L'extrémité sud reculée du Haleakalā National Park, où le Pipiwai Trail grimpe à travers une forêt de bambous jusqu'à une chute d'eau de 120 mètres, bien au-delà du point de retournement habituel de Hana.
La plupart des gens qui font la route jusqu’à Hana font demi-tour une fois arrivés en ville, satisfaits et un peu épuisés, et je comprends pourquoi — à ce stade, cela fait trois heures que vous conduisez et l’idée de quarante minutes supplémentaires sur une route encore plus étroite ressemble à une punition. Nous avons continué jusqu’à Kipahulu quand même, sur les conseils d’un barman de Pa’ia qui nous a affirmé, avec une réelle conviction, que nous regretterions de nous arrêter en chemin. Il avait entièrement raison.
Au-delà de ‘Ohe’o, au-delà des foules
Kipahulu est le district reculé du sud du Haleakalā National Park, accessible en continuant au-delà de Hana sur une route qui se rétrécit encore, longe le flanc des falaises, et finit par devenir une voie unique partagée avec des camions à bétail. La récompense, c’est ‘Ohe’o Gulch — parfois commercialisé sous le nom de Seven Sacred Pools (les sept bassins sacrés), un nom que le National Park Service décourage désormais car il y en a plus de sept et qu’aucun n’est particulièrement sacré, juste une série de bassins de cours d’eau qui descendent en escalier vers l’océan à travers de la roche volcanique noire.

Nous avons nagé dans les bassins inférieurs près de l’océan, froids et clairs et entièrement dignes du détour à eux seuls, mais la vraie destination se trouvait plus haut.
Le Pipiwai Trail
Le Pipiwai Trail grimpe sur six kilomètres et demi aller-retour à travers un paysage qui change de caractère toutes les dix minutes — d’abord une forêt ombragée de racines de banian épaisses comme le torse d’un homme, puis une étendue de prairie ouverte, puis une forêt de bambous si dense que la lumière devient entièrement verte et que les tiges s’entrechoquent au-dessus des têtes dans un rythme qui n’est ni tout à fait du vent ni tout à fait de la musique. Lia a dit que traverser cet endroit donnait l’impression d’être à l’intérieur d’un instrument. Je n’ai pas été en désaccord.

Le sentier se termine à Waimoku Falls, un ruban d’eau de 120 mètres tombant le long d’un amphithéâtre volcanique abrupt, assez fort pour que la conversation devienne inutile sur les cent derniers mètres. Nous nous sommes tenus au pied dans une fine bruine projetée par l’impact, sans rien dire pendant un moment, et n’avons repris le chemin du retour que lorsque la lumière a commencé à décliner.
Quand y aller : Partez tôt et engagez-vous pour la totalité du trajet au-delà de Hana — le sentier se fait mieux avant la chaleur de midi et avant que la pluie de l’après-midi ne rende les sections supérieures glissantes. Emportez plus d’eau que vous ne pensez en avoir besoin.
Continuez à explorer
Plus sur Hawai'i
hawaii Ko Olina
Quatre lagons artificiels sur la côte sèche sous le vent d'Oahu, construits pour offrir une eau calme là où l'océan n'en aurait jamais fourni naturellement.
Explore
hawaii Kohala Coast
Des complexes hôteliers bâtis sur des champs de lave, d'anciens viviers à poissons et parmi les eaux turquoise les plus calmes des îles hawaïennes.
Explore
hawaii Koke'e State Park
La forêt brumeuse des hauteurs au-dessus du Waimea Canyon — Kalalau Lookout, chants d'oiseaux endémiques et un climat qui donne l'impression d'être sur une autre île.
Explore
hawaii Kona
Des plantations de café accrochées aux pentes volcaniques, des raies manta qui se nourrissent sous les projecteurs, et une ville portuaire qui n'a jamais vraiment décidé de devenir un complexe touristique.
Explore
hawaii Kualoa Ranch
Un ranch d'élevage en activité au pied des falaises de Ko'olau, qui a tour à tour joué Jurassic Park, l'île de Godzilla, et la moitié des décors tropicaux d'Hollywood.
Explore
hawaii Kula Botanical Garden
Un jardin de climat frais sur les pentes du Haleakala où protéas, orchidées et une troupe de paons résidents donnent à Maui, l'espace d'un instant, des airs de Highlands écossaises.
Explore