Une pièce de barro negro terminée sur la table d'un atelier, la surface d'argile noire polie jusqu'à un fini miroir métallique, reflétant la lumière d'une fenêtre d'atelier oaxaquien
← Oaxaca

San Bartolo Coyotepec

"Les mains de la potière faisaient ce geste depuis cinquante ans. La surface de la pièce finie ressemblait à du métal noir. Elle était faite d'argile venue de trois kilomètres."

San Bartolo Coyotepec se trouve à douze kilomètres au sud d'Oaxaca et c'est le berceau du barro negro — une poterie d'argile noire propre à cette vallée, cuite d'une manière qui produit un lustre métallique, façonnée à la main sans tour et polie avec une pierre de quartz. La technique a été perfectionnée au XXe siècle par Doña Rosa Real de Nieto, dont les descendants poursuivent le travail dans l'atelier familial. J'y ai acheté une petite pièce pour bien plus cher que prévu, et je la considère comme l'achat le plus précieux que j'ai fait au Mexique.

La route qui descend d’Oaxaca vers Mitla traverse San Bartolo Coyotepec au kilomètre douze, et si vous la parcourez sans vous arrêter, c’est une erreur. Le village est, en apparence, sans grand relief : une rue principale, une place centrale, une église, quelques enseignes d’ateliers. La raison de s’arrêter, c’est le barro negro, et la raison pour laquelle le barro negro compte est une de ces histoires d’artisanat, de lieu et d’une personne précise dont l’histoire des arts décoratifs est faite.

Doña Rosa et l’origine de la finition

La poterie noire de la vallée d’Oaxaca se fabrique depuis des siècles — non émaillée, noire, fonctionnelle, le genre de céramique utilitaire qu’on retrouve dans les contextes archéologiques à travers toute la région. Ce qui a changé au vingtième siècle, c’est Doña Rosa Real de Nieto, une potière de San Bartolo Coyotepec qui a développé ou perfectionné — les versions divergent sur l’origine précise — la technique de brunissage qui donne ce fini miroir pour lequel le barro negro est aujourd’hui connu dans le monde entier.

La technique consiste à polir l’argile crue avec une pierre de quartz, en longs mouvements attentifs qui compressent la surface et alignent les particules d’argile. Quand la pièce est cuite dans un four fermé, avec une fumée de bois qui exclut l’oxygène, le carbone de la fumée est absorbé par l’argile et toute la surface devient noire. Les zones brunies deviennent brillantes comme un miroir. Les zones mates restent d’un noir doux. C’est ce contraste entre les deux qui fait le décor.

L’atelier familial de Doña Rosa fonctionne encore. Ses descendants poursuivent le travail, et l’atelier est ouvert aux visiteurs — ce n’est pas un arrangement touristique au sens d’une mise en scène, c’est un véritable atelier de travail qui accueille des visiteurs de la même façon que les artisans qualifiés ont toujours accueilli les gens intéressés par leur métier. J’ai vu une femme d’une trentaine d’années construire un grand vase sans tour, en enroulant l’argile depuis une base plate, lissant et façonnant à la main, sans autre outil qu’une petite pierre plate.

La question « combien de temps vous a-t-il fallu pour apprendre ça » est sans doute impolie. Je l’ai posée quand même. La réponse fut trente ans, prononcée sans emphase particulière, comme si trente ans était un délai raisonnable pour apprendre quelque chose — ce qui est le cas.

Les mains d'une potière brunissant une pièce de barro negro avec une pierre de quartz, les zones polies virant déjà à un noir miroir profond contre la surface mate de l'argile

L’atelier et l’achat

Le village compte plusieurs ateliers en plus de celui de la famille Doña Rosa, et en marchant dans la rue principale on peut entrer dans plusieurs d’entre eux. La qualité varie, mais même les pièces les plus modestes sont faites à la main, avec l’argile locale et la technique locale, ce qui les distingue des céramiques touristiques produites en masse vendues sur les marchés de la ville d’Oaxaca.

J’ai visité trois ateliers. Dans le deuxième, un homme d’une soixantaine d’années m’a montré une série de pièces qu’il venait de terminer — des vases allant du petit au très grand, certains purement fonctionnels, d’autres décoratifs, aux surfaces variant du noir mat profond des sections non brunies au fini presque miroir des zones polies. Une petite pièce a attrapé la lumière de la fenêtre de l’atelier et a semblé la renvoyer d’une façon qui lui donnait l’air d’être en métal laqué plutôt qu’en terre cuite.

J’ai demandé le prix. Il me l’a donné. C’était plus que ce que je voulais dépenser et moins que ce que valait la pièce, et j’y ai réfléchi une trentaine de secondes avant de l’acheter. Il l’a enveloppée dans du papier journal avec une efficacité rodée, puis a ajouté une seconde couche de papier sans qu’on le lui demande, puis l’a mise dans un sac avec l’attitude de quelqu’un qui a déjà vu un touriste laisser tomber une pièce de céramique dans un parking.

Je l’ai rapportée à Oaxaca enveloppée dans son papier journal, glissée dans ma veste, ce qui était inutile mais semblait le niveau d’attention approprié pour un objet qui avait demandé si longtemps à apprendre à fabriquer. Elle vit maintenant sur une étagère de mon appartement à Mexico. De temps en temps, je la prends et j’observe la surface sous une bonne lumière. La finition n’a pas changé.

Comment y aller et la route vers le sud

San Bartolo Coyotepec se trouve sur la route principale au sud d’Oaxaca en direction de Mitla — la même route qui traverse Cuilapam de Guerrero, Zaachila, et qui atteint finalement la zone archéologique de Mitla une cinquantaine de kilomètres plus loin. Le village constitue une étape naturelle dans tout itinéraire incluant Mitla ou la vallée de Tlacolula.

Si vous préparez une excursion d’une journée depuis Oaxaca, l’itinéraire logique est le suivant : Cuilapam de Guerrero (l’église dominicaine inachevée et son extraordinaire chapelle ouverte), puis San Bartolo Coyotepec pour les ateliers de barro negro, ensuite vers le sud-est en direction de Teotitlán del Valle pour les tisserands zapotèques de tapis, et enfin Mitla en fin de journée. C’est une après-midi et une soirée d’artisanat et d’archéologie parmi les expériences les plus denses qu’offre la vallée d’Oaxaca.

Achetez quelque chose à San Bartolo. Pas forcément quelque chose de cher, pas forcément dans l’atelier de Doña Rosa en particulier — il y a d’autres excellents potiers dans le village. Mais ce travail mérite d’être soutenu par ceux qui viennent spécifiquement le voir se faire.

Plusieurs pièces de barro negro exposées dans un atelier de San Bartolo Coyotepec, les surfaces miroir noir captant la lumière sous différents angles, une table de travail de potier à l'arrière-plan

Continuez à explorer

Plus sur Oaxaca

Oaxaca

Continuez à explorer

Plus sur Oaxaca

Zaachila
mexico

Zaachila

Autrefois la dernière capitale de l'empire zapotèque, Zaachila est aujourd'hui une petite ville de marché du jeudi, à trente minutes de la ville d'Oaxaca, où deux tombeaux royaux sculptés de divinités-hiboux reposent tranquillement à côté de l'église, et où les étals de nourriture servent les tlayudas comme les Oaxaquéniens les mangent vraiment.

Explore
San Martín Tilcajete
mexico

San Martín Tilcajete

À vingt minutes au sud de la ville d'Oaxaca, San Martín Tilcajete est un village où le bois de copal devient une créature à dents et à ailes — des sculpteurs d'alebrijes dont le travail orne les murs de galeries de Mexico à New York, même si les plus belles pièces quittent rarement l'atelier familial.

Explore
Santa María del Tule
mexico

Santa María del Tule

À neuf kilomètres d'Oaxaca sur la route de Mitla, Santa María del Tule existe presque entièrement autour d'un seul arbre — un cyprès de Montezuma vieux de plus de 2 000 ans, au tronc le plus large du monde. Le village compte une église, des vendeuses de tejate et de chapulines dans l'atrium, et un adolescent qui vous fera repérer les formes animales dans l'écorce pour quelques pesos. J'ai fait le tour de l'arbre deux fois et je n'étais toujours pas sûr d'avoir assimilé la chose.

Explore
Yagul
mexico

Yagul

Yagul est un site archéologique zapotèque et mixtèque de la vallée de Tlacolula, à 36 kilomètres à l'est de la ville d'Oaxaca, sur un flanc de colline couvert de cactus abritant le plus grand terrain de jeu de balle précolombien connu à Oaxaca et une forteresse au sommet offrant une vue sur toute la vallée. Il n'accueille peut-être qu'un dixième des visiteurs de Monte Albán, et en fin d'après-midi, quand la lumière devient rasante et que le fond de la vallée se pare d'or, c'est l'un des endroits du Mexique où j'ai ressenti le plus clairement pourquoi une colline précise avait été choisie.

Explore
Oaxaca City
mexico

Oaxaca City

La capitale coloniale de l'État d'Oaxaca, où le mole negro tient lieu de religion civique, où le mezcal se sert dans des bouteilles sans étiquette sur les étals du marché, et où l'église de Santo Domingo s'embrase d'or au crépuscule d'une manière qui me surprend encore après une douzaine de visites. Sept heures depuis la côte — un engagement que je continue de prendre quand même.

Explore
Zimatlán de Álvarez
mexico

Zimatlán de Álvarez

Zimatlán ancre l'extrémité sud de la vallée d'Oaxaca avec un marché du mercredi qui attire des vendeurs de toute la sierra environnante — paniers tissés à la main, fromage frais, herbes sauvages — et presque personne d'autre muni d'un appareil photo. Les tlayudas ici se mangent debout, à côté de l'étal, ce qui est exactement la bonne façon de faire.

Explore