Karst mountains rising from the Li River in mist near Guilin

Asia

China

"El país demasiado grande para resumir y demasiado importante para saltarse."

China resiste la narrativa única. No es un solo país en ningún sentido culinario, lingüístico o geográfico significativo — es un continente operando bajo una sola bandera. La distancia entre el hotpot rojo fuego de Sichuan y el dim sum cantonés no es solo una cuestión de tolerancia al picante; es una filosofía fundamentalmente diferente sobre para qué sirve la comida. Multiplicá eso por una docena de grandes cocinas regionales, cada una con variaciones subregionales, y empezás a entender por qué reducir China a “comida china” es como reducir Europa a “comida europea”. Es técnicamente correcto y prácticamente inútil.

La escala se extiende a todo. La Gran Muralla no es una muralla sino cientos de secciones que abarcan miles de kilómetros, y la sección turística de Badaling cerca de Pekín no se parece en casi nada a los tramos desmoronados y salvajes de Jinshanling donde podés caminar horas sin ver a otro alma. Solo la provincia de Yunnan contiene montañas nevadas, selvas tropicales, monasterios tibetanos y algunas de las comunidades étnicamente más diversas de Asia. Los paisajes kársticos de Guilin parecen una pintura china en tinta porque las pinturas chinas en tinta se inspiraron en ellos. La escala es el punto — y también el desafío.

Cuándo ir: Primavera (abril a mayo) y otoño (septiembre a noviembre) son ideales para la mayoría de las regiones. Pekín y el norte están mejor en septiembre y octubre — cielos despejados, luz dorada. Yunnan es agradable todo el año. Evitá el Año Nuevo Chino (finales de enero a febrero) y el feriado del Día Nacional (primera semana de octubre) cuando el turismo doméstico alcanza volúmenes asombrosos.

Lo que la mayoría de las guías no entienden: Se limitan a Pekín, Shanghái y la Gran Muralla. Estos son dignos pero representan quizás el cinco por ciento de lo que China ofrece. Chengdu por la comida, Yunnan por los paisajes, Fujian por los tulou circulares, Gansu por la Ruta de la Seda — cuanto más profundo vas, más China empieza a sentirse como varias vidas de viaje comprimidas en un solo país.

Explorar

Lugares en China

Pekín

Pekín

La capital imperial donde la Ciudad Prohibida, los hutongs ancestrales y una megalópolis de veintidós millones de personas conviven en una negociación permanente entre el pasado y el futuro.

Chengdu

Chengdu

La relajada capital de Sichuan donde los pandas gigantes, el hotpot de fuego y la cultura de las casas de té crean la ciudad más habitable de China.

Dunhuang

Dunhuang

Ciudad oasis al borde del Gobi, puerta de entrada al arte budista de las cuevas de la Ruta de la Seda y a las dunas cantoras.

El Chefchaouen del Este – Fenghuang

El Chefchaouen del Este – Fenghuang

Un pueblo perfectamente conservado de la época Ming-Qing, con casas sobre pilotes a orillas del río Tuojiang en la Hunan rural.

Gran Muralla

Gran Muralla

La estructura que serpentea por las montañas durante miles de kilómetros, desafiando a los invasores y a la comprensión humana por igual.

Guilin

Guilin

Un paisaje de picos kársticos y ríos sinuosos que ha inspirado a los pintores chinos durante mil años y sigue desafiando sus pinceles.

Río Li de Guilin

Río Li de Guilin

Un lento descenso en balsa de bambú por el río Li entre picos de piedra caliza que inspiraron mil pinturas a la tinta.

Hangzhou

Hangzhou

Una ciudad de poetas y pagodas donde el Lago Oeste crea un paisaje tan refinado que ha inspirado el arte y la literatura chinos durante mil años.

Hong Kong

Hong Kong

Una ciudad vertical donde los carros de dim sum, las calles de neón y los picos cubiertos de jungla colisionan en uno de los paisajes urbanos más estimulantes del planeta.

Huangshan

Huangshan

Las Montañas Amarillas de Anhui — picos dentados de granito, pinos retorcidos y un mar de nubes que ha moldeado mil años de pintura china a tinta, escalados por millones sobre escaleras de piedra.

Jiuzhaigou

Jiuzhaigou

Un valle de montaña con lagos de color turquesa imposible, cascadas y colores otoñales en Sichuan.

Lhasa

Lhasa

El Palacio de Potala se eleva sobre el Techo del Mundo, donde los peregrinos se postran en la plaza.

Lijiang Old Town

Lijiang Old Town

Callejones adoquinados naxi, canales con molinos de agua y la nevada Montaña del Dragón de Jade dominando el horizonte.

Pingyao

Pingyao

La ciudad amurallada Ming mejor conservada de China, donde hasta las farolas parecen el sueño de un utilero.

Shanghái

Shanghái

La ciudad más cosmopolita de China, donde el glamour Art Déco, los rascacielos futuristas y los dumplings de sopa coexisten en un estado de perpetua y vertiginosa reinvención.

Shenzhen

Shenzhen

El Silicon Valley de China — aldea de pescadores en 1980, megaciudad de 13 millones hoy.

Xi'an

Xi'an

El antiguo término de la Ruta de la Seda, donde los guerreros de terracota montan guardia sobre dos mil años de historia y el Barrio Musulmán late con vida.

Yunnan

Yunnan

La provincia más diversa de China, donde montañas nevadas, pueblos ancestrales y veinticinco minorías étnicas crean un mundo dentro de un mundo.

Zhangjiajie

Zhangjiajie

Pilares de arenisca que se alzan como rascacielos sobre un mar de verde: el paisaje que inspiró Avatar y que sigue pareciendo ciencia ficción.

Puente de Cristal de Zhangjiajie

Puente de Cristal de Zhangjiajie

El puente colgante con fondo de cristal más largo y alto del mundo, suspendido sobre los pilares de arenisca que inspiraron Avatar.

Descarga gratuita

Obtener la Guía de China

Descargar la guía