El campanario blanco de la Stowe Community Church elevándose sobre árboles otoñales con el Mount Mansfield detrás en colores de otoño
← Vermont

Stowe

"El campanario de la iglesia, los graneros rojos, la montaña encendiéndose de color detrás de ellos: lo había visto en mil calendarios y asumí que era mentira. No es mentira."

Un pueblo de Vermont con un campanario de iglesia blanco, puentes cubiertos y el muro verde del Mount Mansfield detrás, que se vuelve fuego en octubre y polvo de nieve en enero. Es la postal de Nueva Inglaterra hecha realidad, y se gana el cliché. Lia y yo llegamos en el apogeo de las hojas y entendimos el revuelo.

Llegamos en coche a Stowe una tarde nítida de octubre y lo primero que vimos fue el campanario blanco de la Stowe Community Church elevándose sobre un incendio de arces naranjas y rojos, con el Mount Mansfield —el pico más alto de Vermont— llenando el cielo detrás. Lia me hizo detener el coche. He pasado suficiente tiempo siendo un europeo condescendiente respecto al paisaje estadounidense, y ahora voy a admitir, por escrito, que estaba equivocado: el otoño de Vermont es tan absurdo y glorioso como prometen las postales. Toda la ladera parecía estar combustionando lentamente y disfrutándolo.

La montaña y las hojas

El Mount Mansfield domina Stowe, y la mejor forma de entender el entorno del pueblo es subir a ella. Condujimos por la estrecha y sinuosa Toll Road hacia la cresta de la cumbre —se dice que el perfil de la montaña se parece a un rostro humano recostado, con una “Nariz” y una “Barbilla”— y desde arriba el color otoñal se extendía en todas direcciones, valles enteros de rojo y dorado con la ocasional aguja oscura de un abeto rompiendo el conjunto. El viento era frío y limpio. Debajo, las pistas de esquí cortaban cintas verdes a través del color, esperando la nieve. Caminamos un tramo corto de la cresta, y entendí por qué la gente organiza peregrinaciones enteras alrededor de esta ventana de dos semanas cuando cambian las hojas: es genuina, irrepetiblemente hermosa, y no dura.

El color otoñal extendiéndose en valles de rojo y dorado desde la cresta del Mount Mansfield sobre Stowe, Vermont

El Recreation Path y el pueblo

Stowe tiene algo maravilloso llamado el Recreation Path, un sendero pavimentado de ocho kilómetros que sigue el río West Branch desde el pueblo hacia la montaña, cruzándolo por viejos puentes, atravesando granjas, posadas y algún que otro caballo pastando. Caminamos casi todo el recorrido, deteniéndonos donde el sendero cruzaba el río para ver el agua correr marrón y rápida sobre las piedras, hojas de arce girando hasta caer en su superficie. De vuelta en el pueblo comimos en una taberna instalada en un edificio más antiguo que toda la historia constitucional de mi país, y pedí algo glaseado con arce acompañado de una sidra local, porque cuando estás en Vermont te rindes al arce. Todo, suavemente, sabe a eso aquí. He hecho las paces con ello.

El sendero pavimentado del Recreation Path siguiendo el río West Branch junto a un puente cubierto cerca del pueblo de Stowe en otoño

Sidra, queso y los Von Trapp

El campo alrededor de Stowe está lleno de pequeños productores, y pasamos una tarde feliz siguiendo nuestro olfato. Nos detuvimos en una sidrería donde prensaban manzanas a la manera antigua y bebimos el jugo crudo, ácido y frío, y compramos una rosquilla de sidra caliente que Lia declaró lo mejor que había comido en todo el viaje. Cuesta arriba se encuentra el Trapp Family Lodge —sí, esos von Trapp, que se instalaron aquí porque las Green Mountains les recordaban a Austria— hoy un resort de estilo alpino con su propia cervecería, y terminamos el día en su césped con una cerveza, contemplando la misma vista que aparentemente consoló a una familia de cantantes exiliados hace setenta años. Entendí perfectamente el porqué.

Manzanas siendo prensadas en una sidrería de Vermont cerca de Stowe, cajas de madera de fruta roja y vapor elevándose de rosquillas recién hechas

Cómo llegar

Stowe se encuentra en el norte de Vermont, a unos 40 minutos al este de Burlington, cuyo aeropuerto (BTV) es el más cercano con vuelos regulares. La mayoría de los visitantes llegan en coche: son aproximadamente tres horas y media desde Boston y cinco desde Nueva York, atravesando un territorio cada vez más rural y encantador. Ve a finales de septiembre o la primera mitad de octubre para el máximo esplendor del follaje, pero reserva alojamiento con meses de antelación, ya que los cazadores de hojas llegan en masa. El invierno es la otra gran temporada, cuando Stowe se convierte en un serio pueblo de esquí. El coche es útil para las sidrerías y la Toll Road, pero el pueblo y buena parte del Recreation Path se recorren fácilmente a pie.

Sigue explorando

Más de Vermont

Vermont

Sigue explorando

Más de Vermont

Montpelier
united-states

Montpelier

La capital estatal más pequeña de Estados Unidos, un pueblo caminable de edificios gubernamentales de cúpula dorada, tiendas cooperativas y un río que inunda sus propias calles con regularidad. Lia y yo pasamos aquí una tarde lluviosa y nos fuimos convencidos de que ninguna otra capital se siente tanto como un pueblo.

Explore
Waitsfield
united-states

Waitsfield

El valle del Mad River es donde finalmente entendí el encanto de un pueblo de esquí de Vermont en verano —un puente cubierto rojo, puestos de granja que hacen las veces de restaurantes, y Lia insistiendo en que nos desviáramos a ver un granero redondo solo porque sonaba raro.

Explore
Burlington
united-states

Burlington

Una pequeña ciudad frente al lago, en la orilla este del lago Champlain, con un centro de ladrillo construido alrededor de una zona peatonal y las Green Mountains alzándose brumosas al otro lado del agua. Lia y yo pedaleamos por el malecón al atardecer y vimos las Adirondacks teñirse de púrpura al otro lado de un lago tan ancho que se sentía como un mar interior.

Explore
Shelburne
united-states

Shelburne

Lia y yo fuimos por el museo y nos quedamos por la granja, y entre un vapor varado en tierra firme y vacas pastando sobre el lago Champlain, perdimos un día entero sin darnos cuenta.

Explore
Middlebury
united-states

Middlebury

Un pueblo universitario de las Green Mountains partido por una cascada, donde Otter Creek cae justo en medio del centro bajo un antiguo molino harinero convertido en tienda. Lia y yo nos quedamos en el puente de la cascada mucho más tiempo del que cualquier cascada se ha merecido jamás, simplemente mirando el agua y a los estudiantes pasar.

Explore
St. Johnsbury
united-states

St. Johnsbury

La puerta de entrada al Northeast Kingdom resultó tener una galería de arte de la Edad Dorada escondida sobre su biblioteca y un planetario construido por el hombre que inventó la báscula de plataforma. St. Johnsbury no se vende demasiado, lo que hizo que descubrir todo esto se sintiera como un hallazgo privado.

Explore