Des rangées de théiers cultivés à l'ombre sur un coteau en terrasses près de Yame sous une lumière matinale douce
← Kyūshū et Okinawa

Yame

"Le maître du thé nous a tendu une tasse et nous a dit de simplement rester en silence avec elle une minute. Nous l'avons fait."

Une ville de montagne qui cultive un thé hon-gyokuro à l'ombre depuis qu'un prêtre zen a rapporté de Chine ses techniques de culture, tout aussi réputée pour ses autels bouddhistes faits main, ses lanternes en papier et un quartier marchand préservé de l'époque d'Edo.

Nous avons roulé jusque dans les collines au-dessus de Kurume surtout à cause d’un seul mot, gyokuro, qu’un ami à Fukuoka avait employé avec le genre de révérence qu’on réserve d’ordinaire aux régions viticoles. Yame, se trouve-t-il, cultive ce thé vert à l’ombre depuis qu’un prêtre zen, revenu d’études en Chine il y a des siècles, en rapporta les techniques de culture que la région n’a cessé d’affiner depuis, et son hon-gyokuro est considéré parmi les meilleurs du Japon. Ni Lia ni moi ne sommes de grands connaisseurs de thé, mais à la fin de notre première tasse dans une petite ferme de coteau, j’ai compris pourquoi les gens faisaient la route.

Du thé à l’ombre

Le gyokuro pousse sous couverture, à l’abri du soleil direct pendant des semaines avant la récolte, un procédé qui adoucit la feuille et approfondit sa saveur en quelque chose de plus sucré et moins astringent qu’un sencha ordinaire. Nous avons visité une petite exploitation familiale où le propriétaire nous a promenés entre des rangées de théiers encore drapés de toile d’ombrage sombre, expliquant le minutage et l’instinct nécessaires pour décider exactement quand la retirer. À l’intérieur, il a préparé un vrai gyokuro lentement, à une température plus basse que ce à quoi nous nous attendions, et nous a dit de simplement rester avec la première gorgée plutôt que de nous presser. Lia, d’ordinaire la plus impatiente de nous deux, a effectivement obéi, et a admis ensuite que ça n’avait rien à voir avec tout ce qu’elle avait bu d’un sachet de thé de sa vie.

Des rangées de théiers gyokuro à l'ombre couverts d'une toile sombre sur une ferme en coteaux près de Yame

Autels, lanternes et vieux artisanat

L’autre réputation de Yame tient à ses autels bouddhistes et ses lanternes en papier faits main, des artisanats officiellement reconnus comme industries traditionnelles d’importance nationale, et un petit atelier nous a laissés observer un artisan appliquer de la feuille d’or sur un panneau d’autel avec une patience qui a fait paraître notre cérémonie du thé bien précipitée en comparaison. Dans un autre coin de la ville, un fabricant de lanternes nous a montré comment des armatures de bambou sont enveloppées de papier washi et peintes à la main, chaque pièce demandant des jours d’un travail minutieux et répétitif. Il est facile de voir ces artisanats et de penser « souvenir », mais debout dans des ateliers qui faisaient manifestement cela depuis des générations, la frontière entre artisanat et héritage a commencé à s’estomper.

Un artisan appliquant de la feuille d'or sur un panneau d'autel bouddhiste traditionnel dans un petit atelier de Yame

Flâner dans le vieux quartier marchand

Nous avons passé notre dernier après-midi à marcher dans le quartier préservé de Yame, aux maisons de marchands de l’époque d’Edo aux murs blancs, leurs entrepôts kura et leurs fenêtres à treillis largement intacts le long de rues tranquilles qui voient relativement peu de touristes comparées à des noms plus connus ailleurs au Kyushu. Une commerçante dans l’un des vieux bâtiments, qui vend aujourd’hui du thé et des douceurs locales, nous a dit que le quartier avait survécu en grande partie parce que Yame n’avait jamais grandi assez vite pour se donner la peine de le démolir, une explication étrangement honnête pour un lieu aussi bien préservé. Nous sommes repartis avec plus de thé que raisonnablement justifiable et une lanterne dont Lia insistait qu’elle tiendrait, d’une manière ou d’une autre, dans nos bagages.

Le quartier marchand préservé de l'époque d'Edo à Yame, des entrepôts aux murs blancs bordant une rue tranquille

Comment y aller

Yame se trouve à l’intérieur des terres depuis Fukuoka City, accessible en voiture en un peu plus d’une heure, ou par bus via Kurume si vous préférez ne pas conduire. Une voiture de location facilite grandement l’accès aux fermes de thé disséminées sur les coteaux hors du centre-ville, même si le quartier marchand historique et les ateliers artisanaux se parcourent à pied une fois à Yame même. Les fermes de thé sont généralement ravies d’accueillir des visiteurs pour des dégustations, mais mieux vaut appeler à l’avance, car les calendriers de récolte et les cycles d’ombrage peuvent influer sur ce qu’il y a à voir.

Continuez à explorer

Plus sur Kyūshū et Okinawa

Kyūshū et Okinawa

Continuez à explorer

Plus sur Kyūshū et Okinawa

Yanagawa
japan

Yanagawa

Une ville tranquille du sud de Fukuoka, lacée d'anciennes douves de château, où l'on manœuvre encore à la perche des barques à fond plat entre des berges bordées de saules. Yanagawa avance à la vitesse de l'eau et au fil d'un chant de batelier.

Explore
Forêt de Yanbaru
japan

Forêt de Yanbaru

La dernière grande forêt subtropicale du Japon — demeure de râles aptères, de pics rares et d'un silence que le sud de l'île n'offre jamais.

Explore
Yoron Island
japan

Yoron Island

Le point le plus au sud de la préfecture de Kagoshima, plus proche d'Okinawa que du reste du Kyushu, célèbre pour un banc de sable d'un blanc pur qui n'émerge au large qu'à marée basse avant de disparaître à nouveau sous les vagues en quelques heures.

Explore
Yufuin
japan

Yufuin

Un village raffiné d'onsen et d'artisanat dans les collines d'Ōita, sous les pics jumeaux du mont Yufu. Lacs brumeux au petit matin, petites galeries, ryokan paisibles, et un Japon au rythme plus lent.

Explore
Île Zamami
japan

Île Zamami

Un ferry d'une heure depuis Naha vous amène à des eaux si claires et un corail si vivant qu'ils font passer les plages tropicales ailleurs pour des imitations.

Explore
Amakusa Islands
japan

Amakusa Islands

Un archipel de plus d'une centaine d'îles reliées entre elles par des ponts au large de Kumamoto, où des dauphins sauvages font surface lors des excursions en bateau, et où un village classé à l'UNESCO a caché pendant plus de deux siècles les « chrétiens cachés » persécutés du Japon.

Explore