Olimje
"Derrière une porte anodine dans une vallée anodine se trouvait l'une des plus anciennes pharmacies d'Europe, encore garnie de ses bocaux en céramique."
Un monastère baroque abritant l'une des plus anciennes pharmacies en activité d'Europe, niché dans une vallée tranquille par ailleurs surtout connue pour son chocolat et ses eaux thermales.
Olimje est facile à manquer en voiture. C’est un simple complexe monastique niché dans un pli des collines du Kozjansko, près de Podčetrtek, sans ville digne de ce nom autour de lui, et nous ne nous y étions arrêtés que parce qu’un guide mentionnait du chocolat — une petite chocolaterie monastique qui semblait un joli détour en route vers ailleurs. Ce que nous avons trouvé à la place était une pharmacie véritablement remarquable, à laquelle ni l’un ni l’autre ne s’attendait.
La troisième plus ancienne pharmacie d’Europe
Nichée à l’intérieur du monastère des Minorites, derrière une porte facile à manquer si on ne sait pas la chercher, se trouve une pharmacie datant du début des années 1700, réputée être la troisième plus ancienne d’Europe à conserver encore ses installations d’origine. Des armoires en bois sombre garnies du sol au plafond de bocaux en céramique peints à la main, chacun étiqueté d’une écriture latine effacée pour des herbes et des teintures que je n’aurais su commencer à identifier, et une fresque au plafond représentant le Christ en « apothicaire céleste », distribuant des remèdes aux fidèles.

Un moine était présent pour expliquer, brièvement, que le monastère cultive encore des plantes médicinales dans son propre jardin, perpétuant des traditions remontant à la fondation de la pharmacie. Debout dans cette petite pièce, éclairée seulement par d’étroites fenêtres, j’ai eu l’impression d’entrer dans un musée vivant qui n’avait tout simplement jamais cessé de fonctionner.
Chocolat, puis eau
La petite chocolaterie du monastère, juste à côté — Čokoladnica Olimje — fabrique des chocolats artisanaux selon des recettes liées au jardin d’herbes du monastère, du thym et de la lavande travaillés dans du chocolat noir d’une façon que je n’aurais pas imaginé apprécier autant. Nous avons acheté une boîte, en avons mangé la moitié dans la voiture en moins d’une heure, et ne nous en sommes pas excusés.

Depuis Olimje, une courte route mène aux sources thermales de Sotina et au complexe de Terme Olimia tout proche, ce qui a créé un contraste étrange mais agréable — un silence contemplatif vieux de plusieurs siècles le matin, et des bassins thermaux fumants en début de soirée. Lia a fait remarquer que cette association, monastère puis spa, était aussi slovène que tout ce que nous avions rencontré durant le voyage.
Quand y aller : Du printemps au début de l’automne, lorsque les jardins du monastère sont en fleurs et qu’un passage au spa thermal voisin se justifie comme complément d’après-midi. La pharmacie elle-même se visite toute l’année, indépendamment de la météo.
Continuez à explorer
Plus sur Slovenia
slovenia Ormož
Une modeste ville de château sur la Drave, ancrage tranquille d'un district viticole qui éclipse sa propre réputation, juste à la frontière croate.
Explore
slovenia Château d'Otočec
L'unique château de Slovénie bâti sur une île fluviale s'élève au milieu de la Krka sur sa petite parcelle verte, relié aux rives par deux étroites passerelles et enveloppé exactement du genre d'immobilité que promet ce décor.
Explore
slovenia Piran
Un bourg vénitien parfaitement préservé qui avance dans l'Adriatique depuis le minuscule littoral slovène — salin, doré, et d'une beauté qui serre le cœur.
Explore
slovenia Planica
La vallée où les sauteurs à ski s'envolent plus loin que presque partout ailleurs sur Terre, et où la forêt environnante devient étrangement paisible dès que les foules de la Coupe du monde rentrent chez elles.
Explore
slovenia Maison Plečnik
La maison et l'atelier de Jože Plečnik, préservés exactement comme il les a laissés — un petit musée excentrique qui résume toute la ville de l'architecte en miniature.
Explore
slovenia Pohorje
Un vaste massif boisé au-dessus de Maribor, avec des cascades cachées, une passerelle de bois sur une tourbière et une station de ski qui se vide entièrement une fois la neige fondue, laissant toute la montagne aux randonneurs et aux vététistes.
Explore