Mont Tsurugi
"Lia l'a appelée la seule montagne qui se soit jamais excusée d'être une montagne — toute cette hauteur, et elle ne nous a presque rien demandé."
Le deuxième plus haut sommet de Shikoku et l'un des sommets sacrés les plus doux du Japon — une montagne que l'on gravit sur des crêtes herbeuses et des passerelles de bois, avec un sanctuaire près du sommet et des vues qui, par temps clair, portent jusqu'à la mer.
Je m’étais préparé à souffrir. Chaque montagne que j’avais gravie jusque-là au Japon avait comporté au moins un passage où je remettais en question mes choix de vie, généralement à quatre pattes. Alors, quand nous avons pris le télésiège à mi-parcours du Tsurugi et que j’ai réalisé que le reste allait être une simple promenade — une vraie promenade, sur de l’herbe et des passerelles de bois — je me suis senti presque floué, puis profondément reconnaissant, dans cet ordre, en l’espace d’une minute.
Le sommet sacré du paresseux
Le Tsurugi-san culmine à près de 1 955 mètres au cœur de Tokushima, le deuxième plus haut sommet de tout Shikoku, et il porte sa sainteté avec légèreté. Un petit télésiège monoplace, le Tsurugisan Tozan Lift, vous hisse depuis Minokoshi jusque juste sous la ligne de crête, et de là le sommet est à moins d’une heure d’ascension facile. Il y a quelque chose d’à moitié comique à descendre d’un télésiège directement sur une montagne sacrée, mais les pèlerins viennent ici depuis des siècles et personne, visiblement, ne s’offusque d’un raccourci.
Lia, qui n’aime pas le vide, s’est réconciliée avec le télésiège en racontant tout le trajet au siège vide devant elle. Je l’ai laissée faire.

Passerelles au-dessus du bambou nain
Ce qui rend le Tsurugi étrange et magnifique, c’est le sommet lui-même. Au lieu d’un pic rocheux, on trouve un plateau large et arrondi tapissé de bambou nain, et pour le protéger les autorités y ont posé des passerelles de bois. On termine donc la montée sur des planches, à un mètre au-dessus d’une mer de vert pâle qui ondule au vent comme de l’eau. Près de l’épaule de la montagne se trouve le Tsurugi-san Hongu, un petit sanctuaire de montagne, et nous nous y sommes arrêtés le temps que je laisse tomber maladroitement une pièce dans la caisse et applaudisse au mauvais rythme, comme toujours.
Le vent là-haut était constant et pur. Lia s’est allongée à plat sur la passerelle, son chapeau sur le visage, annonçant qu’elle restait. Nous avons eu le plateau presque pour nous seuls — deux randonneurs sont passés, ont hoché la tête, ont disparu par-delà la crête.

La vue qui n’en finissait pas de s’élargir
Depuis le vrai sommet, la terre s’écarte dans toutes les directions — la chaîne du Tsurugi se dissolvant dans des lointains bleus, et par le temps clair que nous avons eu, une fine ligne grise au sud que Lia jurait être le Pacifique et que j’ai choisi de croire. D’un côté se dressait le Jirogyu, le presque-jumeau du Tsurugi, relié par une crête de randonnée si engageante que nous avons failli la faire sur un coup de tête, avant de nous souvenir que nous devions rendre la voiture.
Nous avons mangé nos onigiris de supérette assis sur un rocher, dos au vent, et je me souviens avoir pensé que la plupart des plus belles vues que j’ai méritées m’avaient coûté beaucoup de sueur, et que celle-ci ne m’avait coûté qu’un ticket de télésiège et une promenade tranquille, sans être moins belle pour autant.

Comment y aller
Le Tsurugi-san se trouve au cœur des montagnes de l’ouest de Tokushima, et atteindre le point de départ à Minokoshi est vraiment la partie difficile — les routes sont étroites, sinueuses et longues. Nous sommes venus depuis la vallée d’Iya, ce qui a pris la meilleure partie de deux heures de lacets ; depuis la ville de Tokushima, comptez plutôt deux heures et demie. Il n’y a aucun train à proximité, et les bus vers Minokoshi sont saisonniers et rares, si bien qu’une voiture reste vraiment la seule option sensée. Le télésiège Tozan fonctionne à peu près du printemps jusqu’à la fin de l’automne, ramenant l’ascension à quelque chose que presque tout le monde peut gérer en une heure environ. Vérifiez que le télésiège fonctionne avant de vous lancer dans le trajet, emportez une couche coupe-vent même en été — ce plateau est exposé — et si le ciel est dégagé, ne bâclez pas le sommet. La vue ne fait que s’améliorer plus on prend le temps de s’y attarder.
Continuez à explorer
Plus sur Shikoku
Continuez à explorer
Plus sur Shikoku
japan Tokushima
Une ville qui passe la majeure partie de l'année tranquillement, puis, pendant quelques nuits d'août, perd complètement la tête à force de danser. Entre les tourbillons de Naruto et le tambour de l'Awa Odori, Tokushima nous a appris à cesser de regarder et à nous joindre à la fête.
Explore
japan Mima
Une ville fluviale du Tokushima où une rue entière de l'époque Edo a survécu presque intacte — les maisons blanchies à la chaux des anciens marchands d'indigo, coiffées d'élégants pignons coupe-feu udatsu qui furent autrefois une façon discrète d'afficher sa richesse. C'est de l'histoire que l'on parcourt lentement, avec la rivière Yoshino en toile de fond.
Explore
japan Iya Valley
Une gorge profonde et enveloppée de brume au cœur du Shikoku, tissée de ponts de lianes et de maisons au toit de chaume, avec une étrange population d'épouvantails de paille. Iya, c'est le Japon que l'on croyait disparu — et qui ne l'était pas.
Explore
japan Ōboke
Une gorge creusée profondément dans les montagnes de Tokushima, où la rivière Yoshino vire au jade et au blanc entre des parois de roche plissée. Des barques de plaisance glissent et des radeaux se fracassent dans les rapides, et juste au-delà se cache la vallée d'Iya.
Explore
japan Mugi
Une petite ville de Tokushima sur le rebord Pacifique de Shikoku, où des tortues de mer viennent nidifier sur le rivage et où un phare blanc veille sur une eau si bleue qu'elle semble teintée. Mugi est le genre d'endroit qu'on atteint au bout d'une route et où l'on se demande pourquoi on s'est jamais pressé nulle part.
Explore
japan Kotohira
Une ville-temple du Kagawa, sur l'île de Shikoku, bâtie autour de Konpira-san — un sanctuaire de montagne auquel on accède par plus de 785 marches de pierre bordées de vieilles boutiques. C'est un pèlerinage, une ascension, et un bol d'udon Sanuki tout en haut de tout cela. Sincère, un peu essoufflée, et richement récompensée par la vue.
Explore