Le cône symétrique du mont Daisen s'élevant au-dessus de la ville de Yonago et du lac Nakaumi
← Chūgoku

Yonago

"Depuis le toit de l'onsen, le Daisen a viré au rose à l'aube et j'en ai oublié d'avoir froid."

Une ville accueillante de l'ouest de Tottori vivant dans l'ombre du mont Daisen, le volcan qu'on surnomme le Fuji de Hōki. Sources chaudes en bord de mer à Kaike, sentiers de randonnée vers un pic sacré, et longues vues sur la lagune tidale du lac Nakaumi. Elle est devenue notre base sans éclat mais profondément attachante pour la plus belle montagne de la région.

Yonago n’est pas une ville sur laquelle on écrit des cartes postales, et je le dis comme un compliment. Nous l’avons choisie uniquement pour sa position — un carrefour ferroviaire et un bain d’onsen côtier au pied du mont Daisen — et elle nous a récompensés de la chaleur simple d’un lieu qui ne joue de rôle pour personne. Notre ryokan était installé à Kaike, juste au bord de la mer du Japon, et le premier soir, Lia et moi avons marché le long du rivage tandis que le soleil se couchait derrière l’eau, le grand cône du Daisen s’assombrissant à l’intérieur des terres derrière la ville. Un vieil homme promenant son chien s’est arrêté pour nous dire, dans un anglais lent et appliqué qu’il prenait manifestement plaisir à utiliser, que la montagne serait dégagée le matin si le vent tenait. Il a tenu.

Kaike Onsen et la mer

Kaike est cette chose rare : une station thermale installée directement sur une plage, l’eau salée de la mer du Japon d’un côté, la chaleur minérale des bains de l’autre. L’eau ici porte une trace de la mer elle-même, légèrement salée, et le bain extérieur sur le toit de notre ryokan donnait directement sur les vagues. Je me suis levé avant l’aube — du jamais-vu pour moi — parce que le vieil homme l’avait promis, et je me suis assis seul dans l’eau fumante tandis que le ciel passait du gris au rose et que la montagne captait la première lumière rose derrière la ville. Ce fut l’un de ces quarts d’heure froids, silencieux et parfaits qui justifient tout un voyage. Plus tard nous avons pris un petit-déjeuner au bord de la mer, poisson grillé et miso, et j’ai dit à Lia que je ne partirais peut-être jamais.

Le bain extérieur sur le toit à Kaike face à la mer du Japon à l'aube

Gravir le Fuji de Hōki

On surnomme le mont Daisen le Fuji de Hōki parce que, vu de l’ouest, il s’élève en un cône presque parfait, même si sa véritable crête sommitale devient une chose déchiquetée et spectaculaire une fois qu’on s’y trouve. C’est une montagne sacrée depuis bien plus de mille ans, et l’ascension passe par Daisen-ji, un ancien temple de montagne parmi des cèdres imposants, puis par le sanctuaire Ogamiyama et sa longue allée de lanternes de pierre. Nous avons grimpé le sentier principal par une matinée éclatante et rude — la forêt de hêtres cédant la place à des pentes ouvertes, toute la côte de San-in se déroulant derrière nous, le lac Nakaumi et la mer scintillant loin en contrebas. Lia, naturellement, a atteint l’épaule de la montagne bien avant moi et mangeait déjà un onigiri d’un air satisfait quand je l’ai rejointe, hors d’haleine. Le vent au sommet était féroce et pur, et il nous semblait voir la moitié du Japon occidental.

Randonneurs sur les pentes supérieures découvertes du mont Daisen avec la côte et le lac Nakaumi loin en contrebas

Le lac Nakaumi et le pays de l’eau

Yonago s’étend sur une langue de terre entre la mer et le lac Nakaumi, une large lagune saumâtre qui se transforme en miroir au crépuscule, et ce cadre de pays d’eau donne à toute la région une lumière douce et amphibie. Un après-midi, nous avons loué des vélos et longé la rive, passant devant des roselières, de petits sanctuaires et des barques de pêche échouées dans la vase, la montagne toujours présente par-dessus notre épaule. Nakaumi est réputé chez les ornithologues pour les volées d’oiseaux qui y hivernent, et même à nos yeux non exercés, le ciel en était animé. Nous avons terminé la balade dans un petit établissement au bord du lac autour d’anguille grillée sur du riz, regardant l’eau virer du cuivre au violet, et je me souviens d’avoir pensé que Yonago nous avait donné bien plus que ce que sa modeste réputation ne laissait présager.

Cyclistes sur la rive bordée de roseaux du lac Nakaumi au coucher du soleil près de Yonago

Comment y aller

Yonago est un véritable carrefour de la région de San-in. L’express limité Yakumo la relie à Okayama sur le réseau Shinkansen en environ deux heures vingt, ce qui la rend très accessible depuis Osaka ou Hiroshima avec un seul changement ; Yonago dispose aussi de son propre petit aéroport avec des vols vers Tokyo. Depuis la ville, des bus montent jusqu’aux sentiers et au temple du Daisen, et Kaike Onsen se trouve à un court trajet, ou à une longue et agréable marche vers la côte. Installez-vous ici pour deux nuits — une pour la montagne, une pour les bains — et laissez Yonago être exactement le hub tranquille et bienveillant qu’elle est.

Continuez à explorer

Plus sur Chūgoku

Chūgoku

Continuez à explorer

Plus sur Chūgoku

Matsue
japan

Matsue

Une ville-château sur les rives du lac Shinji, réputée pour ses couchers de soleil sur le lac, un rare donjon de bois d'origine, un quartier de samouraïs préservé, et l'écrivain chasseur de fantômes Lafcadio Hearn qui en fit sa patrie d'adoption.

Explore
Kurayoshi
japan

Kurayoshi

Une petite ville du Tottori où des entrepôts aux murs blancs et aux toits de tuiles rouges se penchent sur un canal paisible, et où la vie continue autour d'eux sans presque aucun public. Elle a la beauté des vieilles villes célèbres, sans leurs foules. Nous avons eu des rues entières pour nous seuls, et cela ressemblait à un secret.

Explore
Tottori
japan

Tottori

La tranquille capitale de la préfecture la moins peuplée du Japon, là où les montagnes rencontrent la mer du Japon et ses grandes dunes de sable. Des ruines de château sur une colline verte, du crabe pêché le matin même, et une lenteur propre à la côte San-in qui nous a donné l'impression de sortir de la carte. Nous étions les seuls étrangers dans le train, et cela nous a plu.

Explore
Misasa Onsen
japan

Misasa Onsen

Une petite ville thermale de Tottori où la rivière coule tiède et où l'eau est légèrement radioactive, d'une manière dont on assure qu'elle vous fait du bien. Au-dessus s'accroche le Nageiredo, un pavillon de bois fiché de manière impossible dans une paroi rocheuse, sur le flanc sacré du mont Mitoku. C'est un lieu qui vous demande de vous baigner, puis de grimper, et surtout de ralentir.

Explore
Izumo
japan

Izumo

L'un des sanctuaires les plus anciens et les plus vénérés du Japon, son hall orné d'une colossale corde de paille tressée, sur un tronçon sauvage de la côte de Shimane où l'on dit que les dieux se rassemblent chaque automne. Des couchers de soleil sur la mer du Japon à la plage d'Inasa.

Explore
Bitchū-Takahashi
japan

Bitchū-Takahashi

Une petite ville de montagne nichée dans les replis de l'arrière-pays d'Okayama, couronnée par le plus haut château d'origine du Japon. En automne, le donjon flotte sur une mer de nuages matinaux, et en contrebas une rue de samouraïs et un temple au jardin de pierre gardent leur calme.

Explore