Des vases en céramique verte vernissée d'Atzompa alignés sur l'étagère d'un atelier, l'émail émeraude captant la lumière du matin, les collines au-dessus de la vallée d'Oaxaca visibles à travers une fenêtre ouverte en arrière-plan
← Oaxaca

Santa María Atzompa

"Le bol coûtait la moitié du prix qu'on m'avait annoncé en ville, et je pouvais voir le four d'où il sortait."

Santa María Atzompa est un village de potiers à six kilomètres au nord-ouest d'Oaxaca, connu pour une tradition de céramique vernissée en vert utilisant un émail émeraude à base de plomb, cuit jusqu'à obtenir une finition profonde et légèrement mate qu'on ne trouve nulle part ailleurs au Mexique. J'ai découvert cette poterie dans une boutique de la ville, j'ai demandé d'où elle venait, j'ai roulé jusqu'au village le lendemain matin, et j'ai acheté un bol directement à l'atelier pour moitié prix.

J’ai acheté ce bol à l’envers. J’étais dans une boutique d’artisanat à Oaxaca, en train de regarder de la poterie, quand quelque chose sur la troisième étagère m’a arrêté — un grand bol de service dans un vernis vert qui n’était pas tout à fait comme les autres verts que j’avais vus. La céramique mexicaine couvre une large gamme de verts, du céladon fin des poteries influencées par Talavera aux vernis vifs et modernes qu’on trouve dans les marchés. Celui-ci était différent : plus profond, légèrement mat au centre et plus brillant sur les bords où l’émail s’était accumulé pendant la cuisson, une couleur à mi-chemin entre l’émeraude et le jade, complexe d’une manière qui m’a immédiatement séduit.

J’ai demandé à la propriétaire de la boutique d’où venait la pièce. Elle a dit Atzompa. Elle a annoncé un prix plus élevé que ce que je voulais payer. Je l’ai remerciée et je suis parti chercher le village le lendemain matin.

La tradition du vernis vert

Santa María Atzompa est une communauté zapotèque qui produit de la poterie depuis des siècles, le travail vernissé en vert étant devenu son identité principale à l’époque moderne. L’émail est à base de plomb — une formule qui produit cette profondeur émeraude spécifique qui distingue la poterie d’Atzompa de tous les autres vernis verts que j’ai pu voir — et c’est bon à savoir avant de décider d’utiliser les pièces pour la nourriture. La poterie vernissée au plomb n’est pas recommandée pour les aliments acides ou les liquides chauds, où le plomb peut migrer. Les pièces que j’ai achetées, je les utilise pour l’exposition et pour les aliments secs.

La coopérative de potières du village entretient la tradition et produit aussi du travail en argile noire — le fameux barro negro que la plupart des gens associent à San Bartolo Coyotepec, à environ 12 kilomètres dans l’autre sens. L’argile noire d’Atzompa a ses propres caractéristiques ; moins polie que celle de Coyotepec, légèrement plus rugueuse, mais avec une chaleur de surface que je préfère.

La coopérative dispose d’un atelier et d’une salle de vente près du centre du village où l’on peut voir les pièces à différents stades de production et acheter directement auprès des potières. Les prix sont honnêtes — nettement inférieurs à ce qu’on paie dans les boutiques d’artisanat d’Oaxaca, qui prennent une marge pour la curation et l’emplacement. Ce n’est pas inhabituel dans les villages artisanaux d’Oaxaca, mais cela vaut la peine de le savoir spécifiquement pour Atzompa parce que le travail est réellement exceptionnel et se vend parfois à Mexico ou à l’international à des prix qui suggèrent une rareté, alors que le village est à vingt minutes du centre-ville.

Une potière de la coopérative d'Atzompa travaillant l'argile sur un tour, des pièces vernissées en vert séchant sur des planches derrière elle, l'espace de l'atelier ouvert à la lumière du matin

Le site archéologique au-dessus du village

Au-dessus du village, sur la colline, se trouve un aspect d’Atzompa que peu de visiteurs recherchent : un centre cérémoniel zapotèque qui précède la tradition de la poterie de bien plus d’un millénaire. Le site est intégré à la désignation UNESCO du patrimoine mondial pour l’art rupestre préhistorique et le paysage archéologique des vallées d’Oaxaca, la même désignation qui couvre Monte Albán, Yagul et Mitla.

Le site d’Atzompa possède un terrain de jeu de balle partiellement fouillé — plus petit que celui de Yagul, mais clairement de la même famille architecturale — et plusieurs plateformes pyramidales dégagées mais pas entièrement restaurées. Il se trouve au sommet de la colline au-dessus du village, avec vue sur l’extrémité nord-ouest des vallées centrales, une perspective différente de celle de Monte Albán (qui se dresse sur un plateau naturel au sud) mais avec la même qualité de hauteur choisie qui caractérise le choix des sites zapotèques dans toute la région.

Je suis monté après avoir visité la coopérative, par curiosité en partie, et en partie parce qu’il me restait du temps avant de reprendre la route. La colline est raide mais courte — vingt minutes environ depuis le village. Au sommet, les plateformes sont visibles et le terrain de jeu de balle est reconnaissable même dans son excavation partielle, mais l’expérience principale, c’est la vue et le silence. J’étais la seule personne présente un mardi matin. La coopérative en contrebas était visible — le toit rouge du bâtiment de l’atelier — et au-delà, la vallée d’Oaxaca s’étendait à plat vers l’est, la ville perdue dans la brume.

Cette combinaison de tradition artisanale vivante et de site ancien sur la même colline est ce qui rend Atzompa singulier, même au sein d’Oaxaca, région déjà exceptionnellement dense en histoire superposée. Les potiers travaillent une argile issue d’un paysage que leurs ancêtres ont façonné dans la pierre, dans une communauté présente ici de manière continue depuis lors.

Les plateformes pyramidales zapotèques du site archéologique d'Atzompa, herbe sèche sur les terrasses dégagées, la vallée centrale d'Oaxaca visible en contrebas et la ville au loin

Comment y aller

Santa María Atzompa se trouve à six kilomètres au nord-ouest du centre d’Oaxaca. Des colectivos partent du terminal de seconde classe ; le trajet dure environ quinze minutes. En voiture ou en taxi, c’est un court trajet sur la route vers Etla. L’atelier de la coopérative est le meilleur point de départ dans le village — les potiers y sont habitués aux visiteurs et vous montreront le travail en cours si vous le demandez poliment. Combinez avec Monte Albán, qui est à proximité du même côté de la vallée, pour une matinée mêlant artisanat et archéologie. Prévoyez un budget pour acheter quelque chose : les prix sont justes et le travail le vaut vraiment.

Continuez à explorer

Plus sur Oaxaca

Oaxaca

Continuez à explorer

Plus sur Oaxaca

Monte Albán
mexico

Monte Albán

Monte Albán est le sommet de montagne que les Zapotèques ont aplani et bâti pendant plus de mille ans — une Grande Place de 300 mètres de long, des temples, un jeu de balle, un observatoire à orientation astronomique, et des dalles de pierre sculptées représentant des dirigeants capturés dans des postures qui feraient passer Versailles pour un modèle de retenue. À neuf kilomètres de la ville d'Oaxaca : venez à l'ouverture, ou laissez le site aux cars de touristes.

Explore
Teposcolula
mexico

Teposcolula

Dans la Mixteca Alta, à trois heures d'Oaxaca, Teposcolula abrite l'un des monuments coloniaux les plus saisissants du Mexique : une chapelle ouverte dominicaine du XVIe siècle dont la nef gothique voûtée s'ouvre, par conception, sur le ciel nu. Le marché du dimanche vend des chiles séchés, du bois de chauffage et des textiles mixtèques traditionnels à une foule qui ne compte aucun touriste. Presque personne n'y arrive volontairement.

Explore
Yagul
mexico

Yagul

Yagul est un site archéologique zapotèque et mixtèque de la vallée de Tlacolula, à 36 kilomètres à l'est de la ville d'Oaxaca, sur un flanc de colline couvert de cactus abritant le plus grand terrain de jeu de balle précolombien connu à Oaxaca et une forteresse au sommet offrant une vue sur toute la vallée. Il n'accueille peut-être qu'un dixième des visiteurs de Monte Albán, et en fin d'après-midi, quand la lumière devient rasante et que le fond de la vallée se pare d'or, c'est l'un des endroits du Mexique où j'ai ressenti le plus clairement pourquoi une colline précise avait été choisie.

Explore
Oaxaca City
mexico

Oaxaca City

La capitale coloniale de l'État d'Oaxaca, où le mole negro tient lieu de religion civique, où le mezcal se sert dans des bouteilles sans étiquette sur les étals du marché, et où l'église de Santo Domingo s'embrase d'or au crépuscule d'une manière qui me surprend encore après une douzaine de visites. Sept heures depuis la côte — un engagement que je continue de prendre quand même.

Explore
Etla
mexico

Etla

La Valle de Etla, à vingt minutes au nord de la ville d'Oaxaca, accueille un marché du mercredi qui est le meilleur marché sans foule de tout l'État pour le fromage frais, les piments séchés et les produits — aux côtés d'une ancienne usine textile transformée en centre d'art et d'une poignée de producteurs de mezcal qui n'ont pas encore pris la peine de créer une marque.

Explore
Zaachila
mexico

Zaachila

Autrefois la dernière capitale de l'empire zapotèque, Zaachila est aujourd'hui une petite ville de marché du jeudi, à trente minutes de la ville d'Oaxaca, où deux tombeaux royaux sculptés de divinités-hiboux reposent tranquillement à côté de l'église, et où les étals de nourriture servent les tlayudas comme les Oaxaquéniens les mangent vraiment.

Explore