El tianguis dominical de Ixtlahuaca llenando las calles alrededor de la iglesia colonial, con mujeres mazahuas en blusas bordadas vendiendo textiles en primer plano
← Estado de México

Ixtlahuaca

"Compré una blusa mazahua bordada a mano para mi hermana y vi a la vendedora añadir un detalle de orilla mientras negociábamos — ese es el tipo de transacción que todavía ocurre en Ixtlahuaca."

Ixtlahuaca cobra vida los domingos, cuando las comunidades mazahua y otomí bajan al pueblo para un tianguis que se despliega por cada calle alrededor de la iglesia colonial. Es una de las experiencias de mercado más honestas que quedan en el centro de México — ganado, textiles bordados a mano, hierbas medicinales y comida que no existe en ningún otro lugar.

Llegué un domingo por accidente. Me dirigía a otro lugar, el autobús se detuvo, miré por la ventana la multitud que llenaba la calle y bajé sin pensarlo. A las nueve de la mañana, cada cuadra alrededor de la Parroquia de San Pedro Apóstol ya estaba abarrotada — vendedores gritando sus productos, una corriente lenta de gente moviéndose entre puestos que se apretujaban sin lógica aparente y que sin embargo funcionaban a la perfección. Me quedé hasta que la luz de la tarde volvió naranja la fachada de la iglesia y la mayoría de las familias mazahuas ya habían recogido y se habían ido. Perdí por completo mi destino original y no me importó.

El tianguis dominical

El mercado no tiene un límite que se pueda señalar en un mapa. Empieza en algún punto de la calle Hidalgo y termina donde termina el pueblo, y entre medio abarca el zócalo, las calles laterales, los callejones detrás de la iglesia y, finalmente, el borde de la sección de ganado, donde chivos y guajolotes llevan su propio comercio ruidoso. Los vendedores mazahuas y otomíes llegan antes del amanecer y se instalan en los mismos pedazos de tierra que sus familias han usado durante generaciones. Vi a una mujer acomodar pilas de huipiles bordados a mano por color con la concentración de alguien montando una exposición de galería. Otra tenía una canasta de hierbas curativas — cihuapatli, árnica, gordolobo — y me explicó cada una con una paciencia que yo no había merecido. Los puestos de comida junto al muro de la iglesia hacen cosas que no sé nombrar ni en español ni en francés: una mujer servía un caldo con algo flotando dentro que sabía a humo y chile seco y me dieron ganas de pedir un segundo plato de inmediato.

Vendedoras mazahuas exhibiendo textiles bordados a mano y huipiles en el tianguis dominical de Ixtlahuaca

La iglesia y el ritmo del pueblo

La Parroquia de San Pedro Apóstol tiene proporciones que no terminan de cuadrar — la torre está ligeramente desplazada de donde uno la esperaría, la fachada es más ancha que alta, y todo el conjunto se siente más macizo de lo que un pueblo de este tamaño debería tener. Adentro, es fresca, oscura y solemne, y los domingos por la mañana la misa transcurre al mismo tiempo que el mercado afuera, lo que significa que se pueden escuchar los himnos por las puertas abiertas mientras un hombre regatea el precio de un guajolote treinta metros más allá. El pueblo mismo se mueve despacio fuera del día de mercado. Los restaurantes de la plaza sirven una comida corrida sencilla — sopa de fideos, guisados, agua de jamaica — y cierran a eso de las tres de la tarde. Ixtlahuaca un miércoles es un lugar distinto: tranquilo, ligeramente adormilado, con calles anchas y sin prisa, de una manera que hace que el domingo parezca algo que uno imaginó.

La Parroquia de San Pedro Apóstol, colonial, elevándose sobre los puestos del mercado y las multitudes de Ixtlahuaca en una mañana de domingo

Los textiles

Si vas a comprar algo, cómpralo aquí. El bordado que sale de las comunidades mazahuas alrededor de Ixtlahuaca — sobre todo de San Felipe del Progreso, hacia el oeste — es de lo más intrincado que he visto en México. Los diseños no son decorativos en el sentido de mercado turístico; llevan significados específicos, y las vendedoras te los explican si preguntas directamente en lugar de fingir curiosidad. Los precios son honestos. El regateo existe pero no requiere teatro.

Detalle cercano del bordado mazahua hecho a mano en una blusa tradicional, mostrando los patrones geométricos y el trabajo de hilo vivo

Cómo llegar

Ixtlahuaca está a unos 70 kilómetros al noroeste de la Ciudad de México. Desde la Terminal Poniente (Observatorio), toma un autobús hacia Atlacomulco o Toluca y pide que te dejen en Ixtlahuaca — el trayecto dura alrededor de noventa minutos. Ve un domingo. No hay ninguna razón convincente para llegar otro día.

Sigue explorando

Más de Estado de México

Estado de México

Sigue explorando

Más de Estado de México

Jocotitlan
mexico

Jocotitlan

Jocotitlán es un tranquilo pueblo mazahua en el Estado de México, definido por el volcán dormido que se alza justo encima de él — íntimo y escalable de una manera que el Popocatépetl nunca termina de ser. El día de mercado llena la plaza de blusas bordadas y canastas tejidas que la mayoría de los visitantes a la región nunca verán.

Explore
Almoloya de Juarez
mexico

Almoloya de Juarez

Almoloya de Juárez es el país mazahua en su forma más intacta — praderas de altura a 2,600 metros donde la lengua indígena todavía se escucha en el mercado semanal y los textiles de lana teñidos naturalmente cuentan una historia que el alfabeto español nunca terminó de capturar. La mancha urbana del Toluca metropolitano todavía no llega aquí, y el ritmo sin prisas del lugar se siente menos como un vacío de desarrollo que como una negativa deliberada.

Explore
Villa Victoria
mexico

Villa Victoria

Un frío municipio mazahua en las tierras altas al oeste de Toluca, donde una gran presa que ayuda a abastecer a la Ciudad de México se asienta entre bosques de pino y tierras de cultivo de altura. Mañanas neblinosas, un pueblo modesto y una identidad indígena que se ha sostenido a través del frío de la montaña.

Explore
Temoaya
mexico

Temoaya

Un pueblo tejedor mazahua y otomí en los cerros cubiertos de pino al norte de Toluca, sede del surrealista Centro Ceremonial Otomí y de algunas de las más ricas tradiciones de tapicería de lana del centro de México. Las mujeres de aquí siguen trabajando en telares de cintura y de piso, produciendo textiles que llevan siglos de lenguaje simbólico en cada nudo.

Explore
El Oro
mexico

El Oro

Un antiguo pueblo minero de oro y plata a 2.700 metros en las montañas del Estado de México, donde un magnífico teatro Art Nouveau de 1909 permanece varado en un pueblo de montaña casi vacío — uno de los edificios más arquitectónicamente improbables de México.

Explore
Toluca
mexico

Toluca

Toluca es la ciudad importante más alta de México — 2,680 metros en una meseta bajo el imponente Nevado de Toluca — y la capital estatal que los residentes de Ciudad de México pasan de largo sin detenerse, para su propia pérdida. El Cosmovitral es un mercado de hierro y cristal de 1909 convertido en jardín botánico, envuelto en 3,000 metros cuadrados de vitrales de Leopoldo Flores, y es uno de los espacios interiores más extraordinarios que he encontrado en este país. El chorizo rojo de Toluca no sabe a chorizo de ningún otro lugar, y pasé una porción vergonzosa de una sola mañana tratando de entender por qué.

Explore