Kaneohe
"Nous avons pataugé jusqu'à un banc de sable au milieu de l'océan et nous nous y sommes tenus debout comme si c'était la chose la plus normale du monde."
Une ville ouvrière du côté au vent, avec un banc de sable au milieu de la baie et une réplique grandeur nature d'un temple bouddhiste nichée contre les falaises du Ko'olau.
Kaneohe ne se vend pas comme Kailua, une baie plus loin — c’est une ville ouvrière, une base des Marines, des centres commerciaux sans charme — ce qui explique exactement pourquoi le banc de sable m’a pris de court. Personne ne m’en avait parlé. Lia l’a trouvé sur une annonce de tour en bateau la veille au soir et nous avons réservé sur un coup de tête.
Debout au milieu de l’océan
Kaneohe Bay est la plus grande étendue d’eau abritée des îles hawaïennes principales, et à marée basse un banc de sable peu profond émerge près de son centre — les habitants l’appellent le Sandbar ou Ahu o Laka — où l’on peut patauger dans une eau qui passe de la taille, aux genoux, puis aux chevilles, jusqu’à se retrouver debout sur du sable avec la baie ouverte tout autour et le mur vert et déchiqueté de la chaîne du Ko’olau derrière soi. Le bateau a jeté l’ancre à environ deux cents mètres et nous avons nagé le reste. Se tenir debout là, véritablement au milieu de l’océan sur du sable sec, a été un de ces moments que les photos ne rendent absolument pas justice.

Le temple que personne n’attend
À vingt minutes de route de la baie, niché dans un repli des falaises du Ko’olau au parc commémoratif de la Vallée des Temples, se trouve Byodo-In — une réplique à l’échelle d’un temple vieux de 950 ans à Uji, au Japon, construite en 1968 pour marquer le centenaire de l’arrivée des premiers immigrants japonais à Hawaï. Il n’a strictement aucun lien historique avec la culture hawaïenne et toutes les raisons de ressembler à un attrape-touristes, et pourtant non : le bassin réfléchissant peuplé de cygnes noirs et de milliers de koïs, l’énorme cloche de bronze que les visiteurs sont invités à faire sonner pour la bonne fortune, et les falaises qui surplombent directement le toit vermillon en font l’une des étapes les plus photogéniques et les plus authentiquement paisibles de toute l’île.
Le visage ouvrier de la baie
Kaneohe Bay abrite aussi un récif corallien vivant et une base des Marines qui occupe une grande partie de la péninsule qui l’abrite, un rappel que le côté au vent d’Oahu n’est pas un quartier de resorts — c’est un endroit où les gens vivent et travaillent, et la beauté de la baie y est accessoire plutôt que construite pour l’occasion. Ce contraste, plus que le banc de sable ou le temple pris isolément, est ce qui a rendu cette étape mémorable.

Quand y aller : Vérifiez les tables de marées avant de réserver un tour du banc de sable — il n’émerge complètement qu’autour de la marée basse, avec une fenêtre de quelques heures de part et d’autre. Visitez Byodo-In en fin d’après-midi, quand la lumière frappe directement les falaises derrière le temple.
Continuez à explorer
Plus sur Hawai'i
hawaii Kaneohe Bay
La plus grande baie abritée d'Oahu, avec un banc de sable qui émerge à marée basse et se transforme en fête flottante au milieu de l'océan.
Explore
hawaii Kaua'i
L'île Jardin — falaises de Nā Pali, canyon de Waimea, et la plus ancienne, la plus verte, la plus cinématographique des îles d'Hawai'i.
Explore
hawaii Kaumalapau Harbor
Le port de travail de Lanai au pied de falaises spectaculaires, construit pour les barges d'ananas et devenu le meilleur spot de pêche au coucher du soleil sur une île que la plupart des gens ne connaissent que pour ses resorts.
Explore
hawaii Kealakekua Bay
Un sanctuaire marin où des dauphins tournent en cercle sous l'eau, une falaise de lave marque la mort du capitaine Cook, et le snorkeling y rivalise avec n'importe quel autre endroit du Pacifique.
Explore
hawaii Kealia Beach
Une longue plage ouverte de la côte est, prisée des surfeurs et bodyboardeurs locaux, avec un chemin côtier qui la rend aussi bonne pour un jogging matinal que pour une baignade.
Explore
hawaii Ke'e Beach
Le bout de la route sur la côte nord de Kaua'i — un lagon protégé par un récif, exactement à l'endroit où le bitume s'arrête et où commencent les falaises du Nā Pali.
Explore