Una barca donkobune deslizándose por un canal bordeado de sauces en Yanagawa
← Kyūshū y Okinawa

Yanagawa

"El barquero nos hizo pasar bajo un puente de piedra impulsando la pértiga, sin dejar de cantar ni un instante."

Un pueblo tranquilo en el sur de Fukuoka surcado por antiguos fosos de castillo, donde todavía se impulsan barcas de fondo plano entre orillas bordeadas de sauces. Yanagawa se mueve a la velocidad del agua y la deriva de una canción de barquero.

Nuestro barquero tenía setenta años, como poco, y cantó todo el trayecto. Lia y yo íbamos sentados bajos en una larga barca de fondo plano llamada donkobune, con las rodillas dobladas, deslizándonos por un canal apenas más ancho que la propia barca, mientras el anciano, de pie en la popa, manejaba una sola pértiga de bambú y desgranaba un torrente ininterrumpido de baladas locales y bromas secas que solo entendíamos a medias. Cuando llegamos a un puente tan bajo que tuvimos que agacharnos hasta pegarnos a las tablas, él se agachó con nosotros, sin dejar de cantar, y salió por el otro lado sin perder ni una nota. He hecho paseos en barca más grandiosos en mi vida. Nunca he hecho uno más feliz.

Impulsándose por los antiguos fosos

Los canales de Yanagawa no son decorativos: son lo que queda del sistema de fosos de un castillo hoy prácticamente desaparecido, una red de vías de agua tejida por todo el pueblo. Los cruceros en donkobune los siguen durante una hora aproximadamente, pasando por jardines traseros y muros de contención de piedra y cortinas de sauces que arrastran en el agua, bajo toda una serie de pequeños puentes, cada uno con su propio nombre e historia. Como vas sentado al ras del agua, el pueblo se revela de lado: cuerdas de tender ropa, un gato sobre un muro, una anciana enjuagando verduras en escalones de piedra que bajan directamente hasta el canal. En invierno las barcas llevan incluso un pequeño brasero de carbón, una especie de kotatsu sobre el agua, y navegas calentándote las rodillas. Es la manera más suave posible de conocer un lugar.

Una baja barca donkobune deslizándose bajo un pequeño puente de piedra en un canal de Yanagawa bordeado de sauces

Besugo al vapor y anguila

La cocina de Yanagawa tiene un gran plato, y merece la pena organizar todo tu día en torno a él. El unagi seiro-mushi es anguila —a la parrilla, dispuesta sobre arroz cocido al vapor en la propia salsa dulce de la anguila, luego cocido de nuevo al vapor en una caja cuadrada de laca hasta que cada grano queda brillante y fragante, y rematado con cintas de tortilla fina. Lo comimos en un viejo restaurante de madera junto al agua, del tipo con tatami y paneles correderos y una cola de vecinos en la puerta, y llegó casi demasiado caliente para tocarlo. Rico, ahumado, ligeramente dulce —Lia, recelosa de la anguila por principio, vació su caja por completo y luego le echó el ojo a la mía. El pueblo lleva preparándolo así durante siglos, y se nota el oficio.

Una caja de laca de unagi seiro-mushi, anguila glaseada sobre arroz al vapor cubierta de tortilla desmenuzada

Sauces, muros y el fantasma de un poeta

Después de la barca paseamos a pie, algo que casi nadie parece hacer, y encontramos la otra mitad, la mejor, de Yanagawa. La residencia Ohana, que fue hogar de los señores del pueblo, conserva un hermoso jardín paisajístico y un estanque, y los callejones traseros todavía guardan almacenes encalados y tramos de antiguo muro de foso suavizados por el musgo y el sauce. Yanagawa fue también la ciudad natal del poeta Kitahara Hakushū, y hay una sensación real de que el lugar siempre ha sabido convertir la quietud en arte. Terminamos la tarde en un banco junto al agua, viendo pasar otra barca cargada de visitantes tras su capitán cantor, sin ninguna prisa por estar en otro sitio.

Sauces y un antiguo almacén encalado reflejados en un foso tranquilo en Yanagawa

Cómo llegar

Yanagawa se encuentra en el sur de la prefectura de Fukuoka y lo más sencillo es llegar en el tren Nishitetsu directo desde la estación Tenjin de Fukuoka, un trayecto de entre cincuenta minutos y una hora en el exprés limitado. En la taquilla de Nishitetsu se venden billetes combinados que incluyen el pasaje de tren y un crucero en donkobune, y ahorran dinero y complicaciones. Los embarcaderos y los lugares de interés del pueblo están a un corto paseo o trayecto de lanzadera desde la estación. Combínalo fácilmente con Dazaifu en la misma línea para pasar un día completo y sin prisas fuera de la ciudad.

Sigue explorando

Más de Kyūshū y Okinawa

Kyūshū y Okinawa

Sigue explorando

Más de Kyūshū y Okinawa

Saga
japan

Saga

La tranquila capital de una prefectura tranquila, rodeada de llanuras de arroz en el norte de Kyūshū. Saga es terrenos de castillo y fosos, un cielo lleno de globos cuando llega el otoño, y los fantasmas de una antigua aldea amurallada por fosos más vieja que la mayor parte de la historia. Encontramos una ciudad que no pide nada y da más de lo que uno espera.

Explore
Yamaga
japan

Yamaga

Un pueblo de aguas termales de Kumamoto conocido sobre todo por una noche de verano en la que mil bailarinas se mueven despacio en la oscuridad con farolillos de papel equilibrados sobre la cabeza, cada uno una pequeña llama dorada. De día conserva un precioso teatro de la era Meiji y baños de agua sedosa e inodora.

Explore
Dazaifu
japan

Dazaifu

Antaño capital de todo Kyūshū, ahora una ciudad de templos donde los estudiantes vienen a rezar por sus exámenes bajo los ciruelos. Dazaifu lleva su larga historia con ligereza, en humo de incienso y flores que caen.

Explore
Shimabara
japan

Shimabara

Una ciudad-castillo de Nagasaki donde el agua de manantial corre tan libre que las carpas nadan en los canales junto a la carretera y los vecinos tienen a los peces de un naranja brillante como vecinos. Sobre todo esto se cierne el monte Unzen, el volcán que un día sepultó la costa y que ahora alimenta al pueblo con su agua clara y fría.

Explore
Takeo Onsen
japan

Takeo Onsen

Un pequeño pueblo termal de Saga construido alrededor de un árbol de alcanfor de 3.000 años y una biblioteca a la que la gente viaja por todo Japón solo para sentarse a leer. Vinimos por el baño y nos quedamos por los árboles, que no es el orden que esperaba.

Explore
Unzen
japan

Unzen

Un balneario de altura en la península de Shimabara, en Nagasaki, rodeado de humeantes e 'infiernos' volcánicos sulfurosos y de fresco bosque de montaña bajo el todavía vigilado pico del monte Unzen. Tierra blanca agrietada, respiraderos silbantes, baños profundos, y un aire tranquilo y elemental de lugar que vive sobre un volcán.

Explore