Muñecas de crisantemo vestidas con trajes de pétalos de flores, exhibidas entre las ruinas otoñales del castillo Kasumigajo
← Tōhoku

Nihonmatsu

"Toda la figura estaba hecha de flores, hasta las mangas, y aun así de algún modo parecía a punto de moverse."

Un pueblo castillo cerca de la ciudad de Fukushima donde las ruinas envueltas en niebla del castillo Kasumigajo acogen cada otoño uno de los festivales de muñecas de crisantemo más grandes de Japón, figuras históricas recreadas por completo con pétalos de flores vivas.

Nunca habíamos oído hablar de las muñecas de crisantemo hasta que el dueño de un alojamiento cerca de la ciudad de Fukushima las mencionó casi de pasada, describiendo figuras históricas de tamaño real vestidas enteramente con flores vivas. Sonaba demasiado extraño como para no verlo con nuestros propios ojos, así que calculamos una parada en Nihonmatsu para el otoño, cuando los terrenos del castillo del pueblo se llenan de estas figuras durante unas semanas cada año. Subiendo entre la neblina de la mañana hacia las murallas de piedra en ruinas del castillo Kasumigajo, no sabía muy bien qué esperar, pero nada en el tranquilo camino me preparó para doblar una esquina y encontrarme con un samurái de tamaño real mirándome fijamente, todo su traje de armadura construido con miles de diminutas flores de crisantemo.

Rostros y armaduras hechos de pétalos

Las kiku ningyo, muñecas de crisantemo, usan rostros y manos reales de aspecto casi de porcelana, pero construyen cada puntada del traje con flores vivas entrenadas sobre una estructura, con pétalos superpuestos con tanta densidad y precisión que, a poca distancia, la ilusión de tela es completa. Caminando entre las escenas dispuestas por los terrenos del castillo —famosos episodios históricos recreados en cuadros vivos—, no dejaba de tener que recordarme a mí mismo que las elaboradas túnicas y armaduras no eran tela en absoluto. Lia se agachó cerca para examinar la manga de una figura, siguiendo con la mirada cómo cada pétalo individual había sido entrenado en pliegues y plisados, y no dejaba de negar con la cabeza ante la paciencia que debía requerir. Es un oficio extraño y silenciosamente virtuoso, fácil de pasar por alto rápidamente y fácil de quedar completamente absorto en él una vez que se mira de verdad.

Una muñeca de crisantemo de tamaño real con armadura completa de pétalos de flores, exhibida entre las ruinas del castillo en Nihonmatsu

Un solo tallo, cientos de flores

La otra pieza destacada del festival se aparta de las figuras disfrazadas: plantas individuales de crisantemo entrenadas, a lo largo de casi un año entero, hasta formar una densa cúpula que porta cientos de flores individuales procedentes de un solo sistema de raíces. De pie frente a una de estas cúpulas, costaba de verdad aceptar que cada flor sobre ella se remontaba a un único tallo, meticulosamente atado con alambre, podado y guiado hasta esa forma por cultivadores que claramente habían pasado toda una temporada de cultivo pensando en poco más que eso. Lia le preguntó a uno de los voluntarios del festival sobre el proceso y recibió una respuesta paciente y detallada que involucraba estructuras de alambre y ajustes constantes, lo que hizo que todo sonara menos a jardinería y más a escultura que resultaba estar viva.

Una sola planta de crisantemo entrenada en forma de una densa cúpula de cientos de flores en el festival de Nihonmatsu

Niebla sobre las ruinas del castillo

Kasumigajo significa “castillo brumoso”, y en la mañana que lo visitamos el nombre se ganó por completo su significado: una niebla fina se desplazaba entre los muros de piedra y los pinos, suavizando el contorno de la torre en ruinas y haciendo que toda la ladera se sintiera suspendida en algún punto entre lo real y lo recordado. Subimos más allá de las exhibiciones de flores hasta los propios terrenos del viejo castillo, hoy en su mayoría cimientos desnudos y muros reconstruidos, y miramos hacia el pueblo a través de la bruma. Es un escenario silenciosamente hermoso incluso sin el festival, y tener las figuras de crisantemo dispersas entre la niebla de abajo solo añadía a la sensación de haber vagado hacia algo un poco fuera del tiempo ordinario.

Niebla desplazándose entre las ruinas de piedra del castillo Kasumigajo sobre Nihonmatsu en otoño

Cómo llegar

Nihonmatsu está a un corto trayecto en tren desde la ciudad de Fukushima por la línea principal Tohoku, lo que la convierte en una fácil excursión de un día o parada intermedia para quien viaje por la ruta del Shinkansen Tohoku. El festival de muñecas de crisantemo solo dura una ventana limitada en otoño, así que conviene revisar las fechas con antelación si ese es el atractivo, aunque los terrenos del castillo Kasumigajo y las viejas calles del pueblo merecen una visita también fuera de la temporada del festival. Desde la estación de Nihonmatsu es una ruta transitable a pie pero cuesta arriba hasta los terrenos del castillo, o un corto trayecto en taxi si se prefiere reservar las piernas para recorrer las exhibiciones del festival.

Sigue explorando

Más de Tōhoku

Tōhoku

Sigue explorando

Más de Tōhoku

Nyūtō Onsen
japan

Nyūtō Onsen

Un grupo de posadas de aguas termales seculares y aisladas, escondidas en las profundidades de las montañas de Akita. Baños al aire libre de un blanco lechoso humeando en el bosque, ryokan de techo de paja calentados por hogares irori, y la sensación de haberse escabullido limpiamente del mundo moderno.

Explore
Oga
japan

Oga

Un gancho de tierra lanzado hacia el Mar de Japón, la península de Oga es todo acantilados dramáticos, atardeceres vertiginosos y el recuerdo de demonios. Este es el hogar de los Namahage, los ogros vestidos de paja que una vez al año bajan de las montañas para aterrorizar a los niños de la región y así hacer que se porten bien. Vinimos a conocerlos, más o menos.

Explore
Ogatsu
japan

Ogatsu

Un pequeño pueblo de la península de Oshika que en su día produjo la mayoría de las piedras de tinta ceremoniales de Japón, devastado por el tsunami de 2011, donde artesanos han reconstruido meticulosamente el centenario oficio del suzuri de Ogatsu desde una pérdida casi total.

Explore
Desfiladero de Oirase
japan

Desfiladero de Oirase

Un luminoso arroyo de montaña en Aomori que fluye desde el lago Towada a través de un corredor de musgo, rápidos y esbeltas cascadas. A lo largo de catorce kilómetros el agua y el sendero corren uno al lado del otro bajo un dosel verde tan denso que tiñe la luz del color de las hojas. Lo caminamos despacio, y algo se reordenó en nosotros.

Explore
Osorezan
japan

Osorezan

Una caldera volcánica sulfurosa y arrasada en lo alto de Aomori que Japón ha considerado sagrada durante más de mil años — un ensayo del más allá budista que puedes caminar. Ceniza gris, un lago lechoso, piedras apiladas y molinillos girando por los niños perdidos. Pocos lugares me han inquietado y conmovido tanto.

Explore
Ouchi-juku
japan

Ouchi-juku

Un pueblo de posta de la era Edo preservado en las montañas de Fukushima: una única calle ancha de casas de campo con gruesos techos de paja, famosa por su soba que se come con una cebolleta entera como cuchara, y una colina desde la que se contemplan los tejados nevados. Atemporal, rural, y silenciosamente asombroso.

Explore