El lago Kawaguchiko al anochecer con montañas reflejadas en aguas quietas
← Chūbu

Kawaguchiko

"El pueblo que me enseñó cómo suena el silencio japonés."

Un pueblo termal a orillas del lago al pie del volcán — aguas termales, fideos hoto y el tipo de silencio que Tokio te hace olvidar que existe.

Llegamos a la estación de Kawaguchiko en un autobús de autopista desde Shinjuku — dos horas, entre dos mil y tres mil yenes, reservado online la noche anterior porque se agotan. El autobús deja la megalópolis y en veinte minutos estás en un paisaje de colinas boscosas y arrozales, y entonces bajas en una estación pequeña y limpia y el aire es diferente. Más fresco. Más fino. Estás a novecientos metros. El lago está justo ahí.

Kawaguchiko no es dramático. Ese es su don. Después de seis días en Tokio — catorce millones de personas, el neón, el ruido, la extraordinaria densidad de todo — este pueblo pequeño dispuesto alrededor de un lago volcánico se sintió como si alguien hubiera bajado el volumen a un nivel que había olvidado que existía, y el alivio fue físico. Pescadores sentados en la orilla con la paciencia de personas que han hecho esto toda su vida. Un gato nos siguió dos manzanas y luego perdió el interés. Ryokans bordeaban la orilla del lago con sus puertas corredizas de papel. Las montañas se alzaban por todos lados.

El lago

Tomamos el teleférico Mt. Kachi Kachi — novecientos yenes ida y vuelta, bautizado por un cuento popular japonés sobre un conejo y un tanuki — hasta una pequeña montaña para obtener vistas elevadas del lago y del Fuji juntos. La plataforma de observación en la cima te da un panorama que te hace entender por qué los japoneses llevan siglos pintando este paisaje. Abajo, el lago se extendía en un azul profundo que reflejaba las colinas circundantes, y el pueblo a lo largo de su orilla parecía una maqueta. Al mediodía el agua era nítida y brillante. Al final de la tarde, mientras caminábamos por la orilla del lago, se había tornado plateada, luego rosa, luego desapareció en el crepúsculo.

Lake Kawaguchiko shrouded in morning mist, the mountains rising as dark silhouettes behind the still water and the floating dock

El paseo por la orilla del lago fue la parte que no esperaba amar. Pequeños restaurantes con menús escritos a mano. Tiendas de recuerdos que venden todo con forma de Fuji. Un café retro donde tomamos café y miramos el agua a través de ventanas empañadas por el vapor. Es apacible. Es silencioso. Es exactamente lo que necesitas después de la sobrecarga sensorial de Tokio, y es exactamente el tipo de lugar que la mayoría de los itinerarios cruzan a toda prisa camino a tomar una foto de la montaña. No lo cruces a toda prisa. Quédate a pasar la noche.

El onsen

Nos alojamos en el Hotel Kasuitei Ohya, justo en el lago, y el onsen fue lo mejor — el tipo de experiencia que te hace reconsiderar cada baño que has tomado en tu vida y encontrarlos todos insuficientes. El agua de la fuente termal se calienta geotérmicamente, es rica en minerales y se mantiene a una temperatura que está justo por encima de lo que una persona razonable consideraría cómodo y justo por debajo de lo que constituiría cocinarte. Te lavas primero — a fondo, en una estación sentado con un taburete pequeño y una ducha de mano, porque entrar al baño sucio es lo peor que puedes hacer en Japón — y luego te sumerges en el agua y algo le pasa a tus músculos que solo puedo describir como rendición.

Me senté en el baño exterior mientras la luz se desvanecía sobre el lago. Las montañas se oscurecían contra un cielo que pasó del azul al violeta al negro profundo. Mis músculos, que habían estado quejándose de cuatrocientos escalones de pagoda durante las últimas seis horas, dejaron de quejarse. El agua estaba caliente. El aire estaba fresco. Un tenue vapor se elevaba desde la superficie. En algún lugar del hotel, alguien tocaba un shamisen. Me quedé una hora, salí, me enfrié y me volví a meter otros veinte minutos. He estado en hoteles de lujo. He estado en spas en Bali y hammams en Marruecos. El onsen del Kasuitei Ohya, al final de un día que incluyó un lago volcánico, cuatrocientos escalones y una montaña que apareció entre las nubes como una deidad haciendo una entrada casual, fue la experiencia más profundamente relajante de mi vida.

Fideos hoto

Para cenar, tomamos fideos hoto — una especialidad de Yamanashi de la que nunca había oído hablar y con la que ahora sueño regularmente. Fideos gruesos, planos, cortados a mano en un caldo rico de miso con trozos de calabaza, taro, setas y verduras de temporada, servidos hirviendo en una olla pesada de hierro que llega a tu mesa aún burbujeando. Es comida de montaña — diseñada para noches frías, senderistas cansados y personas que necesitan que les recuerden que la sencillez, hecha con cuidado, no es un compromiso sino una filosofía.

Fuimos a Hoto Fudo, que tiene una sucursal cerca de la estación y otra más famosa con forma de iglú cerca del lago. Elegimos la de la estación — menos pintoresca, igual de deliciosa. El caldo calentó todo. Los fideos tenían una textura que el ramen no puede igualar. La calabaza se derretía. Lia pidió repetir. No la juzgué porque yo ya había pedido repetir antes.

La despedida

Mt. Fuji rising above Lake Kawaguchiko at twilight, autumn leaves framing the scene in red and gold, the mountain reflected in still water

Tomamos el autobús de vuelta a Tokio a la mañana siguiente, y mientras las montañas se encogían detrás de nosotros y la ciudad se recomponía en las ventanillas, sentí la melancolía particular de dejar un lugar del que te has enamorado. Kawaguchiko fue veinticuatro horas de nuestro viaje de veinte días. Puede que fueran las mejores veinticuatro horas — no por ningún espectáculo en particular sino porque el ritmo del lugar era tan diferente de todo lo anterior y lo posterior que funcionó como un reinicio. Japón en su versión más silenciosa. Japón en su versión más apacible. Un lago, un onsen, un cuenco de fideos y la persona que amas. Eso es suficiente.

Cuándo ir: De octubre a noviembre para los colores otoñales alrededor del lago. La temporada de cerezos en flor (mediados de abril) es la postal. El verano es concurrido y caluroso. El invierno es frío pero el onsen lo compensa. Nosotros fuimos a finales de septiembre y el equilibrio entre días cálidos y noches frescas fue perfecto.

Sigue explorando

Más de Chūbu

Chūbu

Sigue explorando

Más de Chūbu

Monte Fuji
japan

Monte Fuji

El volcán sagrado, la pagoda icónica y una vista que ninguna fotografía ha capturado del todo. El Fuji es el ancla espiritual de Japón.

Explore
Lago Motosu
japan

Lago Motosu

El más profundo de los Cinco Lagos de Fuji, tan claro y quieto que en una mañana sin viento sostiene un segundo monte Fuji cabeza abajo en el agua. Esta es exactamente la vista grabada en el reverso del billete de 1000 yenes. Vinimos por el reflejo y nos quedamos por el silencio.

Explore
Gotemba
japan

Gotemba

Un pueblo obrero al pie oriental del monte Fuji, donde la montaña llena medio cielo y parece lo bastante cerca como para tocarla. Famoso por su enorme centro comercial de outlets, pero fuimos por la vista desde la quinta estación y el sendero de peregrinos donde los escaladores todavía comienzan su ascenso. Fuji no es un telón de fondo aquí; es todo el horizonte.

Explore
Fujinomiya
japan

Fujinomiya

El pueblo al pie occidental del Fuji, hogar del santuario cabeza de la montaña y del ancho cortinaje plateado de las cataratas Shiraito. Lia y yo vinimos a plantarnos a los pies del Fuji en vez de escalar su cabeza, y descubrimos que la montaña se venera mejor desde abajo.

Explore
Atami
japan

Atami

Un retro balneario costero de aguas termales en la costa de Izu, en Shizuoka, a un salto fácil de Tokio, donde los ryokan en la ladera miran hacia la bahía, los fuegos artificiales de verano estallan sobre el agua, y un nostálgico aire vacacional de la era Shōwa vuelve silenciosamente a estar de moda.

Explore
Shuzenji
japan

Shuzenji

Un antiguo pueblo de aguas termales en el corazón verde de la península de Izu, donde un puente rojo cruza el río Katsura, un sendero de bambú susurra sobre el agua y un templo guarda una calma literaria y otoñal. El tipo de pueblo de onsen al que llegaban los escritores y del que nunca del todo se marchaban.

Explore