Tamba-Sasayama
"Un pueblo que mide el tiempo en cosechas de soja y hornadas de kiln, no en trenes perdidos."
Un pueblo-castillo en las colinas de Hyōgo donde los campos de soja negra rodean un antiguo barrio de samuráis, el jabalí salvaje hierve en las ollas de invierno, y la cerámica sin esmaltar de Tamba se cuece desde hace ocho siglos. Llegamos para una noche y dejamos que el ritmo lento del lugar nos convenciera de quedarnos dos.
Casi no vamos a Sasayama. Era una línea en una guía, un desvío en la carretera entre Kioto y la costa, y solo giramos porque Lia quería comer algo. Entonces nos encontramos en Kawaramachi, la vieja calle de comerciantes, caminando entre dos hileras de casas oscuras de celosía con el sol de la tarde tendido en oro sobre los aleros, y ya no hubo más conversación sobre irnos después de comer. Tamba-Sasayama es un auténtico pueblo-castillo que la historia parece haber olvidado con suavidad, y precisamente por eso sigue sintiéndose entero. Sin neón, sin multitudes: solo muros de tierra, una fortaleza en ruinas y el olor de alguien tostando soja negra.
El castillo y el barrio samurái
El castillo de Sasayama se construyó en 1609 por orden del shogun, y aunque la torre principal desapareció hace tiempo, quedan los grandes muros de piedra y el foso, junto con un gran salón reconstruido, el Oshoin, con sus vastas habitaciones de tatami y biombos pintados. Caminamos por las murallas al atardecer, el foso abajo lleno del cielo rosado reflejado. Justo al oeste está Gokamachi, el barrio residencial samurái preservado: un callejón de casas bajas de muros de tierra donde una vez vivieron los vasallos del clan Aoyama. Una de las casas, la residencia Anma, está abierta al público, y al entrar en su tenue interior de techo de paja, su jardín, su vieja armadura, tuvimos todo el lugar para nosotros solos. Lia se sentó en la veranda mirando el jardín durante un buen rato. “Imagina crecer aquí”, dijo, y no supe si lo decía con envidia o con alivio por no haberlo hecho.

Soja negra, jabalí y la mesa de otoño
Tamba-Sasayama es un pueblo de comida, y no hace las cosas a medias. Sus kuromame —grandes y brillantes semillas de soja negra— se consideran las mejores de Japón, y en otoño los campos alrededor del pueblo se cargan de ellas; se pueden comprar frescas en puestos junto a la carretera, hervidas y ligeramente dulces, y comí una cantidad vergonzosa. Luego está el botan-nabe, la olla de jabalí salvaje de invierno, la carne cortada en el plato como pétalos de peonía, cocida a fuego lento con miso y verduras de montaña. La comimos en una vieja posada, la sala cálida y llena de vapor, y el jabalí era intenso, de sabor salvaje, y completamente distinto a lo que había esperado. La región también es famosa por las castañas y, curiosamente, por los hongos matsutake. Lia lo declaró la mejor comida del viaje, y dado lo que habíamos comido en Kioto, eso no era poca cosa.

Cerámica Tamba y los antiguos hornos
A la mañana siguiente condujimos hasta Tachikui, el pueblo alfarero justo al sur de la ciudad, donde la cerámica Tamba se produce ininterrumpidamente desde hace unos 800 años, uno de los Seis Antiguos Hornos de Japón. Es gres sin esmaltar, cocido a leña, de superficies chamuscadas y veteadas donde la ceniza y la llama tocaron la arcilla, y no hay nada bonito ni pulido en ella, que es exactamente por lo que la amo. Visitamos un horno en funcionamiento, su larga cámara ascendente construida ladera arriba, y vimos a un alfarero moldear un cuenco con manos que claramente conocían la arcilla mejor que cualquier otra cosa. Lia compró una pequeña taza de sake, mate, moteada de ceniza y ligeramente torcida, y yo compré una tetera que he usado casi todos los días desde entonces. Conduciendo de vuelta por los campos de soja con la cerámica envuelta en papel de periódico en el asiento trasero, recuerdo pensar en lo fácil que había sido casi perdérnoslo todo.

Cómo llegar
Tamba-Sasayama se encuentra en las colinas del este de la prefectura de Hyōgo, aproximadamente a una hora de Osaka o Kioto. En tren, tomar la línea JR Fukuchiyama hasta la estación de Sasayamaguchi, luego un autobús local unos quince minutos hasta el centro del casco antiguo; la estación misma queda algo alejada del núcleo histórico. Un coche vale realmente la pena aquí, tanto para llegar a los hornos de cerámica de Tachikui al sur como para disfrutar del campo de soja negra, que es gran parte del encanto. El castillo, el barrio samurái y la calle comercial de Kawaramachi son todos recorribles a pie una vez en el centro. Ven en otoño para la cosecha de kuromame y las castañas, o en los meses fríos para el botan-nabe de jabalí; en cualquier caso, dale una noche, porque Sasayama recompensa al viajero dispuesto a bajar el ritmo al suyo.
Sigue explorando
Más de Kansai
Sigue explorando
Más de Kansai
japan Arima Onsen
Un antiguo pueblo de aguas termales encajado en las colinas detrás de Kobe, donde el agua corre en un 'oro' rojizo por el hierro y un 'plata' transparente desde manantiales sobre los que se escribe desde hace más de mil años. Llegamos rígidos de tanto caminar y nos fuimos sueltos como gatos. Callejones estrechos, vapor y olor a hierro.
Explore
japan Takarazuka
Un pueblo de aguas termales sobre el río Muko que se convirtió en un escenario, hogar de la deslumbrante Revista Takarazuka, integrada enteramente por mujeres, y del museo del hombre que dibujó a Astro Boy. Es luminoso, teatral y alegre sin disculpas. Llegamos escépticos y nos fuimos tarareando canciones que no conocíamos.
Explore
japan Minoh
Un desfiladero boscoso en el borde norte de Osaka, a media hora de la ciudad y a un mundo de distancia de ella: un valle fluvial verde que conduce a una cascada alta y elegante, recorrido por los locales en todas las estaciones. En otoño los arces arden en rojo y alguien, maravillosamente, reboza y fríe las hojas caídas hasta convertirlas en un tentempié dulce y crujiente que se come mientras se sube.
Explore
japan Kobe
Una ciudad portuaria cosmopolita encajada entre las montañas de Rokko y el Mar Interior. Casas de comerciantes extranjeros, un puerto reluciente y una carne de vacuno que te arruina para cualquier otra carne.
Explore
japan Maizuru
Un puerto naval en la costa norte de Kioto donde hileras de almacenes de ladrillo rojo de la era Meiji miran hacia una bahía profunda en forma de dedo, todavía activa con buques de guerra grises. Vinimos por el ladrillo y nos quedamos por la historia extraña y conmovedora de los hombres que navegaron de vuelta a este puerto.
Explore
japan Takeda Castle
Una fortaleza en ruinas en la cima de una montaña en el norte de Hyogo que, en la mañana de otoño adecuada, parece flotar sobre un mar de nubes —la razón por la que los lugareños la llaman el Castillo en el Cielo. No queda nada más que murallas de piedra y pasto, y de alguna manera eso es exactamente suficiente. Subes en la oscuridad para ganarte una vista que dura como una hora.
Explore