Les larges terrasses de pierre de Xochitécatl s'élevant dans la lumière du matin contre un vaste ciel de Tlaxcala, avec le cône enneigé de La Malinche remplissant l'horizon derrière
← Tlaxcala

Xochitécatl

"Debout au sommet de la Pyramide en Spirale avec La Malinche remplissant tout l'horizon, je n'arrêtais pas de penser : les gens qui ont bâti ça n'ont jamais connu les Aztèques, jamais connu les Espagnols. Ils ont juste construit, grimpé, et regardé ce même volcan."

Un centre cérémoniel perché sur une colline de Tlaxcala qui précède Cacaxtla de plus d'un millénaire, Xochitécatl abrite quatre pyramides distinctes — dont une rare pyramide circulaire — et des vues dégagées sur La Malinche qui vous arrêtent en plein pas. Le peuple qui l'a bâti n'a laissé aucun nom que nous puissions utiliser, ce qui rend l'ampleur du lieu plus étrange encore, et plus honnête.

J’étais venu à Tlaxcala pour Cacaxtla — les fresques, les peintures des guerriers-jaguars, tout le spectacle polychrome. Xochitécatl figurait sur le même billet combiné, à un kilomètre ou deux sur la route, et mon guide lui consacrait quatre lignes. J’y suis allé en m’attendant à vingt minutes de visite consciencieuse. J’y suis resté deux heures, sur une colline presque déserte, à contempler une pyramide circulaire tournée vers le volcan et à me demander sincèrement pourquoi personne n’avait pris la peine de me prévenir que cela valait l’après-midi entier.

La Pyramide en Spirale et ce qu’elle vous fait

Xochitécatl s’organise autour de quatre structures, chacune avec une géométrie et un rapport au paysage différents. La Pirámide de las Flores — la plus grande — s’élève en larges terrasses jusqu’à un sommet plat à quarante-deux mètres de haut. La Pirámide de la Serpiente s’étire longue et basse sur le flanc de la colline. L’Edificio de los Tres Templos ancre la base. Mais la structure vers laquelle je revenais sans cesse est la Pyramide en Spirale : une forme circulaire rare qui, autant qu’on puisse l’établir, fut délibérément orientée vers La Malinche. Placez-vous à sa base et regardez vers l’est. Le volcan remplit la fente de ciel entre les collines, comme placé là par quelqu’un qui savait exactement ce qu’il faisait. Depuis le sommet — atteignable en une trentaine de secondes — La Malinche n’est plus un arrière-plan mais une présence, proche et précise, sa neige captant ce qu’il reste de la lumière matinale. Le site remonte à environ 1000 av. J.-C., ce qui le place bien en dehors du monde aztèque, bien en dehors du cadre avec lequel arrivent la plupart des visiteurs. Cette absence de repère familier est, je crois, précisément ce qui fait fonctionner le lieu.

La Pyramide en Spirale à Xochitécatl avec La Malinche s'élevant juste derrière, de l'autre côté de la plaine de Tlaxcala

Un peuple sans nom

Ce qui m’est resté — des jours plus tard, devant une sopa de lima dans un comedor de retour à Tlaxcala ville — c’est que nous ne savons pas qui a construit Xochitécatl. Pas de la façon dont nous connaissons les Mexicas, ni même les Toltèques-Chichimèques. Une civilisation préclassique a occupé cette colline d’environ 1000 av. J.-C. jusqu’aux premiers siècles de notre ère, puis l’a abandonnée ; un groupe ultérieur l’a réoccupée un temps, avant que cela aussi ne prenne fin. Les archéologues y ont retrouvé des centaines de figurines, en majorité féminines, associées le plus souvent à des rites de l’eau et de la fertilité. Ils ont trouvé des preuves de dépôts rituels répétés sur des siècles. Ce qu’ils n’ont pas trouvé, c’est un nom, un glyphe subsistant, une langue que quiconque ait déchiffrée à ce jour. La Pirámide de las Flores, ce sont quarante-deux mètres de pierre extraite et empilée, élevés sur des générations par des gens qui, apparemment, ne se sont jamais présentés à l’Histoire. Je trouve cela réellement bouleversant plutôt que simplement mélancolique. Cela reconfigure le récit dans lequel on croyait se tenir.

Figurines de pierre du site de Xochitécatl exposées dans le musée sur place, dont de petites figures féminines associées au rituel de l'eau

Comment passer la matinée

Venez tôt — le site ouvre à 9h, et un mardi, vous pourriez l’avoir entièrement pour vous. Prévoyez de l’eau ; il n’y a aucune ombre sur les pyramides, et Tlaxcala se trouve à 2 200 mètres d’altitude, où le soleil tape même quand l’air est frais. Le petit musée du site mérite vingt minutes pour sa collection de figurines, qui apporte un contexte utile, que vous le visitiez avant ou après la marche. Combinez la visite avec Cacaxtla, à cinq minutes en combi ou à pied sans effort, et prévoyez le déjeuner dans un petit comedor du village voisin de San Miguel del Milagro — les quesadillas de huitlacoche quand la saison s’y prête, ou ce que la señora a sur le comal ce jour-là.

Lumière du matin sur la plateforme de pierre de la Pirámide de las Flores à Xochitécatl, le site désert et la plaine de Tlaxcala s'étendant en contrebas

Pour s’y rendre

Xochitécatl se trouve à environ 19 kilomètres de la ville de Tlaxcala — 30 minutes de route. Depuis la ville, les combis en direction de Nativitas partent près du marché central ; demandez à être déposé à l’embranchement Cacaxtla–Xochitécatl, puis marchez en montée ou prenez un mototaxi. La saison sèche, d’octobre à avril, offre les vues les plus dégagées sur La Malinche. Les matinées de semaine sont calmes ; les week-ends, un peu moins.

Continuez à explorer

Plus sur Tlaxcala

Tlaxcala

Continuez à explorer

Plus sur Tlaxcala

Cacaxtla
mexico

Cacaxtla

Cacaxtla est un site précolombien perché sur une colline dans la vallée de Tlaxcala-Puebla, qui abrite certaines des peintures murales les mieux conservées des Amériques — des scènes de bataille en bleu, rouge et noir éclatants, réalisées vers 650-900 apr. J.-C. par un peuple utilisant une iconographie maya, dans une cité à 600 kilomètres du territoire maya le plus proche. Je l'ai visité un mardi avec un groupe scolaire et un couple d'Allemands, et je suis resté debout devant la fresque de bataille principale pendant vingt minutes sans dire un mot.

Explore
Tlaxcala City
mexico

Tlaxcala City

La capitale du plus petit État du Mexique porte en son cœur un paradoxe : les Tlaxcaltèques n'ont jamais été conquis par les Aztèques, et pourtant ils se sont alliés à Cortés pour faire tomber Tenochtitlan. Un zócalo colonial peint d'ocre et de terre cuite, des murs couverts par les denses fresques narratives de Desiderio Hernández Xochitiotzin, et des arènes en activité depuis le XVIe siècle — voici une ville qui passe cinq siècles à composer avec ce qu'elle a choisi de faire.

Explore
Santa Ana Chiautempan
mexico

Santa Ana Chiautempan

Chiautempan est l'endroit où la tradition mexicaine du sarape vit sous sa forme la plus concentrée — des ateliers tenus par les mêmes familles depuis des générations, des métiers à tisser qui cliquettent toute la semaine, et un marché du samedi où les meilleures pièces se vendent avant midi. La plupart des voyageurs de passage à Tlaxcala ne franchissent jamais la limite municipale. Tant pis pour eux.

Explore
Chiautempan
mexico

Chiautempan

Une ville juste à l'est de Tlaxcala, cœur historique du sarape et du tissage de laine mexicain, où les métiers à tisser tournent encore derrière des vitrines empilées de couvertures. Une basilique vénérée ancre le centre et le volcan Malinche remplit l'horizon. La laine, le marché et l'artisanat courent en profondeur dans un lieu qui tisse depuis plus longtemps que la plupart des villes n'existent.

Explore
Contla de Juan Cuamatzi
mexico

Contla de Juan Cuamatzi

Contla tisse des sarapes sur des métiers à pédale en bois depuis le dix-septième siècle et n'a jamais ressenti le besoin d'en faire toute une histoire. Les ateliers familiaux s'ouvrent directement sur la rue — on entre sans rendez-vous, on regarde la laine brute devenir tissu fini en temps réel, et on peut généralement acheter directement à la personne qui l'a fabriqué.

Explore
Ixtacuixtla
mexico

Ixtacuixtla

Une municipalité rurale dans les plaines à l'ouest de la ville de Tlaxcala, officiellement Ixtacuixtla de Mariano Matamoros, où de vieilles haciendas à pulque se dressent au milieu de rangées d'agaves sous un ciel immense. Par temps clair, la Malinche et le lointain Popocatépetl se dessinent tous deux à l'horizon. Un pays de rancho à ciel large, calme et étendu, où l'agave laisse encore couler son aguamiel sucré dans les seaux.

Explore