
Scottsbluff
"Chaque chariot qui passait par ici écrivait le même mot dans son journal : Scotts Bluff, enfin."
Une ville-carrefour de la prairie sous un grand monolithe de grès qui guidait autrefois les convois de chariots vers l'ouest le long de la rivière North Platte. Lia et moi avons grimpé sur le promontoire au coucher du soleil et avons compris, en un long regard sur toute la vallée, exactement pourquoi les pionniers écrivaient à propos de ce repère dans leurs journaux.
Lia et moi avons aperçu le promontoire à cinquante kilomètres de distance, un mur pâle surgissant abruptement de la vallée du North Platte comme quelque chose tombé d’un tout autre paysage. Pour les émigrants des pistes de l’Oregon, de la Californie et des mormons qui sont passés par ici dans les années 1840 et 1850, cette même silhouette signifiait qu’ils avaient parcouru environ un tiers du chemin vers leur destination — un repère si important qu’il apparaît dans presque tous les journaux de pionniers qui nous sont parvenus de cette piste. Nous sommes arrivés par autoroute plutôt qu’en chariot bâché, mais la sensation d’arrivée s’est révélée étrangement semblable.
Grimper sur Scotts Bluff
Le Scotts Bluff National Monument s’élève à deux cent quarante mètres au-dessus du fond de la vallée, et une route étroite et goudronnée monte en lacets presque jusqu’à son sommet, mais nous avons préféré emprunter le Saddle Rock Trail, grimpant à travers un court tunnel sommital creusé dans le grès. Du sommet, la rivière North Platte se déroulait, argentée et tressée, en contrebas, avec Chimney Rock visible comme une fine aiguille à l’horizon, à des kilomètres au sud-est. Un garde forestier du centre d’accueil nous avait dit de chercher les vraies ornières de chariots encore visibles dans l’herbe de la prairie près de Mitchell Pass, creusées de près de trente centimètres de profondeur par des dizaines de milliers de roues cerclées de fer, et nous les avons trouvées exactement là où elle avait dit.

La vallée du North Platte
Scottsbluff elle-même est un modeste pôle agricole, dont l’économie repose sur la betterave sucrière et les terres cultivées irriguées par les eaux du North Platte. Nous avons flâné parmi les façades en brique du centre-ville, sommes entrés dans un diner pour une assiette de Runza — le fameux petit pâté nebraskan au bœuf et au chou — et avons suivi en voiture la route longeant la rivière jusqu’au Riverside Discovery Center, un petit zoo et parc ombragé de peupliers. À la fin de l’été, les champs environnants virent à un vert saisissant contre les falaises couleur sable, les pivots d’irrigation traçant des cercles parfaits sur des terres qui seraient sinon une prairie sèche à herbes courtes.

Chimney Rock et la piste plus large
Nous avons passé notre deuxième après-midi à rouler vers le sud-est jusqu’au Chimney Rock National Historic Site, le repère le plus dessiné et le plus photographié de tout le système des pistes des chariots, sa flèche visible à trente kilomètres à travers la plaine ouverte. Debout à sa base, le vent soulevant la poussière autour de nos bottes, Lia a lu à voix haute un extrait d’un journal de pionnier reproduit, affiché dans le petit centre d’accueil — le récit simple et épuisé d’une femme atteignant enfin ce point après des semaines sur la piste. Il était difficile de ne pas ressentir l’ampleur de ce voyage, debout au même endroit.
Pour s’y rendre
Le Western Nebraska Regional Airport (BFF) à Scottsbluff propose un service commercial limité, mais la plupart des voyageurs viennent en voiture : la ville se trouve sur la Highway 26, à environ trois heures et demie au nord-est de Cheyenne, dans le Wyoming, ou à cinq heures à l’ouest de Lincoln. La route le long de la rivière North Platte, dans un sens comme dans l’autre, suit de près l’ancien tracé de la piste, et une voiture est indispensable pour rejoindre le monument, Chimney Rock et la vallée environnante.
Continuez à explorer
Plus sur Nebraska
Continuez à explorer
Plus sur Nebraska
united-statesGering
La ville collée contre Scotts Bluff National Monument, où des falaises de 250 mètres surgissent directement de la vallée de la North Platte et où les ornières des chariots de l'Oregon Trail sont encore visibles dans la pierre. Lia et moi avons grimpé jusqu'au sommet et pouvions voir trois États à la fois.
Explore
united-statesAlliance
Une ville ferroviaire isolée du panhandle, célèbre pour Carhenge, une réplique grandeur nature de Stonehenge construite à partir de vieilles voitures peintes plantées dans un champ de blé. Lia a cru que je plaisantais jusqu'à ce qu'on le voie surgir de la plaine.
Explore
united-statesChadron
Une petite ville nichée dans les crêtes de pins de l'extrême nord-ouest du Nebraska, où la prairie cède brusquement la place à des buttes, une forêt de pins ponderosa et une histoire de frontière. Lia et moi nous attendions à des terres agricoles plates et nous nous sommes retrouvés au milieu de gisements fossiles et de sentiers de canyon sous un ciel immense et vide.
Explore
united-statesOgallala
Une ancienne ville-champignon des grandes transhumances de bétail, sur le South Platte, qui gagna jadis le surnom de « Gomorrhe des Plaines », aujourd'hui paisible porte d'entrée vers les plages du lac McConaughy. Lia et moi avons nagé dans un lac du Nebraska qui ressemblait, contre toute attente, aux Caraïbes.
Explore
united-statesNorth Platte
Une ville ferroviaire des plaines du Nebraska où Buffalo Bill Cody tenait autrefois son ranch et où la plus grande gare de triage du monde continue de trier le fret jour et nuit sous une tour d'observation. Lia et moi avons regardé des trains se construire wagon par wagon depuis huit étages de hauteur, humbles devant tout ce qui traverse cet endroit sans que personne ne le remarque.
Explore
united-statesValentine
Une ville de ranchers à la lisière des Sandhills, où une rivière sauvage entaille des dunes couvertes d'herbe et où le bureau de poste tamponne encore chaque février des milliers de cartes de Saint-Valentin. Lia et moi étions venus pour descendre la Niobrara en chambre à air, et nous sommes restés tard à compter les étoiles, sans aucune lueur urbaine pour les ternir.
Explore