Rapides blancs tumultueux et bassins jade de la rivière Iwai traversant la roche déchiquetée à Genbikei
← Tōhoku

Genbikei Gorge

"On frappe une planche, et un panier de dumplings arrive en volant à travers le ravin."

Une gorge courte, violente et magnifique où la rivière Iwai se jette sur la roche déchiquetée dans une écume blanche et jade. L'attraction phare : des dumplings qui volent jusqu'à vous à travers la gorge sur une corde et une poulie. C'est bruyant, c'est un peu absurde, et c'est l'une de mes demi-heures préférées de tout le Tohoku.

Je dois avouer qu’on est venus à Genbikei pour les dumplings volants et non pour la géologie, ce qui est un aveu un peu honteux pour un écrivain de voyage. Mais Lia avait vu une photo d’un panier en bois filant en tyrolienne au-dessus d’une gorge avec des dango à l’intérieur, et une fois qu’elle l’avait vue, impossible de ne plus y penser. Ce qui nous a surpris tous les deux, c’est que la gorge elle-même — un petit ravin musclé et tumultueux de moins d’un kilomètre de long — s’est révélée être le vrai spectacle, les dumplings n’étant qu’un rappel.

Les rapides de près

Genbikei est tout ce que sa voisine plus douce, Geibikei, n’est pas. Là où Geibikei est lisse et lent, Genbikei n’est que bruit et mouvement : la rivière Iwai se presse entre les roches dures, creusant marmites et chaudrons, projetant des embruns assez haut pour vous humecter le visage depuis la passerelle. On longe le bord sur un sentier qui offre sans cesse de nouveaux points de vue — un bassin jade ici, une chute blanche là, l’eau par endroits si aérée qu’elle ressemble à du lait bouillant. On est restés longtemps sur le pont aux rambardes rouges, à observer un creux particulier où le courant tournait en cercle permanent, n’allant nulle part avec un effort considérable.

La rivière Iwai martelant la roche en chaudrons dans une écume blanche à Genbikei

Les kakko dango, livrés à la corde

Voici comment fonctionne la fameuse attraction. Sur la rive opposée de la gorge se trouve une petite boutique. De votre côté, une planche de bois et un maillet sont suspendus près d’un panier accroché à une ligne corde-poulie tendue au-dessus de l’eau. On met son argent dans le panier, on frappe la planche avec le maillet pour prévenir la boutique, et le panier s’envole de l’autre côté de la gorge. Quelques minutes plus tard, il revient en glissant — avec à l’intérieur les kakko dango, trois brochettes de dumplings de mochi moelleux à la pâte de haricot sucrée, au sésame et au mitarashi, plus une tasse de thé vert, pas renversée. Lia a frappé le maillet avec bien trop d’enthousiasme, et on a regardé tous les deux notre petit panier s’envoler au-dessus des rapides comme si c’était le système de livraison le plus naturel du monde. Les dango étaient vraiment bons : chauds, moelleux, pas trop sucrés.

Panier en bois de dumplings kakko dango glissant à travers la gorge sur une ligne corde-poulie

Le tronçon tranquille en amont

La plupart des gens se massent près de la ligne des dumplings et de la chute principale, alors on a marché plus loin en amont, là où la foule s’éclaircit et où la rivière se calme en bassins plus clairs et plus lisses. Une statue bouddhiste est nichée parmi les rochers, et la lumière descend, verte, à travers les arbres. On s’est assis sur un rocher tiède pour manger le dernier dumpling, et Lia a fait remarquer que ce ravin qu’on traverse en une demi-heure, avec un en-cas livré par une corde, s’était révélé, d’une certaine manière, plus mémorable que la moitié des grands temples pour lesquels on avait fait la queue. Je n’ai pas contredit. Genbikei ne demande pas grand-chose et rend plus qu’il ne devrait.

Bassins plus calmes, clairs et verts, et rochers moussus le long du tronçon amont de Genbikei

Comment y aller

Genbikei se trouve à Ichinoseki, dans le sud d’Iwate, et se combine naturellement avec la gorge de Geibikei — malgré un nom presque identique, ce sont deux ravins différents, séparés par une vingtaine de minutes de route. Depuis la gare d’Ichinoseki (Shinkansen JR Tohoku), des bus locaux desservent Genbikei en environ trente minutes, ou on peut prendre un taxi rapide. La boutique de dumplings n’ouvre qu’en journée et ferme par mauvais temps, donc mieux vaut y aller tôt plutôt que tard, et prévoir de la petite monnaie pour le panier.

Continuez à explorer

Plus sur Tōhoku

Tōhoku

Continuez à explorer

Plus sur Tōhoku

Ginzan Onsen
japan

Ginzan Onsen

Un joyau de ville thermale enfoui au cœur des montagnes de Yamagata, où de hautes auberges en bois de l'époque Taishō bordent une rivière étroite et où les lampes à gaz brillent sur la neige la nuit. Isolé, digne d'un conte, et presque incroyablement atmosphérique. Le Japon d'un vieux rêve.

Explore
Goshikinuma
japan

Goshikinuma

Un sentier de randonnée paisible au pied du mont Bandai fracturé, qui traverse un chapelet d'étangs volcaniques refusant obstinément d'avoir deux fois la même couleur. Turquoise, jade, cobalt, un bleu pâle laiteux — les mêmes minéraux, la même lumière, et pourtant chaque bassin dans une teinte impossible qui lui est propre. On l'a parcouru lentement, en discutant joyeusement des noms de couleurs.

Explore
Hachimantai
japan

Hachimantai

Un haut plateau volcanique à cheval sur Iwate et Akita, tout en marais alpins, étangs de cratère et ciel ouvert. Une route printanière spectaculaire à travers un corridor de neige, des sources chaudes isolées, et des couleurs d'automne flamboyantes sur le toit du Tōhoku.

Explore
Hachinohe
japan

Hachinohe

Une ville portuaire d'Aomori qui tourne le dos aux circuits touristiques et le visage vers le Pacifique. Un immense marché à l'aube du dimanche, un dédale de minuscules ruelles à boire, des fruits de mer pêchés dans les eaux froides du nord, et un littoral vert où l'herbe descend jusqu'à la marée.

Explore
Hanamaki
japan

Hanamaki

Une ville thermale d'Iwate qui a donné au monde Miyazawa Kenji — poète, enseignant, rêveur d'une utopie personnelle qu'il appelait Ihatov. Les onsen y sont anciens et généreux, la campagne douce et vaste, et l'endroit tout entier semble à moitié éclairé par l'imagination d'un homme d'une grande douceur. C'est un lieu silencieux qui s'insinue sous la peau.

Explore
Hiraizumi
japan

Hiraizumi

Une capitale du nord disparue dans les collines d'Iwate, où un pavillon entièrement recouvert de feuilles d'or survit sous verre et où un jardin de la Terre Pure reflète encore le paradis que ses bâtisseurs espéraient. Un site de l'UNESCO qui murmure plutôt qu'il ne crie.

Explore