South Point
"Le vent ici, apparemment, n'a jamais pris une seule seconde pour reconsidérer sa direction."
Le point le plus au sud des États-Unis — des falaises balayées par le vent, des pêcheurs qui plongent depuis les rochers, et un sentier vers une plage de sable vert que l'on ne trouve presque nulle part ailleurs sur Terre.
Ka Lae — South Point dans la plupart des conversations, même si le nom hawaïen signifie simplement « la pointe » — est l’endroit le plus au sud des cinquante États, et il l’annonce comme la nature annonce généralement ses superlatifs : pas avec un monument, mais avec du vent. Il a frappé la voiture de côté quand nous avons quitté l’autoroute pour la route d’accès de vingt kilomètres, et il ne s’est pas arrêté une seule fois pendant les deux heures que nous y avons passées. Les arbres le long de la route poussent en permanence penchés, peignés à plat par des décennies du même alizé, ce qui m’a tout dit avant même que nous n’atteignions la côte.
Les falaises et les pêcheurs
À la pointe elle-même, une poignée de petites plateformes en bois s’accrochent au bord de la falaise — des échelles boulonnées dans la roche, des cordes enroulées à côté. Les pêcheurs locaux les utilisent pour descendre bateaux et matériel directement dans l’eau profonde en contrebas, car il n’y a aucun port à des kilomètres à la ronde. Deux adolescents plongeaient depuis les falaises à mon arrivée, une chute d’environ huit mètres dans une eau d’un bleu saisissant, remontant ensuite le long d’une corde à nœuds comme si c’était l’activité la plus banale d’un mardi ordinaire. Je n’ai pas sauté. Lia m’a trouvé raisonnable. Je soupçonne qu’elle voulait dire autre chose.

La route vers le sable vert
Depuis le parking près de la rampe de mise à l’eau, une piste accidentée d’environ six kilomètres aller-retour mène à l’est vers Papakolea, l’une des quatre seules plages de sable vert de la planète. La couleur vient de cristaux d’olivine érodés depuis un cône de cendres effondré, et de loin le sable prend vraiment une teinte vert olive contre les parois noires des falaises — je m’attendais sans cesse à ce que mes yeux exagèrent, et ce n’était pas le cas. La marche est chaude, sans ombre, et plus longue qu’elle n’y paraît sur une carte ; des habitants en pick-up proposent des trajets pour quelques dollars, et après quarante minutes de plein soleil, j’étais content d’en accepter un pour le retour.

Debout au bord du monde
Ce qui m’est resté le plus longtemps n’est pas le sable vert mais le simple fait géographique : debout à Ka Lae, la terre la plus proche au sud est l’Antarctique, à environ 12 000 kilomètres à travers le Pacifique ouvert. Les anciens Hawaïens ont navigué jusqu’ici depuis les Marquises il y a plus de mille ans, en utilisant uniquement les étoiles, la houle et les oiseaux. En regardant cet horizon vide, j’ai compris l’ampleur de cet exploit d’une façon qu’aucune exposition de musée n’était jamais parvenue à transmettre.
Quand y aller : Le vent est une constante ici quelle que soit la saison, alors habillez-vous en conséquence toute l’année. Partez tôt pour éviter à la fois la chaleur sur le sentier du sable vert et l’affluence de la mi-journée. Se baigner près de la pointe elle-même exige une bonne connaissance locale des courants — ce n’est pas une journée de plage anodine.
Continuez à explorer
Plus sur Hawai'i
hawaii Thurston Lava Tube
Un tunnel traversable creusé par la roche en fusion il y a des siècles, encadré par l'une des forêts de fougères les plus luxuriantes de la Big Island.
Explore
hawaii Tunnels Beach
Un récif en croissant au pied des falaises de Nā Pali, où des tubes de lave criblent le corail et où le mont Makana s'élève à pic directement du sable.
Explore
hawaii Twin Falls
Le premier vrai arrêt cascade sur la Road to Hana, un stand de fruits familial et un réseau de bassins où l'on peut se baigner, qui récompensent un départ matinal.
Explore
hawaii Ulupalakua Ranch
Un ranch de bétail en activité et un vignoble sur les hauts versants sud du Haleakala, où Maui troque les plages contre la culture paniolo et un vin de domaine.
Explore
hawaii Waianae Coast
Le bord sous le vent d'Oahu, là où l'infrastructure touristique disparaît complètement et où commence le côté le plus sec et le moins mis en scène de l'île.
Explore
hawaii Wai'anapanapa State Park
Une plage de sable noir, des grottes de lave d'eau douce et un souffleur côtier le long de la Hana Highway, désormais assez protégés pour exiger un permis et assez tranquilles pour récompenser l'attente.
Explore