Des tours svanes s'élevant du village d'Ouchgouli face aux sommets enneigés du Caucase en Géorgie

Asie

Grand Caucase

"Les montagnes qui font passer les Alpes pour une construction de la semaine dernière."

Une colonne vertébrale de tours de pierre anciennes, de vallées glaciaires et de villages médiévaux où la Géorgie et l'Azerbaïdjan partagent une chaîne que la plupart des voyageurs survolent en route vers ailleurs.

Le minibus de Mestia à Ouchgouli met environ trois heures sur une route qui alterne entre gravier et vœu pieux. À l’arrivée, ce qui frappe d’abord n’est pas l’altitude — même si on la sent à 2 200 mètres — mais les tours. Des tours svanes médiévales, quarante ou cinquante, qui s’élèvent des toits d’ardoise d’un village habité sans interruption depuis l’âge du bronze. L’inscription à l’UNESCO ne change rien ici. Des poules picorent dans la boue entre les tours. De vieilles femmes vendent des churchkhela depuis une table au bord de la route. Les montagnes du fond — le Chkhara, à 5 068 mètres — sont couvertes de glaciers qui semblent prêts à vêler à tout moment.

Des tours svanes à Ouchgouli face aux montagnes du Caucase

La Svanétie : tours et glaciers

J’ai passé quatre jours à Ouchgouli et marché dans une direction différente chaque matin. Vers le glacier de Chkhara, où la glace émet des sons qui rappellent qu’elle bouge sans cesse. Vers l’est, jusqu’aux tours inhabitées de Murkmeli, où personne n’essaie de vous vendre quoi que ce soit parce qu’il n’y a personne d’autre. La cuisine est simple et sérieuse : le kubdari, un pain fourré de porc épicé et d’oignon, aplati dans une poêle en fonte, mangé chaud à une table où la grand-mère de quelqu’un vérifie que vous finissez. Le vin est ambré, de macération sur peaux par défaut, servi d’une cruche d’argile, et il a un goût qu’on ne trouve pas chez soi.

La Svanétie est une région de maisons de pierre et de tours défensives carrées, chaque famille en entretenait une contre les vendettas et les avalanches. Mestia est la plus grande base, avec des maisons d’hôtes, de petits musées et des départs de sentiers, tandis qu’Ouchgouli se trouve en haut de la vallée sous les grands sommets. La marche entre les deux est un itinéraire classique de plusieurs jours à travers prairies et villages d’altitude, à faire lentement, avec des nuits chez l’habitant en chemin.

Le village d'Ouchgouli avec ses tours de Svanétie sous les sommets du Caucase

Le mont Ouchba dans le Grand Caucase avec un premier plan vert et des nuages épars

Kazbegi et la route militaire géorgienne

L’ancienne route militaire géorgienne remonte vers le nord depuis Tbilissi en direction de la Russie, et jalonne certains des lieux les plus photographiés de la chaîne. Goudaouri est la principale station de ski de Géorgie, calme en été et entourée de hauts pâturages et, à l’automne, de couleurs vives sur les pentes. Au-delà, la route traverse les gorges de Dariali jusqu’à Stepantsminda, la ville au pied du mont Kazbek, où l’église de la Trinité de Gergeti se dresse sur une colline au-dessus de la vallée. C’est une marche populaire, et par matin clair le sommet derrière est un beau spectacle.

L'église de la Trinité de Gergeti sur une colline face aux montagnes géorgiennes

Depuis Stepantsminda, on rejoint la vallée de Jouta et le massif de Tchaoukhi, aux flèches déchiquetées, en randonnée à la journée ou avec une nuit, avec prairies, ruisseau et aiguilles rocheuses au-dessus de la limite des arbres. La vallée de Sno et le village de Chatili, avec ses maisons de pierre en forme de forteresses en Khevsourétie, offrent un avant-goût encore plus reculé de la Géorgie des hauteurs. Omalo et la Touchétie s’atteignent par une route de montagne réputée précaire, ouverte seulement en été, et récompensent l’effort avec des villages de bergers et de hautes crêtes.

Le versant russe et l’Azerbaïdjan

Sur le versant nord, le mont Elbrouz est le plus haut sommet d’Europe selon la plupart des définitions, un dôme volcanique enneigé qui domine l’horizon. Les stations d’Arkhyz, de Dombaï et de Teberda accueillent skieurs et randonneurs, avec des paysages de parc national faits de lacs et de vallées alpines. Consultez les conseils de voyage officiels actuels avant de planifier un voyage dans cette partie de la chaîne, car les conditions d’accès peuvent changer.

Le mont Elbrouz couvert de neige et de nuages sous un ciel bleu

Du côté azerbaïdjanais de la chaîne, la vallée de Lahic, dans le district d’Ismaïlli, offre le même drame sans les tours svanes mais avec d’autres textures — ateliers de cuivre, ruelles de pierre, odeur du travail du métal se mêlant à l’air froid qui descend de la rivière Girdimanchay. C’est plus calme et plus difficile d’accès, donc presque entièrement à vous. Plus haut, Khinalig est l’un des villages habités en continu les plus hauts du pays, avec sa propre langue et des maisons de pierre empilées sur une pente raide. Laghami se niche dans une vallée boisée avec cascades et sentiers.

Paysage de montagne automnal à Goudaouri avec de vives couleurs d'automne et des sommets rocheux

Cuisine, hospitalité et déplacements

L’hospitalité de montagne dans le Caucase n’est pas un spectacle. Les dîners en maison d’hôtes sont longs, copieux et rythmés par des toasts menés par un tamada, ou maître de table. Attendez-vous aux khatchapouri, pains fourrés au fromage qui changent de vallée en vallée, aux raviolis khinkali mangés à la main, au fromage frais, aux sauces à la noix, aux conserves au vinaigre et à beaucoup de vin et de tchatcha maison. Les végétariens s’en sortent bien, car de nombreux plats reposent sur les haricots, les légumes verts et le fromage. La cuisine des hautes terres azerbaïdjanaises s’appuie sur l’agneau, le riz, les herbes et le thé sucré servi dans de petits verres.

On se déplace en minibus marchroutka, en taxis partagés et en 4x4. Les villages sont petits et les lits limités aux semaines les plus chargées : réservez les maisons d’hôtes à l’avance si possible et emportez un peu d’argent liquide pour les endroits sans terminal de carte. Prévoyez des jours de marge : la météo ferme les cols et les rivières gonflent avec la chaleur de l’après-midi. De bonnes chaussures, une couche imperméable et un bonnet chaud comptent même en été, et le réseau mobile est irrégulier au-dessus des villages. Engagez des guides locaux pour les marches sur glacier ou tout itinéraire qui traverse un terrain non balisé. Respectez les coutumes des villages : tenue modeste dans les églises, demandez avant de photographier les gens, et acceptez de bonne grâce le second verre de vin, car le refuser est rarement pris à la légère.

Quand partir : de juin à septembre pour l’accès à la montagne — la route d’Ouchgouli est souvent impraticable de novembre à avril. Fin juin apporte les fleurs sauvages en altitude ; septembre signifie ciels clairs et sentiers vides une fois la petite ruée de l’été retombée. Évitez juillet et août si vous voulez les villages pour vous.

Ce que la plupart des guides se trompent : ils traitent la Géorgie comme un voyage vin-et-Tbilissi et mentionnent le Caucase comme une excursion possible. Les montagnes ne sont pas une excursion. Elles sont la destination. Tbilissi est l’endroit où l’on récupère.

Photographies : contributeurs Pexels.

Explorer

Lieux à Grand Caucase

Arkhyz
caucasus-mountains

Arkhyz

Une vallée de ski dans la Karatchaïévo-Tcherkessie russe où un télescope de l'ère soviétique surveille les mêmes sommets qui cachent des églises de pierre du Xe siècle.

Explore
Chaukhi Massif
caucasus-mountains

Chaukhi Massif

Une crête de granit déchiquetée au-dessus du village de Juta, surnommée les Dolomites géorgiennes, qui vire au rose et à l'or dans la dernière lumière du jour.

Explore
Gorges de Dariali
caucasus-mountains

Gorges de Dariali

L'antique passage à travers le Caucase où la rivière Terek a creusé un canyon si étroit et abrupt qu'il fut autrefois considéré comme la porte littérale entre l'Europe et l'Asie.

Explore
Dombay
caucasus-mountains

Dombay

Une station de montagne de l'ère soviétique dans le Caucase russe où le dénivelé dépasse 3 000 mètres et les forêts sous les glaciers sont si denses qu'elles étouffent tous les sons.

Explore
Gudauri
caucasus-mountains

Gudauri

Un haut plateau caucasien à 2 200 mètres où le meilleur ski de Géorgie se pratique en hiver et les parapentistes planent dans les thermiques tout l'été au-dessus d'une gorge qui plonge de mille mètres.

Explore
Vallée de Juta
caucasus-mountains

Vallée de Juta

Une vallée en cul-de-sac cachée près de Kazbegi où le sentier se termine dans un cirque glaciaire et les seuls sons sont le vent, l'eau et l'occasional craquement d'un glacier qui se vêle.

Explore
Khinalig
caucasus-mountains

Khinalig

L'un des villages habités en permanence les plus hauts du monde, peuplé de gens qui parlent une langue introuvable ailleurs sur terre et vivent au-dessus des nuages dans le nord de l'Azerbaïdjan.

Explore
Laghami
caucasus-mountains

Laghami

Un minuscule hameau souète sur la route de trekking entre Mestia et Ushguli où quelques familles vivent encore sous des tours de pierre médiévales.

Explore
Lahic
caucasus-mountains

Lahic

Un village azerbaïdjanais de travail du cuivre dans les contreforts du Caucase où le son des marteaux sur le métal résonne dans la même ruelle de pierre depuis six siècles.

Explore
Mestia
caucasus-mountains

Mestia

La capitale compacte de Svanétie où les tours de pierre surgissent entre les maisons d'hôtes modernes et chaque rue pointe vers un glacier différent.

Explore
Mont Elbrouz
caucasus-mountains

Mont Elbrouz

Le plus haut sommet du Caucase et d'Europe — un volcan endormi à deux cônes dans la république russe de Kabardino-Balkarie, où des téléphériques soviétiques vous hissent au bord des glaciers.

Explore
Omalo et Tushétie
caucasus-mountains

Omalo et Tushétie

La région habitée la plus reculée de Géorgie : un ensemble de villages médiévaux accessibles uniquement par l'une des routes de montagne les plus terrifiantes qui soient.

Explore
Shatili
caucasus-mountains

Shatili

Un village-forteresse khévsoure à la frontière tchétchène si bien préservé qu'on dirait que quelqu'un a oublié de dire au Moyen Âge qu'il était terminé.

Explore
Sno Valley
caucasus-mountains

Sno Valley

Une vallée secondaire tranquille près de Kazbegi où des tours défensives géorgiennes médiévales gardent encore une poignée de villages de pierre devant une toile de fond de glaciers.

Explore
Stepantsminda
caucasus-mountains

Stepantsminda

Un petit village géorgien sous le mont Kazbek où l'église de la Trinité de Gergeti est suspendue au-dessus des nuages et la Route militaire traverse certains des paysages de gorges les plus dramatiques de la planète.

Explore
Teberda
caucasus-mountains

Teberda

Une vallée touristique boisée de pins et une réserve naturelle dans le Caucase russe, plus calme et plus verte que sa célèbre voisine Dombay, un peu plus haut sur la route.

Explore

Toutes les régions de Grand Caucase