Agua termal de turbera de color ámbar en un baño al aire libre en Tokachigawa Onsen
← Hokkaidō

Tokachigawa Onsen

"El agua salía del color de un té flojo y dejaba mi piel con la sensación de pertenecer a alguien más joven."

Un pueblo de aguas termales en la amplia llanura de Tokachi cuya agua es distinta a cualquier otra en Japón — un raro manantial ámbar de 'turbera', cargado de turba antigua, que suaviza la piel y desprende un olor sutil a tierra. Tokachigawa no tiene montañas ni un lago famoso. Tiene esta extraña agua oscura, y resulta que basta.

Reconozco que era escéptico. Después del drama de los lagos de caldera y el hielo a la deriva de Hokkaido, un pueblo termal en medio de una llanura agrícola plana sonaba a lugar para hacer la colada, no para conmoverse. Entonces entré en el agua. La onsen de Tokachigawa es un manantial de turbera — uno de solo un par en Japón y un puñado en todo el mundo — lo que significa que el agua sube filtrándose a través de capas de turba antigua, tiñéndola de un ámbar transparente y cargándola de ácidos orgánicos derivados de las plantas. Sale con aspecto de té frío y tiene un tacto, sin lugar a dudas, sedoso. Lia entró conmigo, se pasó la mano por el propio brazo y dijo, en voz baja y un poco acusadora: “¿por qué nadie nos había hablado de esto?”

El agua de turbera, y por qué es distinta

La mayoría de las aguas termales japonesas tratan de minerales — azufre, hierro, sal, radón. Tokachigawa trata de plantas. El manantial se alimenta de agua que ha pasado muchísimo tiempo filtrándose a través de una turbera enterrada, formada por juncos y carrizos de la llanura de Tokachi, y son los ácidos húmicos y fúlvicos de esa vegetación descompuesta los que dan al agua su color y su famoso efecto sobre la piel. Los lugareños la llaman bijin-no-yu, “agua de belleza,” y por una vez la publicidad parecía merecida — los dos salimos de nuestro primer baño con la piel genuinamente más suave, sin necesidad de ninguna loción. Casi todos los ryokan del pueblo extraen de la misma fuente, y con gusto te explicarán la geología durante el desayuno. Es el tipo de lugar donde el agua lo es todo, y el pueblo lo sabe y se apoya en ello.

Agua sedosa de manantial de turbera ámbar llenando un baño de madera al aire libre en un ryokan de Tokachigawa

La llanura de Tokachi, las grullas y el cielo abierto

Sal de la onsen y el atractivo es el opuesto de lo dramático: espacio. La llanura de Tokachi es el gran granero de Hokkaido, un enorme mosaico de trigo, judías, patatas y pastos lecheros que se extiende llano hasta el horizonte bajo cielos enormes. Tomamos bicicletas prestadas de nuestra posada y salimos a recorrer los campos, pasando junto a graneros y vacas pastando, sintiendo que habíamos vagado hasta otro país, más apacible. Cerca, en el Parque Natural de las Grullas de Tokachigawa Onsen, grullas de corona roja se pasean por los humedales junto al río — las mismas aves majestuosas que habíamos perseguido en el extremo oriental, aquí casi de lo más casual. Al anochecer toda la llanura se volvió dorada, y la planitud que había desechado a nuestra llegada se convirtió en el sentido mismo: nada que interrumpiera la luz, hasta el borde del mundo.

Extensa y llana tierra de labranza de la llanura de Tokachi extendiéndose hasta el horizonte bajo un cielo dorado al atardecer

Comida, sake y noches tranquilas

La región de Tokachi come extraordinariamente bien, y el pueblo termal es una base excelente para ello. Este es el hogar del butadon — un plato de Hokkaido de cerdo a la parrilla sobre arroz, dulce-salado y generoso — y lo comimos en un local sencillo y concurrido que llevaba perfeccionándolo desde antes de que yo naciera. Los lácteos de la llanura dan lugar a un helado y un queso absurdamente buenos; sus campos, judías y patatas honestas; y la cercana Obihiro, el centro de la región, tiene una alegre cultura de callejones de bares en los que gustosamente nos perdimos una noche. De vuelta en el ryokan hicimos el ciclo para el que Tokachigawa está diseñada: bañarnos en el agua ámbar, cenar un largo kaiseki, bañarnos otra vez, dormir profundamente, repetir. Lia lo declaró la parada más relajante de todo el viaje, y no pude llevarle la contraria.

Un humeante cuenco de butadon de Tokachi, cerdo a la parrilla sobre arroz, servido en un local de la zona

Cómo llegar

Tokachigawa Onsen se encuentra en la llanura de Tokachi, en el centro-este de Hokkaido, justo a las afueras de la ciudad de Obihiro. Obihiro es la puerta de entrada: tiene su propio aeropuerto con vuelos desde Tokio, y es una parada sencilla en el expreso limitado JR desde Sapporo (unas dos horas y media a través de las montañas Hidaka). Desde la estación de Obihiro es un corto trayecto en autobús o taxi hasta el pueblo termal — muchos ryokan ofrecen su propio servicio de recogida si les avisas de tu tren. Vale la pena alquilar un coche si quieres explorar la llanura, el parque de las grullas y el resto del campo de Tokachi a tu propio ritmo. La onsen es un placer disponible todo el año; nosotros llegamos en temporada baja y tuvimos casi para nosotros solos los tranquilos campos dorados.

Sigue explorando

Más de Hokkaidō

Hokkaidō

Sigue explorando

Más de Hokkaidō

Obihiro
japan

Obihiro

La entrañable capital agrícola de la vasta llanura de Tokachi, en el este de Hokkaidō. Cuencos de cerdo a la parrilla, una orgullosa tradición pastelera, senderos de jardín entre los campos y unos cielos agrícolas inmensos que se tiñen de rosa al amanecer y al atardecer.

Explore
Parque Nacional Daisetsuzan
japan

Parque Nacional Daisetsuzan

El parque nacional más grande de Japón y el techo de Hokkaido, donde el otoño llega primero a todo el país y los osos pardos todavía superan en número a los excursionistas en algunos senderos.

Explore
Tomamu
japan

Tomamu

Un complejo de montaña en el centro de Hokkaido conocido por su Terraza Unkai, donde el amanecer derrama un océano silencioso de nubes por los valles de abajo. Dos torres gemelas de cristal se alzan sobre el bosque, y todo el lugar se construye alrededor de una apuesta: que te despertarás antes del amanecer por un mar que puede o no aparecer. Nosotros hicimos la apuesta dos veces.

Explore
Sōunkyō
japan

Sōunkyō

Un pueblo de desfiladero engullido por acantilados columnares en el vientre de las montañas Daisetsuzan, donde las cascadas caen en cintas de plata y los primeros colores del otoño en todo Japón se encienden a principios de septiembre. Un lugar de vapor, piedra y aire alpino tenue.

Explore
Lake Akan
japan

Lake Akan

Un lago volcánico en el extremo este de Hokkaidō donde una rara alga verde se enrolla hasta formar esferas de terciopelo perfectas, un pueblo ainu mantiene vivas sus canciones, y el invierno convierte toda la superficie en hielo que gime. Un lugar que te pide mirar despacio.

Explore
Campos de lavanda de Hokkaido
japan

Campos de lavanda de Hokkaido

Los campos de lavanda estival de Furano se despliegan por la meseta volcánica de Hokkaido en oleadas de morado y verde.

Explore