río Tula, en Hidalgo, con un perfil urbano roto por los largos y pálidos arcos de un acueducto agustino del siglo XVI — una de las obras de ingeniería hidráulica colonial más ambiciosas de todo México. Exhaciendas en ruinas salpican el campo circundante, dando a todo el corredor una grandeza melancólica que sorprende por completo a la mayoría de los visitantes.
Explore
mexico Tlanchinol
Un pueblo de montaña empapado de nubes en el borde de la Huasteca Hidalguense, envuelto casi permanentemente en neblina, donde el bosque gotea de helechos y el canto de los pájaros al amanecer es casi imposible de creer. Uno de los rincones más verdes de México.
Explore
mexico Tula
La capital tolteca del México antiguo — cuatro columnas guerreras de seis metros de altura custodian una pirámide que los aztecas veneraban como la mítica Tollan, la ciudad donde comenzó la civilización, a dos horas de la Ciudad de México y casi siempre vacía.
Explore
mexico Tulancingo
La segunda ciudad de Hidalgo se asienta en un valle que ya era importante mucho antes de que llegaran los españoles — los toltecas se establecieron aquí, y la catedral colonial que se alza sobre las calles del mercado refleja los siglos de ambición misionera que siguieron. Menos pulida que Pachuca, y considerablemente más honesta por ello.
Explore
mexico Zacualtipán
Un pueblo mueblero que cabalga las crestas neblinosas de la Sierra Alta de Hidalgo, donde el humo de leña se desliza entre talleres y el bosque de pino cede paso al primer descenso verde hacia la Huasteca. Fresco, trabajador, sin prisa.
Explore
mexico Zimapán
Zimapán es un pueblo minero de plata en el norte de Hidalgo, suspendido sobre uno de los cañones más impresionantes del centro de México: la Barranca de Zimapán, donde los ríos Tula y San Juan se encuentran en una garganta de piedra caliza de 400 metros de profundidad. El centro colonial carga la gravedad específica de la riqueza minera: una iglesia del siglo XVII con un retablo barroco dorado con el dinero extraído de la tierra cercana. Ven por el camino del cañón al atardecer, cuando los halcones trazan círculos por debajo del nivel de tus pies.
ExploreSigue explorando
Más de Mexico
mexico Jalisco
Las exportaciones culturales más reconocibles de México — el tequila, el mariachi y la charreada — vienen de un estado que se extiende desde la costa del Pacífico hasta las tierras altas secas, con Guadalajara como su ancla urbana y un litoral que va de lo turístico a lo remoto.
Explore
mexico Ciudad de México
Veintidós millones de personas, más museos que cualquier ciudad de las Américas, y una escena gastronómica que rivaliza con París y Tokio.
Explore
mexico Michoacán
El corazón purépecha sobre el Eje Volcánico Transversal — el Lago de Pátzcuaro y sus montañas de migración de mariposas, las ciudades artesanales del imperio tarasco, el volcán activo Paricutín y la ceremonia de Día de Muertos más conmovedora de México.
Explore
mexico Morelos
El segundo estado más pequeño de México: un valle cálido al sur de la Ciudad de México donde los jardines aztecas, la revolución de Zapata y la mágica pirámide de Tepoztlán coexisten en un clima lo bastante templado como para que los emperadores aztecas vinieran aquí a escapar del frío de la capital.
Explore
mexico Nayarit
Un estado costero del Pacífico donde el pueblo surfero de Sayulita y los manglares repletos de aves de San Blas conviven con el pueblo serrano wixárika (huichol), que elabora el arte en estambre más visualmente complejo de las Américas y realiza cada año la peregrinación del peyote hasta San Luis Potosí.
Explore
mexico Nuevo León
La potencia industrial de México y su tercera economía más grande — donde las torres de acero y vidrio de Monterrey se alzan contra la Sierra Madre, la cervecería Cuauhtémoc diseñada por Barragán se erige en el centro de la ciudad, y a una hora al sur estás en un sistema de cañones más profundo que el Gran Cañón.
Explore