Chitose
"Todos pasan corriendo por Chitose hacia otro sitio. Nosotros nos detuvimos, y el río nos regaló toda una tarde."
El pueblo aeroportuario por el que casi todos los viajeros pasan de largo camino a Hokkaidō — y que merece una parada. Un río de manantial claro atraviesa el centro, salmones remontándolo en otoño, y el asombroso agua de caldera del lago Shikotsu a un corto trayecto en coche hacia las montañas.
Chitose es donde comienza casi cualquier viaje a Hokkaidō, porque el Nuevo Aeropuerto de Chitose está en su borde y todos aterrizan y se apresuran hacia Sapporo o las pistas de esquí. Lia y yo habíamos hecho lo mismo en una visita anterior, tratándolo como un pasillo en vez de un lugar. Esta vez nos quedamos una noche, en parte para cortar el viaje y en parte por curiosidad, y el pueblo nos recompensó en silencio — un río claro lleno de salmones, un aeropuerto célebremente bueno que es un destino en sí mismo, y el gran lago azul de caldera esperando calle arriba. Resulta que la puerta de entrada tiene vida propia.
El río Chitose y el salmón
El río Chitose atraviesa el pueblo en línea recta, alimentado por manantiales y sorprendentemente claro, y en otoño se llena de salmones luchando corriente arriba para desovar. Hay un acuario construido justo contra el lecho del río — el Acuario del Salmón de Chitose — con ventanas subacuáticas que miran directamente a la corriente, así que ves peces salvajes batallando contra el flujo a pocos centímetros del cristal mientras el río real fluye afuera. Fuimos por la tarde y nos quedamos mucho rato ante las ventanas, hipnotizados por su músculo y persistencia, salmones sosteniéndose contra la corriente y luego lanzándose hacia adelante. Después caminamos el sendero junto al río con la luz baja, y Lia los divisó desde arriba, formas oscuras temblando en las aguas someras, y los contamos como niños hasta que el frío nos mandó a casa.

El aeropuerto del que nadie quiere irse
Lo admito: pasamos parte de una mañana dentro del aeropuerto a propósito. El Nuevo Chitose es famoso entre los viajeros japoneses por ser casi un parque temático en sí mismo — un piso entero de fideos ramen que reúne lo mejor de Hokkaidō, una fábrica de chocolate con una línea de producción funcionando tras un cristal, un onsen donde puedes bañarte antes de un vuelo, incluso un pequeño cine. Comimos curry con sopa y luego un helado suave de chocolate que Lia declaró el mejor de todo el viaje, mirando cómo los aviones rodaban por las anchas ventanas. Suena absurdo recomendar un aeropuerto como algo que ver, pero Chitose ha convertido su centro de tránsito en algo gozoso, y en una mañana lluviosa estábamos perfectamente contentos de estar ahí.

Hacia el lago Shikotsu
El verdadero premio está justo más allá del pueblo. El lago Shikotsu, un profundo lago de caldera rodeado de volcanes, se encuentra a un corto trayecto en coche hacia las colinas, y su agua está entre las más claras de Japón. Subimos por la tarde, y ya desde la carretera de la orilla el color nos detuvo — un azul tan puro que parecía filtrado, los conos volcánicos de Eniwa y Tarumae de pie sobre él. Caminamos por la orilla cerca del centro de visitantes, metimos las manos en agua fría y transparente como el cristal, y observamos cómo cambiaba la luz sobre la superficie. Chitose funciona como base perfecta para esto: dormir junto al aeropuerto, despertar temprano y estar de pie al borde de uno de los lagos más hermosos del país antes de que lleguen los autobuses turísticos.

Cómo llegar
Chitose difícilmente podría ser más fácil de alcanzar: el Nuevo Aeropuerto de Chitose es la principal puerta de entrada de Hokkaidō, con vuelos desde toda Japón y más allá, y el centro del pueblo está a pocos minutos en tren local o autobús. Los trenes rápidos llegan al centro de Sapporo en unos cuarenta minutos, así que mucha gente usa Chitose simplemente como punto de entrada. Pero merece una parada propia — el Acuario del Salmón y el paseo fluvial están a poca distancia a pie de la estación de Chitose, y el lago Shikotsu está a unos cuarenta minutos en coche o en un autobús de temporada hacia las colinas. Ven en otoño para la temporada del salmón, alquila un coche para el lago si puedes, y dedica al aeropuerto una hora sin prisas antes de volar; es más divertido de lo que cualquier aeropuerto tiene derecho a ser.
Sigue explorando
Más de Hokkaidō
Sigue explorando
Más de Hokkaidō
japan Lake Shikotsu
Un lago de caldera profundo rodeado de volcanes en el sur de Hokkaidō, tan transparente que el agua parece retener la luz en vez de reflejarla. Libre de hielo durante todo el invierno, célebre por su transparencia, y tan silencioso que una sola canoa puede adueñarse de toda su extensión azul.
Explore
japan Sapporo
La amplia capital de Hokkaidō trazada en cuadrícula, donde las calles corren rectas y los inviernos corren profundos. Cerveza elaborada en el sitio, ramen lo bastante espeso como para sostener una cuchara de pie, y una apertura de frontera que se siente apenas se baja del tren.
Explore
japan Shiraoi
Un tranquilo pueblo junto al lago en la costa sur de Hokkaidō, Shiraoi es sede de Upopoy, el museo y parque nacional construido para honrar la cultura ainu —un lugar que por fin le da al pueblo indígena de Japón el centro del escenario. Fuimos esperando un museo y encontramos algo más parecido a una conversación.
Explore
japan Yubari
Un pueblo de valle empinado en el centro de Hokkaidō, antes una ciudad carbonera en pleno auge y hoy la más famosa «ciudad menguante» de Japón, donde melones legendarios crecen en las mismas colinas que guardan minas abandonadas. Su historia es agridulce — auge, colapso y una dulzura obstinada que se niega a irse. Vinimos por los melones y nos quedamos por los fantasmas.
Explore
japan Jōzankei
Un balneario de aguas termales enclavado en una garganta fluvial boscosa a las afueras de Sapporo. Baños de pies junto al río, follaje otoñal espectacular, y una escapada a la montaña fácil, a poco más de una hora de la ciudad.
Explore
japan Noboribetsu
El gran pueblo de aguas termales de Hokkaidō, construido bajo un cráter humeante de roca roja llamado Valle del Infierno. Azufre en el viento, agua tan rica en minerales que llega en una decena de variedades, y folclore de demonios vigilando las calles.
Explore