
Geibikei Gorge
"El barquero dejó de remar con la pértiga, y el acantilado nos devolvió su canción."
Un tranquilo desfiladero de Iwate que se recorre a la deriva en un bote de fondo plano, impulsado río arriba entre acantilados de caliza que se inclinan doscientos metros sobre tu cabeza. Sin motor, sin prisa: solo la pértiga golpeando el casco y la voz del barquero doblándose alrededor de la roca. Termina con una canción que las paredes te devuelven.
Casi nos saltamos Geibikei. Llovía esa lluvia gris y plana de Iwate a media mañana, y Lia y yo ya habíamos discutido un poco, sin malicia, sobre si dar un paseo en bote contaba como “ver algo”. Entonces subimos a la pequeña embarcación de madera, nos sentamos sobre un cojín delgado con los zapatos guardados bajo nosotros, y el barquero nos empujó con un solo golpe tranquilo de su pértiga, y la discusión simplemente se evaporó. El río Satetsu es aquí tan claro y tan quieto que los acantilados caen en él dos veces, una en piedra y otra en reflejo, y pasamos los primeros diez minutos sin decir una palabra.
A la deriva bajo los acantilados
No hay motor. Ese es todo el sentido, y hace falta un momento para entender lo que eso te provoca. Los únicos sonidos son la pértiga de madera golpeando el lecho del río, el agua goteando de ella, y en algún lugar allá arriba un pájaro que nunca vimos. Las paredes de caliza se elevan tanto —la más alta, unos cien metros en vertical— que echas la cabeza hacia atrás hasta que el cuello se queja, y aun así la cima está bordeada de pinos que crecen de la nada. Nuestro barquero, un hombre compacto con sombrero de paja, remaba de pie en la popa y narraba en un acento bajo y cantarín de Iwate que Lia seguía mejor que yo. Me traducía las mejores partes: esta roca es el león, ese hueco es donde anidan los águilas pescadoras.

La canción en el punto de retorno
A medio camino, el bote encalla en un banco de grava y bajas a caminar un corto sendero hasta el acantilado Daigebi, la gran pared saliente que da nombre al desfiladero. Hay un pequeño ritual aquí que me preparé para encontrar cursi y en cambio encontré callada y conmovedoramente sincero. Puedes comprar unas piedrecitas de arcilla llamadas undama, piedras de la suerte, y lanzarlas hacia un agujero en el acantilado lejano: cada agujero representa un deseo, amor, salud, dinero. Lia tiró por la salud y falló por un metro, riendo. Yo no tiré ninguna; simplemente miré el agua. Luego, en el descenso, el barquero apoyó la pértiga sobre las rodillas y cantó el Geibiki Oiwake, una vieja canción folclórica, dejando que las últimas notas se sostuvieran en el aire para que las paredes del acantilado nos las devolvieran. Todo el bote quedó en silencio. Es el tipo de cosa pequeña e irrepetible que no se puede planear.

Carpas, y el lento camino de regreso
Carpas koi gordas y pequeños peces de río siguen a los botes: conocen la rutina, y los pasajeros les dan de comer bolsitas de pellets que se venden en el muelle. Suena a truco turístico, y en parte lo es, pero hay algo honesto en la manera en que los peces trenzan el agua verde mientras los acantilados permanecen absolutamente indiferentes por encima de ellos. El viaje de ida y vuelta dura unos noventa minutos y cubre apenas un par de kilómetros; no vas a ningún lado, que es exactamente el regalo. Cuando volvimos a pisar el muelle, la lluvia se había reducido a neblina, y Lia dijo lo que yo estaba pensando: que esa había sido la hora más tranquila de todo el viaje.

Cómo llegar
Geibikei se encuentra en Ichinoseki, al sur de Iwate. Toma el Shinkansen JR Tohoku hasta Ichinoseki, y luego la línea local JR Ofunato hasta la estación de Geibikei; el muelle de los botes está a cinco minutos a pie. Combina fácilmente con el desfiladero de Genbikei (una garganta distinta, con un nombre confusamente parecido) el mismo día si tienes coche o tomas el autobús. Los botes funcionan todo el año; vale la pena planear un viaje alrededor del kotatsu-bune de invierno, calentado con un brasero para los pies bajo una manta.
Sigue explorando
Más de Tōhoku
Sigue explorando
Más de Tōhoku
japanGenbikei Gorge
Un barranco corto, violento y precioso donde el río Iwai se lanza sobre roca dentada en una espuma blanca y jade. El truco distintivo: unos dumplings que vuelan hacia ti cruzando el desfiladero por una cuerda y una polea. Es ruidoso, es un poco tonto, y es una de mis media horas favoritas de todo Tohoku.
Explore
japanGinzan Onsen
Una joya de pueblo termal enterrado en las montañas de Yamagata, donde altas posadas de madera de la era Taishō bordean un río estrecho y las farolas de gas brillan sobre la nieve por la noche. Remoto, de cuento y casi imposiblemente atmosférico. El Japón de un viejo sueño.
Explore
japanGoshikinuma
Un suave sendero a pie bajo el monte Bandai fracturado, que atraviesa una serie de estanques volcánicos que se niegan a ser del mismo color dos veces. Turquesa, jade, cobalto, un azul pálido lechoso: los mismos minerales, la misma luz, y sin embargo cada charca con su propio matiz imposible. Lo caminamos despacio y discutimos con alegría sobre los nombres de los colores.
Explore
japanHachimantai
Una meseta volcánica de altura a caballo entre Iwate y Akita, todo marisma alpina, charcas de cráter y cielo abierto. Una espectacular carretera primaveral entre paredes de nieve, aguas termales remotas, y un otoño ardiente en el techo de Tōhoku.
Explore
japanHachinohe
Una ciudad portuaria de Aomori que le da la espalda a la ruta turística y da la cara al Pacífico. Un vasto mercado del amanecer del domingo, un laberinto de diminutos callejones de bebida, marisco recién sacado de aguas frías del norte, y una costa verde donde la hierba llega directamente hasta la marea.
Explore
japanHanamaki
Un pueblo de aguas termales de Iwate que dio al mundo a Miyazawa Kenji — poeta, maestro, soñador de una utopía privada que él llamó Ihatov. Los onsen son antiguos y generosos, el campo suave y extenso, y todo el lugar parece medio iluminado por la imaginación de un hombre bondadoso. Es un sitio callado que se te mete bajo la piel.
Explore