Mercado Jamaica
"Il y a les marchés aux fleurs, et puis il y a Jamaica — le genre d'endroit qui vous fait comprendre pourquoi les Mexicains ont inventé l'art de l'ofrenda."
Trois hectares de fleurs coupées, d'herbes séchées et de couronnes funéraires empilées sur six mètres de haut — le Mercado Jamaica opère à une échelle qui fait paraître provincial tout autre marché de Mexico. Les vendeurs y arrivent dès trois heures du matin depuis des décennies. Venez à l'aube, avec de faibles attentes en matière d'espace personnel et de hautes attentes pour tout le reste.
Je suis arrivé au Mercado Jamaica à cinq heures et demie du matin, ce qui m’a semblé tôt jusqu’à ce que je réalise que les vendeurs étaient là depuis trois heures. L’homme du stand de café près de l’entrée principale — une table pliante, un thermos, une pile de gobelets en polystyrène — m’a tendu quelque chose de brûlant et de sombre sans me demander ce que je voulais, et j’ai compris tout de suite que je me trouvais dans un endroit où les habitués étaient déjà debout depuis deux heures. Le marché n’était pas encore à son plein régime. Ce qui veut dire qu’il était déjà incompréhensible. J’avais passé du temps à Tepito. Jamaica, c’était autre chose entièrement.
Avant que la ville ne se réveille
La première chose qui vous frappe, ce n’est pas la couleur. C’est le froid — l’air réfrigéré des chambres froides qui se répand dans les allées — puis l’odeur : les roses, le carton mouillé, quelque chose d’herbacé en dessous de tout ça. Enfin, la couleur arrive, tout d’un coup, à mesure que vos yeux s’habituent à la lumière fluorescente. Des roses empilées du sol au plafond dans des seaux d’eau trouble. Des glaïeuls en bottes de douzaines. Le cempasúchil — cette rose d’Inde qui accompagne chaque cérémonie mexicaine, de la naissance à l’enterrement — amoncelé en tas qui touchent le plafond. Les vendeurs travaillent dans ce qui ressemble à du silence : des roues de chariot sur le béton, le craquement des tiges qu’on coupe, le bruit sourd particulier d’une botte lâchée depuis la hauteur d’une épaule. Trois hectares de tout cela, en pleine activité avant même que le reste de la ville n’ait songé à se réveiller. On dit de Jamaica que c’est le plus grand marché aux fleurs d’Amérique latine. Personne ici ne semble avoir le temps de disputer ce point, dans un sens ou dans l’autre.

La logique funéraire du lieu
Ce qui distingue Jamaica d’un marché aux fleurs — du genre agréable et soigné qu’on trouve dans les villes européennes — c’est son refus de séparer le festif du funéraire. Un centre de table pour quinceañera est posé à trois mètres d’une couronne funéraire si imposante qu’elle a dû nécessiter presque une nuit entière de travail. Les herbes occupent une section à part, vers le fond : des hierbas medicinales dans des sachets plastique froissés, des piments séchés, de la résine de copal qui sent comme toutes les églises du Mexique réunies. Les vendeurs d’ici approvisionnent des curanderos, des autels domestiques, des cérémonies de quartier. Jamaica est une opération logistique au service des rituels que les Mexicains pratiquent réellement. Je suis resté un long moment dans la section des herbes, sans rien acheter, à observer une femme d’une soixantaine d’années trier de l’epazote avec la rapidité de quelqu’un qui fait cela depuis avant même ma naissance.

Comment le parcourir
Venez à l’aube — pas pour le romantisme, mais parce que c’est le moment où les acheteurs de gros sont présents et où l’échelle de l’opération est visible avant que la foule des acheteurs au détail ne l’ensevelisse. Prévoyez du liquide en petites coupures ; la plupart des étals n’acceptent pas les cartes et personne n’a le temps d’attendre que vous sortiez votre téléphone. Le café près de l’entrée Guillermo Prieto vous tiendra debout. Demandez des bottes de gros même si vous ne voulez que quelques tiges — les vendeurs les séparent souvent volontiers. Consacrez une heure entière, rien qu’à la section des herbes. Partez avant midi si vous le pouvez ; passé cette heure, la chaleur et la foule transforment l’expérience en quelque chose de nettement moins intéressant.

Pour y aller
La station de métro Jamaica dessert les lignes 8 et 9, à environ cinq minutes à pied de l’entrée du marché, calle Guillermo Prieto. Depuis le centre historique, comptez vingt minutes en métro. Il n’y a aucune bonne raison de prendre un taxi, à moins de repartir avec assez de fleurs pour justifier l’espace du coffre — auquel cas, ça en vaut largement la peine.
Continuez à explorer
Plus sur Mexico
Continuez à explorer
Plus sur Mexico
mexico Doctores
Doctores est un quartier populaire au cœur de Mexico, nommé d'après les médecins qui peuplaient autrefois ses rues et aujourd'hui indissociable du spectacle de la lucha libre. L'Arena México ancre le quartier comme une cathédrale ancre une place coloniale — tout s'organise autour d'elle, des étals de tacos aux vendeurs de masques en passant par le rythme des soirées du mardi et du vendredi.
Explore
mexico Barrio Chino
Un seul pâté de maisons sur la calle Dolores, dans le Centro Histórico, constitue l'intégralité du quartier chinois de Mexico — un fait qui devrait décevoir et qui, curieusement, ne déçoit pas. Les restaurants d'ici servent une cuisine hybride qui évolue tranquillement depuis un siècle, et le monde de la gastronomie n'en parle pas assez.
Explore
mexico Arena México
Chaque mardi et vendredi soir, le quartier de Doctores se transforme autour du terrain le plus sacré de la lucha libre — un bâtiment de béton trapu qui ne paie pas de mine de l'extérieur et qui est tout, de l'intérieur. Arena México, c'est là où a lutté El Santo, où les masques sont des objets théologiques, et où le public connaît chaque mouvement avant qu'il n'arrive et le hurle quand même.
Explore
mexico Tepito
Tepito est le barrio bravo de Mexico — un quartier ouvrier dense au nord du centre historique, avec un marché de rue qui vend absolument tout, une culture de la boxe qui a produit trois champions du monde, et une dévotion à la Santa Muerte entretenue avec le sérieux authentique d'une religion vivante. La réputation qui tient la plupart des chilangos à distance n'a pas exactement tort, mais elle ne dit pas tout. J'y suis allé un mardi matin avec un ami qui y a grandi, et j'y ai mangé les meilleurs tacos de carnitas de ma vie, à huit heures du matin.
Explore
mexico Plaza Garibaldi
Le cœur battant et chaotique de la tradition mariachi mexicaine — une place où des centaines de musiciens en costume de charro attendent d'être engagés, où les pulquerías versent du maguey fermenté depuis les années 1940, et où la musique, littéralement, ne s'arrête jamais.
Explore
mexico Colonia Juárez
Colonia Juárez se situe entre le glamour de la Condesa et la légende de l'ancienne Zona Rosa, un quartier qui a survécu à toutes les réinventions que la ville lui a imposées. La communauté LGBTQ+ qui a défini ce lieu pendant des décennies y est toujours présente, tout comme les restaurants de Génova et Londres où l'on dîne à minuit et où l'on reste jusqu'à ce qu'on vous mette dehors.
Explore