Un campanario blanco entre el follaje otoñal en el pueblo de Stowe
← United States

Vermont

"Montañas verdes, humo de arce y el tiempo reducido a un paso lento."

Vermont es Nueva Inglaterra destilada en su esencia más pastoral, un estado de montañas verdes, campanarios blancos y puentes cubiertos que atraviesan ríos fríos y claros. Pequeño y sin prisa, convierte las estaciones en acontecimientos, ninguno más famoso que su incendio otoñal.

Vermont cambia la escala por la intimidad, y pocos estados recompensan tanto al viajero pausado. Stowe es su corazón de postal, un pueblo acurrucado bajo el Mount Mansfield, donde el pico más alto del estado se alza sobre una Main Street de tablillas blancas y un valle que se vuelve fuego cada octubre. En invierno esas mismas laderas atraen a esquiadores hacia algunas de las pistas más legendarias del Este, mientras que los meses más cálidos abren las colinas circundantes a caminantes, ciclistas y a cualquiera que persiga el aroma del humo de arce y la sidra fresca.

Al sur, Woodstock ofrece una versión más suave y elegante del mismo sueño, nombrado con frecuencia entre los pueblos más bonitos del país. Su plaza verde está rodeada de casas de la era federal, sus granjas siguen en funcionamiento, y sus puentes cubiertos y posadas rurales son la imagen misma de la Nueva Inglaterra que hoy existe sobre todo en la memoria y la imaginación. Aquí el ritmo lo marcan las estaciones y no el reloj, y los placeres son discretos: un puesto de granja, un río de pesca con mosca, una lechería de colina que convierte la leche en queso.

Lo que une estos lugares es un paisaje de las Green Mountains, la columna vertebral de picos antiguos y boscosos que da nombre al estado y define su temperamento. Los caminos que serpentean entre ellas están hechos para vagar sin rumbo, hundiéndose en hondonadas y coronando crestas donde la vista corre sin obstáculos hasta el horizonte. En otoño, todo el estado se convierte en una peregrinación, sus arces de azúcar encendiéndose en escarlata y oro en un espectáculo que atrae viajeros de todo el mundo.

Vermont pide poco y da mucho. Es un lugar donde cambiar la autopista por el camino secundario, el itinerario por la tarde libre, y recordar cómo se sentía el campo antes de que aprendiera a apresurarse.

Explorar

Lugares en Vermont

Bennington
united-states

Bennington

Un monumento más alto de lo que esperaba, la tumba de un poeta que casi paso de largo sin notar, y casas blancas de tablilla tan precisas que parecían pintadas sobre la ladera. Bennington me sorprendió como lo hacen los mejores pueblos pequeños: en silencio, y luego de golpe.

Explore
Brattleboro
united-states

Brattleboro

Un pueblo fluvial contracultural en el sureste de Vermont, denso de galerías, cooperativas y un Gallery Walk mensual que convierte la calle principal en un recorrido artístico al aire libre. Lia y yo pensábamos pasar solo a almorzar y nos quedamos dos noches, atraídos por la gravedad tranquila y artística del pueblo.

Explore
Burlington
united-states

Burlington

Una pequeña ciudad frente al lago, en la orilla este del lago Champlain, con un centro de ladrillo construido alrededor de una zona peatonal y las Green Mountains alzándose brumosas al otro lado del agua. Lia y yo pedaleamos por el malecón al atardecer y vimos las Adirondacks teñirse de púrpura al otro lado de un lago tan ancho que se sentía como un mar interior.

Explore
Dorset
united-states

Dorset

Nadé en una cantera de mármol en Dorset antes de entender que estaba nadando en la cuna de toda la industria del mármol de Estados Unidos. Algunos lugares se explican despacio, y he aprendido simplemente a dejarlos hacerlo.

Explore
Grafton
united-states

Grafton

En Grafton viven seiscientas personas y todas sus casas parecen restauradas por alguien con paciencia y dinero ilimitados, porque así fue. Esto es Vermont como una especie de sueño conservado, y lo digo como un cumplido.

Explore
Manchester
united-states

Manchester

Un pueblo de las Green Mountains con aceras de mármol, donde fincas de la Edad Dorada y boutiques de outlets conviven bajo la larga cresta del Monte Equinox. Lia y yo fuimos por un fin de semana de senderismo y terminamos también enamorados de las tiendas de pesca con mosca, los creemees de arce y un puente cubierto que cruzamos al menos cuatro veces.

Explore
Middlebury
united-states

Middlebury

Un pueblo universitario de las Green Mountains partido por una cascada, donde Otter Creek cae justo en medio del centro bajo un antiguo molino harinero convertido en tienda. Lia y yo nos quedamos en el puente de la cascada mucho más tiempo del que cualquier cascada se ha merecido jamás, simplemente mirando el agua y a los estudiantes pasar.

Explore
Montpelier
united-states

Montpelier

La capital estatal más pequeña de Estados Unidos, un pueblo caminable de edificios gubernamentales de cúpula dorada, tiendas cooperativas y un río que inunda sus propias calles con regularidad. Lia y yo pasamos aquí una tarde lluviosa y nos fuimos convencidos de que ninguna otra capital se siente tanto como un pueblo.

Explore
Quechee
united-states

Quechee

Lia lo llama el Pequeño Gran Cañón de Vermont y no me deja alegar que el apodo se queda corto. De pie en el puente sobre Quechee Gorge, con el río a cincuenta metros por debajo, dejé de discutir también.

Explore
Rutland
united-states

Rutland

La tercera ciudad más grande de Vermont resultó ser exactamente el tipo de lugar sin glamour y trabajador que más me gusta: un centro con vetas de mármol, un mercado de sábados que funciona desde antes de que yo naciera, y un andén de tren que todavía significa algo.

Explore
Shelburne
united-states

Shelburne

Lia y yo fuimos por el museo y nos quedamos por la granja, y entre un vapor varado en tierra firme y vacas pastando sobre el lago Champlain, perdimos un día entero sin darnos cuenta.

Explore
St. Johnsbury
united-states

St. Johnsbury

La puerta de entrada al Northeast Kingdom resultó tener una galería de arte de la Edad Dorada escondida sobre su biblioteca y un planetario construido por el hombre que inventó la báscula de plataforma. St. Johnsbury no se vende demasiado, lo que hizo que descubrir todo esto se sintiera como un hallazgo privado.

Explore
Stowe
united-states

Stowe

Un pueblo de Vermont con un campanario de iglesia blanco, puentes cubiertos y el muro verde del Mount Mansfield detrás, que se vuelve fuego en octubre y polvo de nieve en enero. Es la postal de Nueva Inglaterra hecha realidad, y se gana el cliché. Lia y yo llegamos en el apogeo de las hojas y entendimos el revuelo.

Explore
Vergennes
united-states

Vergennes

La ciudad más pequeña de Vermont tiene una cascada que atraviesa su centro y una historia naval que nunca esperé encontrar tan lejos del océano. Se me olvidaba constantemente que Vergennes tiene solo dos mil seiscientos habitantes, porque no actúa como tal.

Explore
Waitsfield
united-states

Waitsfield

El valle del Mad River es donde finalmente entendí el encanto de un pueblo de esquí de Vermont en verano —un puente cubierto rojo, puestos de granja que hacen las veces de restaurantes, y Lia insistiendo en que nos desviáramos a ver un granero redondo solo porque sonaba raro.

Explore
Waterbury
united-states

Waterbury

Un pequeño cruce de caminos de las Green Mountains que sorprende con creces en helados y cerveza artesanal, sede de la fábrica original de Ben & Jerry's y una franja de cervecerías que los locales llaman el 'Beer Corridor'. Lia y yo llegamos con hambre y salimos, varias catas después, absolutamente convertidos.

Explore
Wilmington
united-states

Wilmington

Una inundación estuvo a punto de borrar el centro de Wilmington en 2011, y lo que más me sorprendió, caminando ahora por sus aceras de ladrillo, fue cuán poca evidencia queda de aquello — solo un pueblo que se reconstruyó a sí mismo y volvió a su rutina al pie de la montaña.

Explore
Woodstock
united-states

Woodstock

Un pueblo de Vermont por excelencia, agrupado alrededor de un óvalo verde, con un puente cubierto en su borde y granjas lecheras en las colinas más allá. Woodstock es la Nueva Inglaterra de las postales hecha realidad, sin sentirse impostada. El otoño aquí es casi insoportablemente hermoso.

Explore

Sigue explorando

Más de United States

Virginia
united-states

Virginia

Virginia guarda cuatro siglos de historia estadounidense en su suelo y una columna de montañas azules a lo largo de su borde occidental. Desde capitales costeras hasta las cumbres brumosas del Blue Ridge, es un estado donde el pasado y lo salvaje conviven con comodidad.

Explore
Washington
united-states

Washington

Washington es un estado de dramáticos contrastes, dividido por las Cascadas entre bosque empapado de lluvia y meseta calcinada por el sol. Combina una metrópolis costera impulsada por el café con volcanes, selvas tropicales templadas y una naturaleza alpina de asombrosa amplitud.

Explore
Washington DC
united-states

Washington DC

La capital estadounidense de grandes monumentos de mármol, museos gratuitos y flores de cerezo primaverales junto al agua de la marea. Detrás de las avenidas ceremoniales corren barrios frondosos de casas adosadas y cafés de esquina. Washington es a la vez un decorado escénico para una nación y una ciudad donde la gente vive con tranquilidad.

Explore
West Virginia
united-states

West Virginia

West Virginia es los Apalaches en su versión más agreste y desprotegida, un estado plegado por completo entre montañas y desfiladeros fluviales. Salvaje, verde y gloriosamente vertical, recompensa a quienes vienen por sus aguas bravas y el amplio silencio de sus colinas.

Explore
Wisconsin
united-states

Wisconsin

Wisconsin es la cara más hospitalaria de los Grandes Lagos, un estado de granjas lecheras, lagos glaciares y penínsulas costeras que se adentran en el lago Michigan. Combina ciudades lacustres animadas con un campo hecho para veranos lentos y largas tardes de canoa.

Explore
Wyoming
united-states

Wyoming

Wyoming es el Oeste americano reducido a sus huesos más grandiosos, un estado de géiseres, agujas de granito y llanuras de artemisa bajo un cielo inmenso. Escasamente poblado y densamente salvaje, reúne dos de los paisajes más emblemáticos del país al alcance de un mismo valle.

Explore