Suzu
"Conduces y conduces por la península, y entonces la carretera simplemente se acaba, y eso es Suzu."
El extremo más lejano de la península de Noto, una ciudad de fin de trayecto conocida por los faroles flotantes que se llevan al mar durante su festival Kiriko y por el trabajo visible y continuo de reconstrucción tras el terremoto de 2024.
Hay una sensación particular en conducir hasta donde una carretera realmente te lleva, y Suzu nos la dio más que ningún otro lugar en Japón. Llevábamos días recorriendo la península de Noto, pasando por pueblos de aguas termales y arrozales en terraza, y para cuando llegamos a Suzu, en la punta misma, de verdad sentíamos que se nos había acabado el país. Lia había querido venir específicamente por el Festival Horyu Tanabata Kiriko, tras leer que, a diferencia de la mayoría de los festivales kiriko, donde los faroles iluminados se quedan en tierra, los de Suzu se llevan directamente al mar. Aun sin coincidir exactamente con las fechas del festival, el propio trayecto ya nos dijo que este era un tipo de lugar distinto al resto de la península.
Fuego llevado al agua
Tuvimos la suerte de presenciar una procesión kiriko local más pequeña en lugar del gran espectáculo del Horyu Tanabata, pero incluso eso bastó para hacernos una idea de lo que hace tan distinta la versión de Suzu de este festival frente a las demás de las que habíamos leído. Equipos de hombres vestidos con ropa tradicional cargaban enormes faroles iluminados, algunos más altos que los edificios de alrededor, directamente hacia la orilla y hacia dentro del agua poco profunda, mientras el fuego reflejado se duplicaba sobre la superficie negra del mar. La mezcla de llamas, cánticos y agua fría de mar alrededor de los tobillos de todos era distinta a cualquier escena de festival que ninguno de los dos hubiera presenciado antes, a partes iguales ritual solemne y espectáculo total. Lia se quedó con el agua hasta los tobillos en el borde de todo aquello, grabando casi nada, solo mirando.

Una ciudad que aún se reconstruye
Sería deshonesto escribir sobre Suzu ahora mismo sin mencionar lo que salta a la vista mires donde mires: la ciudad todavía se está recuperando del terremoto de Noto de 2024, y las huellas de esa historia reciente conviven con la vida diaria de una forma imposible de ignorar. Algunas calles mostraban tejados reparados y madera nueva junto a edificios todavía apuntalados o en obras, y los lugareños con los que hablamos se referían a ello con la naturalidad resiliente, poco aparatosa, que resulta muy propia de la región. Procuramos ser visitantes respetuosos en lugar de turistas del desastre, ciñéndonos a los negocios abiertos y preguntando antes de fotografiar cualquier cosa que pudiera seguir siendo una escena delicada para alguien que estuviera viviéndolo.

El final de la carretera
Lo que más recordaremos, sin embargo, es simplemente la sensación del lugar: costa escarpada, pueblos de pescadores curtidos por la sal, y una cualidad concreta de fin del mundo que la mayoría de los itinerarios por Japón nunca alcanzan, porque Suzu es de verdad incómodo de llegar. Comimos en un pequeño restaurante cerca del puerto que servía lo que hubiera entrado esa mañana, vimos trabajar a los barcos de pesca a lo largo de la costa con la luz del atardecer, y sentimos que estábamos más lejos de Tokio de lo que la distancia real justificaba. Es el tipo de lugar que recompensa el esfuerzo de llegar precisamente porque muy poca gente se molesta en hacerlo, y hace de final apropiado tras haber subido por Wakura Onsen y el resto de la península.

Cómo llegar
Suzu se encuentra en la punta septentrional de la península de Noto, y llegar hasta allí requiere verdadero compromiso. La opción más directa es volar al aeropuerto de Noto Satoyama y continuar en coche de alquiler o autobús de conexión, o conducir todo el largo de la península desde Kanazawa, un trayecto de varias horas según las paradas por el camino. El transporte público es limitado tan lejos, así que un coche da mucha más flexibilidad, sobre todo porque partes de la región siguen en recuperación activa tras el terremoto de 2024 y los servicios pueden cambiar con poco aviso. Vale la pena comprobar el estado actual de carreteras y negocios antes de salir.
Sigue explorando
Más de Chūbu
Sigue explorando
Más de Chūbu
japan Takayama
Una vieja ciudad-castillo plegada en las montañas de Hida, donde las calles de mercaderes de la era Edo todavía huelen a cedro y sake. Mercados matutinos junto al río, fachadas de madera lacada en negro, y una carne de res tan tierna que apenas necesita dientes. Un contrapunto más lento al neón de las ciudades.
Explore
japan Tateyama Kurobe Alpine Route
Un espectacular cruce de alta montaña que une Toyama y Nagano por teleférico, autobús y funicular. Entre sus maravillas están el imponente corredor de nieve de primavera, el gran arco de la Presa Kurobe, y la meseta de Murodō, barrida por el viento, cerca del techo de Japón.
Explore
japan Togakushi
Un pueblo de montaña cerca de Nagano que fue el hogar histórico de una famosa escuela de ninjutsu, con su pueblo ninja y su complejo de santuarios bordeado de cedros conviviendo con docenas de restaurantes de soba.
Explore
japan Tojinbo
Un kilómetro y medio de acantilados de basalto columnar donde el Mar de Japón se estrella contra pilares de piedra tan geométricamente extraños que parecen tallados. El viento nunca deja de soplar aquí, el oleaje retumba en las oquedades de abajo, y todo el lugar tiene una belleza que no resulta del todo cómoda.
Explore
japan Tokamachi
Una ciudad de la nieve en Niigata que se transforma cada tres años en el escenario de la Trienal de Arte Echigo-Tsumari, cuyos arrozales en terraza y granjas abandonadas se convierten en galerías al aire libre.
Explore
japan Toyama
Una ciudad costera limpia y discretamente moderna en el Mar de Japón, respaldada por el imponente muro de los Alpes de Tateyama. Famosa por sus camarones blancos translúcidos y sus luminosos calamares luciérnaga, un deslumbrante museo de arte en vidrio, y su papel como puerta de entrada oriental a la Ruta Alpina.
Explore