Eaux turquoise de la Presa Zimapán encadrées de crêtes calcaires pâles denses en cactus candélabres sous un vaste ciel de l'État d'Hidalgo
← Hidalgo

Tasquillo

"Le réservoir m'a surpris. Je m'attendais à de la poussière, j'ai trouvé du turquoise."

Tasquillo se trouve au bord de la Presa Zimapán, dans la vallée du Mezquital, là où des crêtes calcaires hérissées de cactus candélabres plongent dans une eau qui prend, de manière presque improbable, une teinte turquoise. Les communautés otomies de cette vallée entretiennent des traditions plus anciennes que les archives coloniales, et la route qui traverse la région compte parmi les plus discrètement spectaculaires de l'État d'Hidalgo.

Je suis descendu d’Ixmiquilpan dans un bus qui sentait le chile séché et l’huile de moteur, regardant la vallée du Mezquital se dérouler à travers des vitres rayées. Le paysage est de ceux qu’il faut du temps pour aimer — calcaire et cactus candélabres, maguey dans toutes les directions, une palette qui va de l’ocre au gris. Puis la route tourne près de Tasquillo et le réservoir apparaît en contrebas : la Presa Zimapán, large et d’une couleur totalement incongrue pour une vallée semi-aride. Turquoise, véritablement, contre la roche pâle. Je ne pensais pas m’arrêter longtemps ici. J’y ai passé la majeure partie de l’après-midi.

La Presa Zimapán

Le réservoir remplit ce qui fut autrefois un profond canyon dans les contreforts de la Sierra Madre orientale, et la vue depuis la route en surplomb est véritablement déstabilisante. L’eau se trouve deux cents mètres en contrebas de la ligne de crête, encerclée de parois de calcaire pâle hérissées de cardons et de nopals. En fin d’après-midi, quand le soleil descend à l’ouest des crêtes, la couleur passe du turquoise à un gris-vert, et toute la scène devient cinématographique sans vraiment chercher à l’être.

Depuis le village lui-même, qui grimpe sur une colline à la manière de tous les villages du Mezquital, on trouve des points de vue informels où l’on peut s’asseoir et regarder les barques de pêche tracer de lentes lignes sur l’eau. Les pêcheurs travaillent le tilapia et la carpe, des espèces introduites il y a des décennies mais aujourd’hui entièrement intégrées au régime alimentaire local. Une femme à un petit étal au bord de l’eau m’a vendu du poisson frit enveloppé dans du papier, avec de la coriandre et du citron pressés dessus sans qu’on le lui demande, comme il se doit. J’ai mangé debout, regardant le réservoir, sans ressentir le besoin particulier d’être ailleurs.

Des barques de pêche reposant sur la surface turquoise de la Presa Zimapán en fin d'après-midi

Le tianguis et la géométrie brodée

La vallée du Mezquital est l’un des territoires historiques du peuple otomi — Hñähñu dans leur propre langue — et Tasquillo se situe en plein cœur de ce territoire. Le jeudi, jour principal de marché, le tianguis près de la place centrale se remplit de femmes venues des communautés alentour pour vendre des bordados : des textiles brodés dont les motifs géométriques comptent parmi les pièces d’art populaire les plus techniquement exigeantes que j’aie rencontrées au Mexique. Les femmes qui les confectionnent se montrent patientes avec les questions posées en espagnol, moins avec les tentatives de trop marchander.

La nourriture du marché suit la logique de la vallée — le maguey se retrouve dans presque tout. L’agua miel, la sève sucrée tirée de l’agave avant fermentation, apparaît dans des boissons et certaines préparations. Les mixiotes — de l’agneau ou du mouton cuit lentement à la vapeur dans des feuilles de maguey — sont ce qu’il faut manger si on en voit. J’en ai trouvé à un étal tenu par une femme qui les servait avec un consommé et deux salsas, l’une rouge, l’autre verte, sans cérémonie ni explication.

Un étal de marché présentant des textiles otomis finement brodés aux motifs géométriques en rouge et noir

La route de la vallée

L’autoroute entre Ixmiquilpan et Zimapán — la México 85 — est ce pour quoi je reviendrais autant que pour n’importe quoi d’autre. Elle traverse la vallée avec le réservoir visible par tronçons, grimpant vers des falaises calcaires avant de redescendre vers l’eau. Il y a des aires où les camions s’arrêtent pour laisser refroidir leur moteur, et où l’on peut s’arrêter aussi, à regarder la ligne de crête derrière soi. Une route comme celle-ci récompense le voyage lent : un bus suffit, une voiture ou une moto serait encore mieux.

Dans le village, l’église paroissiale de San Bartolomé est plus ancienne qu’elle n’en a l’air, sa façade ayant absorbé plusieurs siècles de sensibilité otomie dans sa pierre. Elle vaut vingt minutes. La promenade qui longe le réservoir — plus rugueuse qu’un véritable malecón, plus honnête — est l’endroit où les habitants se rassemblent en début de soirée, quand la chaleur est retombée à quelque chose de supportable.

La façade coloniale de l'église paroissiale de San Bartolomé sous la lumière chaude de fin d'après-midi, à Tasquillo

Y aller

Des bus locaux et ADO relient Tasquillo à Ixmiquilpan (environ 30 minutes) et à Zimapán (environ 40 minutes). Depuis la Terminal del Norte de Mexico, des départs fréquents desservent Ixmiquilpan, avec des correspondances locales sur place. En voiture depuis la capitale, en passant par Pachuca et Actopan, le trajet prend moins de trois heures. La route elle-même, la México 85 à travers le Mezquital, constitue la moitié de la raison de venir.

Continuez à explorer

Plus sur Hidalgo

Hidalgo

Continuez à explorer

Plus sur Hidalgo

Alfajayucan
mexico

Alfajayucan

Alfajayucan se niche dans la vallée du Mezquital, où les communautés otomies cultivent depuis des siècles agave, nopal et milpas de pierre. Un couvent augustin du XVIe siècle domine la place dans un délabrement élégant, et le paysage semi-aride recèle une beauté austère et sans hâte que jamais une photo ne parvient tout à fait à saisir.

Explore
Ixmiquilpan
mexico

Ixmiquilpan

Ixmiquilpan est la principale ville otomie de la Valle del Mezquital, et son église augustinienne du XVIe siècle contient des fresques si atypiques que les historiens de l'art se disputent leur interprétation depuis des décennies — des guerriers en coiffe de plumes combattant des monstres représentant les vices, peints dans un style qui doit bien davantage aux codex préhispaniques qu'à quoi que ce soit qu'on attendrait dans une nef catholique. La vallée qui entoure le village est semi-aride et extraordinaire : agaves et nopals sur un sol volcanique mince, sources chaudes en plein désert, communautés otomies dont la langue et les traditions textiles ont survécu à quatre cents ans d'annonces de leur disparition prochaine.

Explore
Chilcuautla
mexico

Chilcuautla

Un village otomi poussiéreux de la Vallée du Mezquital, dans le Hidalgo, où le maquis de mezquite rencontre les canaux d'irrigation et où l'eau thermale jaillit, tiède, d'un sol aride. C'est la résilience faite paysage — un lieu qui a appris à faire produire une vallée difficile.

Explore
Zimapán
mexico

Zimapán

Zimapán est une ville minière d'argent dans le nord de l'Hidalgo, suspendue au-dessus de l'un des canyons les plus spectaculaires du centre du Mexique — la Barranca de Zimapán, où les rivières Tula et San Juan se rejoignent au fond d'une gorge calcaire de 400 mètres de profondeur. Le centro colonial porte la gravité particulière de la richesse minière : une église du XVIIe siècle avec un retable baroque doré grâce à l'argent extrait des environs. Venez pour la route du canyon au crépuscule, quand les faucons tournent en cercle sous le niveau de vos pieds.

Explore
Tecozautla
mexico

Tecozautla

Un Pueblo Mágico dans le coin aride du nord-ouest de l'Hidalgo, où un geyser souffle de la vapeur dans une vallée semi-aride et où des sources chaudes alimentent tout un chapelet de balnearios. Un pays d'agave et de pulque qui glisse vers de jeunes vignobles, des journées chaudes et sèches, et une place conçue pour ne rien faire à un rythme très agréable.

Explore
Huichapan
mexico

Huichapan

Un Pueblo Mágico compact dans les hauts plateaux de l'Hidalgo où un couvent augustin du XVIe siècle, des céramiques de Talavera peintes à la main et un marché du jeudi inchangé depuis des décennies coexistent avec une aisance tranquille que les grandes villes coloniales ont perdue depuis longtemps.

Explore