Les ruines de pierre de l'ancienne synagogue de Gush Halav parmi les oliviers près du village de Jish
← Galilee

Jish

"Un village chrétien bâti sur une ville talmudique, avec une synagogue que personne n'a pris la peine d'embellir."

Un village chrétien mixte, maronite et melkite, dans les collines de Haute Galilée, bâti sur les ruines de l'antique Gush Halav, où une synagogue romaine non restaurée repose tranquillement au milieu d'une oliveraie.

Jish ne figure sur la plupart des itinéraires de Galilée, et je ne l’ai trouvé que parce que je cherchais les ruines de l’antique Gush Halav, une ville mentionnée à plusieurs reprises dans le Talmud comme centre de production d’huile d’olive si important que son huile aurait été commercée jusqu’à Jérusalem. Le village moderne qui occupe aujourd’hui le site est l’un des rares en Israël à majorité chrétienne, partagé entre communautés maronites et melkites grecques-catholiques dont les ancêtres, selon certains récits familiaux, remontent sur des générations dans cette même vallée, traversant la domination ottomane, le mandat britannique et l’État d’Israël, largement sans se déplacer — une continuité rare dans une région où tant de populations ont bougé, ont été déplacées, ou ont tout simplement disparu.

Le linteau et les colonnes de pierre érodée des ruines de l'ancienne synagogue de Gush Halav, près de Jish

Les ruines de la synagogue se trouvent en bordure du village, dans une oliveraie, sans personnel et à peine signalées au-delà d’un unique panneau explicatif, ce qui a donné à toute la visite une intimité inhabituelle — pas de guichet, pas de foule, seulement des colonnes de basalte taillées et un linteau orné d’un bâtiment du quatrième siècle, à moitié effondré parmi de vieux oliviers qui pourraient eux-mêmes avoir des siècles. Je me suis assis un moment sur la base d’une colonne tombée, et un homme âgé entretenant une oliveraie voisine m’a salué d’un signe de tête sans interrompre son travail, tout à fait indifférent à un étranger fouinant parmi les anciens voisins de sa famille. Le village lui-même, plus haut sur la colline, compte deux églises qui méritent le coup d’œil — une maronite et une melkite, assez proches l’une de l’autre pour que leurs horaires de cloches se chevauchent parfois — ainsi qu’un ensemble de maisons de pierre de l’époque ottomane qui donnent au vieux centre une texture posée et paisible, bien différente des villes israéliennes plus récentes des alentours.

Une ruelle de pierre tranquille dans le vieux centre du village de Jish, bordée de maisons de l'époque ottomane

Je me suis arrêté pour un café dans une petite boutique près de l’église principale et j’ai fini par avoir une conversation d’une demi-heure, dans un mélange d’arabe hésitant et d’anglais, avec le propriétaire sur l’histoire de sa famille dans le village — cinq générations qu’il pouvait nommer sans hésiter, dans les mêmes maisons, sur la même colline. C’était l’une de ces conversations qui m’ont fait comprendre un lieu bien mieux qu’aucun musée n’aurait pu le faire.

Quand y aller : Au printemps, quand les oliveraies sont vertes et l’air des collines frais, ou en automne pendant la récolte des olives si vous pouvez la caler — les habitants sont généralement heureux d’expliquer le processus de pressage si vous montrez un intérêt sincère.

Continuez à explorer

Plus sur Galilee

Kfar Cana
galilee

Kfar Cana

La ville arabe identifiée depuis l'époque byzantine comme le site des noces de Cana, où des couples venus de tout le monde chrétien renouvellent leurs vœux dans une modeste église de pierre à quelques rues d'un marché animé.

Explore
Kfar Kama
galilee

Kfar Kama

Un village tcherkesse de Basse Galilée, fondé par des réfugiés du Caucase dans les années 1870, où un petit musée du patrimoine et un restaurant servant des chaussons au fromage maintiennent visible la culture d'une diaspora improbable.

Explore
Kursi
galilee

Kursi

Les ruines d'un monastère byzantin sur la rive orientale de la mer de Galilée, construit pour marquer l'endroit où un troupeau de porcs se serait précipité dans l'eau, aujourd'hui une paisible cour de basalte où presque personne ne s'arrête.

Explore
Magdala
galilee

Magdala

Un village de pêcheurs du premier siècle en cours de fouilles sur la rive occidentale de la mer de Galilée, où une seule mosaïque de synagogue intacte a arrêté net les archéologues.

Explore
Metula
galilee

Metula

La ville la plus septentrionale d'Israël, une unique rue soignée pressée contre la frontière libanaise, avec un canyon et une cascade étonnamment luxuriants à quelques pas de vérandas qui regardent droit vers un autre pays.

Explore
Mont Arbel
galilee

Mont Arbel

Une falaise abrupte au-dessus de la mer de Galilée, criblée de forteresses rupestres taillées dans la roche, accessible par une échelle de fer boulonnée dans la pierre, offrant la plus belle vue d'ensemble sur tout le lac.

Explore