Vallée de Iao
"Un détour de vingt minutes qui donne l'impression d'entrer dans un tout autre climat."
Une cathédrale verte trempée de pluie dans les montagnes de West Maui, où une unique aiguille volcanique marque le site d'une bataille hawaïenne décisive.
Nous avions prévu une heure pour la vallée de ‘Iao sur le chemin du retour depuis Wailuku, la traitant comme une halte mineure avant le déjeuner, et nous avons fini par y rester trois heures. C’est le tour de force de cet endroit — il paraît petit sur la carte, un monument d’État juste à côté de la ville de Wailuku, et puis on se gare, l’humidité se referme, le bruit du ruisseau couvre le parking derrière soi, et soudain on se trouve dans un lieu qui semble considérablement plus vaste que son empreinte au sol.
L’aiguille et l’eau
L’aiguille de ‘Iao est la raison pour laquelle la plupart des gens viennent — un pic volcanique vert s’élevant à plus de 300 mètres tout droit depuis le fond de la vallée, généralement enveloppé d’un collier de nuages bas qui dérive, se dissipe et se reforme sous nos yeux. Ce n’est en réalité pas un pic distinct mais un vestige d’érosion du volcan de West Maui, sculpté sur des centaines de milliers d’années par exactement le genre de pluie qui tombait légèrement sur nous pendant que nous marchions sur la boucle du sentier pavé. Lia n’arrêtait pas d’essayer de la photographier puis baissait le téléphone à la place, disant que la brume rendait chaque photo fausse d’une façon que la réalité ne l’était pas.

Le ruisseau ‘Iao coupe à travers la roche volcanique noire sous le belvédère principal, et la baignade n’est pas autorisée dans le monument lui-même, mais nous avons trouvé un endroit un peu plus loin sur la route d’accès où des habitants se rafraîchissaient dans un bassin clair, des enfants sautant depuis une corniche rocheuse basse. Personne ne s’est offusqué qu’on regarde. L’eau était assez froide pour couper le souffle, alimentée par une pluie qui tombe plus haut dans la vallée presque tous les jours — c’est l’un des endroits les plus humides de Maui, et on le sent dans la mousse qui recouvre chaque surface.
Un champ de bataille sous la beauté
Ce que les cartes postales omettent, c’est l’histoire. En 1790, Kamehameha Ier a livré ici une bataille brutale contre les forces de Maui, un combat si décisif et si sanglant que le ruisseau aurait été, dit-on, endigué par les corps — le nom hawaïen de la bataille, Kepaniwai, se traduit à peu près par « le barrage des eaux ». En marchant sur les allées paisibles et arborées près des jardins commémoratifs hawaïen, chinois et portugais à l’entrée de la vallée, cela vaut la peine de s’attarder un instant sur cette histoire plutôt que de foncer directement vers le point de vue de l’Aiguille. La paix qui règne aujourd’hui sur ce lieu n’est pas fortuite — c’est un contraste qui mérite d’être remarqué.

Nous avons terminé avec un shave ice acheté à un stand sur le chemin du retour vers Wailuku, assis sur le hayon à comparer lequel était le meilleur — celui-ci ou celui de Hana — sans jamais vraiment trancher.
Quand y aller : N’importe quel moment de l’année, mais arrivez avant 10h pour devancer à la fois les bus de touristes et les nuages de l’après-midi qui roulent fréquemment et masquent l’Aiguille dès le début d’après-midi.
Continuez à explorer
Plus sur Hawai'i
hawaii Iolani Palace
Le seul palais royal sur le sol américain, où une reine fut jugée pour trahison dans sa propre salle du trône après qu'on lui eut arraché son royaume.
Explore
hawaii Kaanapali Beach
La côte balnéaire originelle de Maui — cinq kilomètres de sable blanc, du snorkeling à Black Rock, et des traditions de plongeon depuis la falaise au coucher du soleil, encore pratiquées chaque soir.
Explore
hawaii Kaena Point
La pointe sauvage et sans route d'Oahu — un sentier de terre rouge traversant une réserve d'oiseaux marins nicheurs où les phoques moines se prélassent et où le bitume s'arrête net.
Explore
hawaii Kahakuloa
Un village reculé de cultivateurs de taro au bout de la route en corniche de l'ouest de Maui, l'un des derniers endroits de l'île où le vieil Hawaï n'a pas encore été recouvert de bitume.
Explore
hawaii Kahekili Beach Park
Un récif de snorkeling protégé, la « Ville des tortues », juste au nord de Ka'anapali, prisé des tortues vertes et animé d'une scène locale de surf et de pirogue que la plupart des clients des complexes hôteliers ne remarquent jamais.
Explore
hawaii Kamehameha V Highway
La route côtière de l'est de Molokai qui transforme un trajet de quarante minutes en une équipée de deux heures, serpentant entre étangs à poissons, ponts à voie unique, et une jungle si dense qu'elle vient presque toucher le pare-brise.
Explore