Steaming turquoise mineral pools cascading down white and orange travertine terraces
← Tajikistan

Garm Chashma

"Nous étions assis dans une eau assez chaude pour piquer, jusqu'à la poitrine, tandis que la neige était encore posée sur la crête au-dessus de nous."

Des sources chaudes chargées de minéraux dévalant en cascade des terrasses de travertin dans une étroite vallée latérale du Pamir, fumantes même sous un vent glacial.

Garm Chashma signifie « source chaude » en tadjik, un nom aussi littéral qu’un lieu puisse en avoir, et après la route secondaire qui vous secoue les os pour y arriver — un détour depuis la route principale du Pamir près de Khorog qui grimpe dans une gorge étroite pendant près d’une heure — j’étais prêt pour toute la chaleur qu’elle pouvait offrir. Ce à quoi je n’étais pas préparé, c’était la couleur. L’eau minérale dépose du calcium et d’autres minéraux ici depuis si longtemps qu’elle a construit une série de terrasses de travertin, orange pâle et blanches, striées d’algues vertes, dévalant la colline comme quelque chose entre une cascade et un gâteau de mariage laissé sous la pluie.

Le bâtiment principal des bains est une construction légèrement institutionnelle de l’époque soviétique, avec une piscine voûtée à l’intérieur, carrelée et pleine de vapeur, où les habitants viennent pour ce qu’ils croient sincèrement être des propriétés médicinales — affections cutanées, douleurs articulaires, ce genre de foi dans les remèdes populaires que j’ai appris à ne plus écarter trop vite après une décennie à en voir les effets sur les gens. Lia et moi avons payé un petit droit d’entrée, nous sommes changés dans une pièce en béton qui avait clairement connu de meilleures décennies, et nous nous sommes glissés dans une eau assez chaude pour me faire haleter, riche en minéraux et légèrement sulfureuse, avec un sédiment parsemé de mica couvrant le fond du bassin.

The domed interior of the Garm Chashma bathhouse with steam rising off the mineral pool

C’est dehors, cependant, que l’endroit mérite vraiment le détour. Les terrasses dévalent la montagne à l’air libre, formant naturellement de plus petits bassins dans le travertin où le ruissellement se refroidit juste assez pour être supportable, et nous avons grimpé pieds nus entre elles sur une croûte minérale qui craquait doucement et étrangement sous les pas, comme marcher sur de la craie compactée. La vapeur continuait de s’élever de toute la colline alors même que le vent descendant la gorge restait assez froid pour embuer mon souffle, et ce contraste — l’air glacial sur mes épaules, l’eau brûlante autour de mes jambes — c’est ce à quoi je repense sans cesse quand je pense au Pamir.

Bare feet stepping across chalky white travertine terraces above the Garm Chashma valley

Nous avons fini par rester près de deux heures de plus que prévu, en partie à cause de l’eau elle-même et en partie parce qu’un homme tadjik plus âgé, qui se baignait près de nous, a tenu à nous expliquer, en fragments patients de russe, exactement quel minéral servait à quel mal. J’en ai compris peut-être un tiers. Peu importe. Il existe une forme particulière de contentement à s’asseoir dans une eau chaude à 2 300 mètres avec la neige visible sur les sommets au-dessus de soi, et Garm Chashma la procure sans aucune prétention d’être un spa de luxe.

Quand y aller : Ouvert toute l’année, mais du printemps à l’automne la route d’accès est plus praticable ; une visite enneigée en hiver est possible avec le bon véhicule et ajoute un vrai supplément de spectacle au contraste entre la vapeur et le froid.