Hofu
"El pueblo que nadie nos dijo que visitáramos resultó ser del que hablamos durante días."
Un modesto pueblo de Yamaguchi que lleva consigo un trozo de historia desmesurado: el Hofu Tenmangu, considerado el primer santuario de Japón dedicado a Sugawara no Michizane, el erudito convertido en dios del saber. Añádele un sereno jardín de una antigua familia mercantil y calles tan tranquilas que rozan lo somnoliento, y Hofu se convierte en el tipo de lugar por el que los viajeros pasan de largo, y no deberían. Casi lo hicimos nosotros. Me alegro de que no lo hiciéramos.
Hofu fue un accidente. Teníamos unas horas libres antes de un tren de conexión, ese tiempo muerto que normalmente se rinde a una cafetería de estación, y en cambio salimos de la estación de Hofu por capricho, hacia un pueblo que parecía genuinamente sorprendido de vernos. No había aglomeración turística, ni fila de autocares, solo una calle ancha y tranquila que llevaba hacia una colina boscosa donde, según prometía nuestro mapa, esperaba el Tenmangu más antiguo de Japón. Lia tiene una regla que se inventó en este viaje: cuando un pueblo no te da ninguna razón para quedarte, quédate un poco más, porque suele significar que las razones son del tipo que tienes que encontrar tú mismo. Hofu le dio la razón en menos de una hora.
El primer Tenmangu
El Hofu Tenmangu trepa una colina en niveles de bermellón y gris, y su reclamo es grande: el primer santuario en cualquier lugar dedicado a Sugawara no Michizane, el erudito de la era Heian exiliado y más tarde deificado como patrón del saber. Los estudiantes vienen aquí desde todas partes para rezar antes de los exámenes, y los estantes de placas de madera ema estaban densos de deseos escritos con letra cuidadosa, algunos desgarradores en su sinceridad. Subimos los escalones de piedra bajo la luz plana de la tarde y nos giramos en la cima para encontrar todo el pueblo extendido abajo, tejados y río y el destello lejano del Mar Interior. Un anciano barriendo el patio nos saludó con la cabeza como si viniéramos todos los días. Lia compró un amuleto omamori para una amiga que tenía exámenes en casa, y la vi elegirlo con un cuidado que me dijo que el pueblo ya la había conquistado.

El jardín Mori y el peso de las viejas familias
A poca distancia del santuario está el jardín Mori, la residencia y los terrenos del clan Mori, los señores que en su día gobernaron todo este dominio. Es una grandeza más silenciosa: una señorial casa de principios del siglo XX que mira a un jardín formal de pinos podados, agua quieta y linternas de piedra cubiertas de musgo. Prácticamente lo tuvimos para nosotros solos. Nos sentamos en la veranda de madera un buen rato, sin decir mucho, viendo a una carpa dar vueltas lentas en el estanque, y recuerdo pensar que esta era la versión de Japón que había querido y rara vez había encontrado: no representada, no con entrada, simplemente algo antiguo y hermoso siendo tranquilamente ello mismo. Un jardinero nos trajo un té que no habíamos pedido y rechazó cualquier sugerencia de pago.

Las calles tranquilas y una comida en la que nos topamos
El resto de Hofu simplemente lo vagamos. La vieja calle de acceso al santuario, la Miyaichi, conserva algunas tiendas venerables y uno o dos templos, y todo el barrio tiene la agradable flojera de un lugar que dejó de intentar impresionar a nadie hace décadas. Encontramos un pequeño mostrador de almuerzo llevado por una pareja que parecía moderadamente asombrada de tener clientes extranjeros, y comimos un menú de pescado local y encurtidos mientras el marido cocinaba y la esposa nos indicaba, con gestos y un traductor de teléfono, qué piezas comer primero. Fue el tipo de comida sencilla e irrepetible que, semanas después, se convierte en lo que describes cuando alguien te pregunta sobre Japón. Lia todavía menciona los encurtidos.

Cómo llegar
Hofu se encuentra en el este de la prefectura de Yamaguchi, en la línea principal San’yo, lo que la hace fácil de alcanzar y fácil de subestimar. Los trenes locales paran en la estación de Hofu, y la parada de Shinkansen más cercana es Shin-Yamaguchi, a un breve trayecto en tren regular. Desde la estación, el Hofu Tenmangu está a unos veinte minutos a pie o un breve trayecto en autobús, y el jardín Mori está a un paseo fácil del santuario, así que todos los puntos destacados del pueblo hacen una cómoda media jornada a pie. Es un lugar ideal para hacer una pausa en un viaje más largo por la San’yo; no hagas lo que casi hicimos nosotros y dejes que la cafetería de la estación se trague la tarde.
Sigue explorando
Más de Chūgoku
Sigue explorando
Más de Chūgoku
japan Yamaguchi
Una ciudad de refinamiento discreto a la que una vez llamaron la Kioto del Oeste, donde una pagoda de cinco pisos se refleja en el estanque de un templo y la historia se posa con ligereza sobre calles amplias y caminables. Un lugar que premia la lentitud y no te exige nada.
Explore
japan Akiyoshidai
La mayor meseta kárstica de Japón, un ondulante pastizal verde en Yamaguchi salpicado de dientes blancos de piedra caliza, y debajo una vasta cueva atravesada por un río subterráneo. Caminamos por la hierba alta bajo el sol y luego bajamos a la oscuridad fresca. Pocos lugares cambian de mundo tan por completo.
Explore
japan Hagi
Una antigua ciudad castillo maravillosamente conservada en la remota costa de Yamaguchi, donde calles de samuráis de muros blancos bajan hasta el mar. Vinimos por la cerámica y la calma, y nos fuimos habiendo tropezado con el pequeño pueblo que ayudó a derrocar al shogunato y a rehacer el Japón moderno.
Explore
japan Tsuwano
La 'pequeña Kioto del San-in' —una antigua calle de muros blancos escondida en un valle de montaña en el oeste de Shimane, donde gordas carpas koi nadan en los canales junto a la calle y un túnel de mil torii rojos sube la colina hasta el santuario Taikodani Inari.
Explore
japan Motonosumi
Un tramo de la costa norte de Yamaguchi donde 123 torii bermellón se derraman por un promontorio verde hacia un mar azul embravecido. Uno de los paseos sacros más fotografiados de Japón, y sin embargo aún salvaje en los bordes, viento y espuma y color a la vez.
Explore
japan Shimonoseki
El extremo occidental de Honshū, una ciudad portuaria que vive y respira pez globo y mira a través de un estrecho angosto y colmado de barcos hacia Kyūshū. Vinimos a comer el pez que puede matarte y nos quedamos por la extraña emoción de caminar bajo el mar hacia otra isla. La corriente aquí corre rápida, y también lo hace la historia.
Explore