La plage en croissant de Deep Water Bay sur le côté sud de l'île de Hong Kong, eau calme et un terrain de golf visible sur la colline au-dessus
← Hong Kong

Deep Water Bay

"C'est la plage devant laquelle tout le monde passe en voiture pour aller quelque part de plus bruyant, ce qui est exactement pourquoi j'y retourne sans cesse."

Une petite plage distinguée entre Aberdeen et Repulse Bay où les films de James Bond ont autrefois tourné et où le golf au-dessus maintient encore le calme.

Deep Water Bay se trouve sur la ligne de bus que tout le monde prend pour aller ailleurs — Repulse Bay, Stanley, le parc d’attractions plus loin sur la côte — et de ce fait elle est traitée comme un flou pittoresque plutôt qu’une destination, ce qui lui convient très bien. C’est un petit croissant de plage bien tenu sur le côté sud de l’île de Hong Kong, adossé à l’un des plus anciens clubs de golf du territoire et à une poignée des biens immobiliers les plus chers de la ville, et elle a une qualité posée et discrète que sa voisine plus célèbre, un peu plus loin sur la route, ne se donne pas la peine d’avoir. Roger Moore et toute une équipe de tournage des années 1970 ont filmé une partie d’un James Bond ici, et il subsiste une fierté locale discrète à ce sujet qui remonte à la surface si vous interrogez quiconque a vécu assez longtemps dans le coin.

La petite plage en croissant de Deep Water Bay avec une eau calme, des villas sur la colline visibles au-dessus de la ligne d'arbres

La plage est compacte, protégée par des filets anti-requins, surveillée, et à peu près aussi calme que l’eau peut l’être à Hong Kong, puisque la forme de la baie l’abrite de la plupart de la houle qui atteint les plages plus exposées plus au sud. Des familles avec de jeunes enfants et des résidents plus âgés faisant des longueurs lentes et régulières parallèlement au rivage composent l’essentiel de la foule, et il y a un espace barbecue et deux ou trois restaurants simples en retrait du sable plutôt que quoi que ce soit qui cherche trop à impressionner. Lia et moi avons fini ici presque par accident, descendant du bus sur un coup de tête plutôt que de continuer vers Repulse Bay, et avons trouvé exactement ce que nous ne savions pas que nous voulions : une baignade tranquille sans mise en scène autour.

Ce que j’en suis venu à apprécier de Deep Water Bay au fil des visites, c’est à quel point elle illustre bien l’étrange proximité dans laquelle Hong Kong excelle — depuis le sable on voit à la fois la crête des sommets jumeaux s’élevant abruptement derrière le golf et, dans l’autre direction, l’embouchure de la baie s’ouvrant vers le trafic maritime plus dense du côté sud. Ce n’est pas une plage qui se photographie de façon aussi spectaculaire que Tai Long Wan ou qui attire les foules comme Repulse Bay, mais c’est peut-être la demi-journée la plus véritablement reposante que j’aie passée au bord de l’eau où que ce soit sur l’île.

La vue depuis la plage de Deep Water Bay vers l'embouchure de la baie et les collines du côté sud

Quand y aller : N’importe quel jour de semaine, n’importe quelle saison en vérité, même si la baignade est meilleure de mai à octobre. Elle fonctionne particulièrement bien comme contrepoint calme si Repulse Bay, un peu plus loin, s’avère plus bondée que ce dont vous aviez envie.