Bâtiments en grès rose le long de la Fall River dans le centre de Hot Springs, Dakota du Sud
← South Dakota

Hot Springs

"Ici, le sol lui-même coule chaud, et toute une ville a grandi autour de ce petit miracle têtu."

Une ville de bâtiments en grès rose nichée dans le sud des Black Hills, construite autour d'une eau de source chaude qui attirait autrefois les mammouths de l'ère glaciaire et attire aujourd'hui les nageurs vers une piscine centenaire. Lia et moi sommes venus pour les mammouths et sommes restés pour une balade au bord de la rivière qui donnait l'impression d'entrer dans une vieille carte postale.

En descendant des Black Hills vers le sud, les pins s’écartent soudain et Hot Springs apparaît dans un canyon fluvial, son centre-ville entièrement bâti dans un grès rose et beige extrait tout près. Lia l’a remarqué avant moi — la façon dont chaque bâtiment de River Street, du vieux sanatorium à la minuscule poste, partage la même teinte rosée chaleureuse, comme si toute la ville avait été coulée dans le même moule. Cela donne à Hot Springs une cohérence qu’on trouve rarement dans les petites villes américaines, plus proche du village européen que de l’avant-poste des grandes plaines.

Evans Plunge et les sources chaudes

La raison du nom, et de la ville elle-même, c’est l’eau. Evans Plunge Mineral Springs fonctionne depuis 1890, une immense piscine intérieure-extérieure alimentée en continu par une source naturelle qui maintient une température constante d’environ 30 degrés toute l’année. Nous avons nagé des longueurs sous la charpente en bois d’origine tandis que la vapeur s’enroulait à la surface, et les habitants faisaient les mêmes lents circuits qu’ils avaient probablement faits mille fois avant nous. C’est sans prétention et légèrement usé, dans le meilleur sens du terme, un fragment de la culture thermale de l’âge doré qui n’a jamais cessé d’être utilisé pour sa fonction d’origine.

De la vapeur s'élevant de l'eau chaude à Evans Plunge à Hot Springs, Dakota du Sud

Mammoth Site

À quelques pas du centre-ville se trouve l’une des attractions les plus étranges de l’État : un chantier paléontologique actif abrité dans un bâtiment, où les ossements de dizaines de mammouths colombiens et laineux gisent exactement là où ils sont morts, dans une doline il y a environ 140 000 ans. Lia et moi avons marché sur une passerelle surélevée au-dessus du site de fouilles pendant qu’un jeune chercheur, truelle encore à la main, expliquait comment la source chaude qui formait autrefois un piège mortel pour les mammouths est le même aquifère qui remplit aujourd’hui Evans Plunge. C’est un lieu rare où l’on peut observer une fouille active en temps réel, non pas derrière une vitre, mais à quelques dizaines de centimètres sous ses bottes.

Ossements de mammouth excavés visibles sur le sol de fouille de The Mammoth Site à Hot Springs

Balade le long de la Fall River et Wind Cave à proximité

Le soir, nous avons suivi la promenade le long de la Fall River, ce même cours d’eau alimenté par les sources qui alimente la piscine, passant devant des roues à aubes et de petits ponts de pierre jusqu’à un parc où des habitants pêchaient la truite. Le lendemain matin, nous avons roulé vingt minutes vers le nord jusqu’au Wind Cave National Park, où des bisons broutaient juste au bord de la route et où l’un des plus longs réseaux de grottes au monde s’étend sous des prairies vallonnées — un paysage qui bascule, en l’espace de quelques kilomètres, de la prairie à la forêt puis à un labyrinthe souterrain.

Comment y aller

Hot Springs se trouve à environ une heure au sud du Rapid City Regional Airport, l’aéroport principal le plus proche, via la Highway 79 puis la Highway 385 en passant par Custer. C’est une étape finale facile sur une boucle des Black Hills qui inclut Custer State Park et Wind Cave, tous deux à courte distance au nord, et la ville elle-même est assez compacte pour se visiter entièrement à pied une fois garé.

Continuez à explorer

Plus sur South Dakota

South Dakota

Continuez à explorer

Plus sur South Dakota

Keystone
united-states

Keystone

Une ville d'une seule rue dans les Black Hills, bâtie pour les mineurs et aujourd'hui bâtie pour contempler, bouche bée, quatre visages présidentiels taillés dans le granit qui la surplombe. Lia et moi sommes arrivés au crépuscule, quand les cars de touristes s'étaient dispersés et que le trottoir de bois avait enfin des airs de vrai poste-frontière d'antan.

Explore
Wind Cave
united-states

Wind Cave

Une prairie du Dakota du Sud où des bisons paissent au-dessus de l'une des plus longues grottes du monde, un labyrinthe obscur célèbre pour sa rare formation en nid d'abeille appelée boxwork. En surface, les hautes herbes ondulent jusqu'à l'horizon ; en dessous, la roche respire.

Explore
Sioux Falls
united-states

Sioux Falls

La plus grande ville du Dakota du Sud, baptisée d'après les chutes de quartzite rose qui grondent en plein cœur de son parc urbain, mêle l'ampleur de la prairie à un centre compact et piétonnier. Lia et moi sommes restés accoudés à la balustrade au-dessus des chutes bien plus longtemps que prévu, à regarder la rivière Big Sioux mériter le nom de la ville.

Explore
Pierre
united-states

Pierre

La petite capitale balayée par le vent du Dakota du Sud se dresse là où la rivière Missouri s'élargit pour former le lac Oahe, une ville de bâtiments administratifs bas sous un immense ciel de prairie. Lia et moi sommes arrivés en attendant de la bureaucratie et avons trouvé des hérons, des couchers de soleil, et un silence si complet qu'on entendait l'herbe bouger.

Explore
Custer
united-states

Custer

La plus ancienne ville des Black Hills du Dakota du Sud, un avant-poste d'éleveurs aux larges rues où des statues de bisons en bronze bordent Mount Rushmore Road et où le Crazy Horse Memorial se dresse juste au-delà des pins. Lia et moi l'avons trouvée bien plus tranquille que ses célèbres voisins, et nous l'avons aimée davantage pour ça.

Explore
Parc National des Badlands
united-states

Parc National des Badlands

Un paysage érodé surréaliste d'aiguilles rayées et de canyons secs surgissant de la prairie du Dakota du Sud, plus étrange et plus vide que ses cousins plus célèbres de l'ouest.

Explore