Mont Kinabalu
"À 3h du matin sur le sentier du sommet, la frontale révèle environ deux mètres de granit devant soi — ce qui est exactement suffisant."
Le plus haut sommet d'Asie du Sud-Est, un massif granitique de 4 095 mètres dont les pentes intermédiaires brumeuses abritent certaines des plus étranges et belles randonnées d'Asie.
Personne ne vous parle de la zone de forêt moussue. Tout le monde parle du sommet, du plateau de granit, de l’altitude, du lever de soleil, et ces choses sont réelles et valent l’effort. Mais les deux heures que l’on passe dans la forêt nuageuse de mi-montagne, quelque part entre 2 500 et 3 200 mètres, dans un monde où chaque branche porte un long manteau de mousse trempée et où les orchidées poussent dans l’air lui-même, c’est la partie à laquelle j’ai continué de penser pendant la descente. Les arbres y sont anciens et rabougris, comprimés par l’altitude et les nuages, et le chemin les traverse comme quelque chose d’un rêve fiévreux.
La tentative standard du sommet du Kinabalu se fait en deux jours. On monte depuis la Porte Timpohon à travers la forêt de basses terres et la forêt montagnarde jusqu’au refuge de Laban Rata à 3 270 mètres, on dort quelques heures, puis on repart à 2h du matin pour le dernier assaut vers Low’s Peak. La montée pré-aube est froide, froide d’une manière qui surprend les gens venus de la côte à 35 degrés, et les dalles de granit près du sommet exigent des cordes fixes et la volonté de faire confiance à ses propres appuis sur une roche raide et nue dans l’obscurité. Je portais une frontale, des gants empruntés à mon guide, et mangeais un morceau de pain que j’avais depuis Kota Kinabalu. Le ciel au-dessus était déraisonnablement clair et les étoiles faisaient quelque chose pour lequel je n’avais pas de vocabulaire.

Le sommet à 5h30 n’est pas un endroit tranquille. Le timing est fixé par les réglementations de permis, si bien que quarante ou cinquante personnes arrivent dans les mêmes trente minutes, regroupées au cairn de pierres marquant Low’s Peak, se photographiant mutuellement contre le ciel qui rosit. Mais la lumière est extraordinaire : la Mer de Chine méridionale visible d’un côté, la forêt nuageuse intérieure en dessous, et les formations de granit de la partie supérieure de la montagne captant les premiers rayons horizontaux en teintes d’orange et de rose. Je me suis assis à l’écart, loin de la concentration de selfies, et j’ai mangé un autre morceau de pain, et j’ai senti l’altitude appuyer doucement sur mes tempes, et j’ai essayé de comprendre ce que signifient 4 095 mètres d’élévation géologique depuis la jungle équatoriale quand on est assis au sommet.

La descente révèle ce qu’on a manqué dans l’obscurité en montant : les plantes carnivores, Nepenthes lowii, Nepenthes rajah, poussant dans les zones exposées près du sommet avec leurs pièges luisants d’insectes digérés. Les guides des communautés Kadazan-Dusun méritent conversation pendant la descente quand le rythme ralentit. Ils traitent la montagne avec une révérence qui précède de plusieurs milliers d’années le classement UNESCO ; leurs ancêtres croyaient que les esprits des morts résidaient au sommet, et ce contexte change la façon dont on pense à y arriver avec des bâtons de randonnée et un permis.
Quand y aller : Février à avril est la fenêtre la plus sèche et offre les meilleures chances d’un lever de soleil clair au sommet. La montagne est praticable la majeure partie de l’année, mais la couverture nuageuse au sommet est fréquente d’octobre à janvier. Réservez votre permis d’escalade et l’hébergement à Laban Rata plusieurs mois à l’avance : les places s’épuisent bien en avance, surtout en haute saison.
Continuez à explorer
Plus sur Borneo
borneo Grottes de Mulu
Un système de grottes classé au Patrimoine mondial dans l'intérieur du Sarawak qui abrite la plus grande salle souterraine de la Terre et l'exode de chauves-souris le plus concentré que vous aurez jamais vu.
Explore
borneo Grottes de Niah
Une bouche de grotte grande comme une cathédrale dans la jungle du Sarawak, où un crâne vieux de 40 000 ans a réécrit ce que l'on sait des premiers humains.
Explore
borneo Sandakan
Un port du nord du Sabah portant la gravité silencieuse des Marches de la Mort et l'étrange espoir du couloir de faune sauvage qui commence à ses marges.
Explore
borneo Semporna
Un port chaotique de la mer de Sulu qui est simplement la porte d'entrée vers Sipadan, l'un des meilleurs sites de plongée de la planète, et ne prétend pas être autre chose.
Explore
borneo Sepilok
Un fragment de forêt protégée au Sabah où des orangs-outans orphelins réapprennent à être sauvages, et où l'on réapprend soi-même à rester immobile.
Explore
borneo Tanjung Puting
Une rivière aux eaux noires de Kalimantan que l'on remonte à bord d'un klotok en bois, dormant sur le pont tandis que les orangs-outans traversent les arbres des deux rives.
Explore