Miles de cerezos en flor cubriendo las laderas del monte Yoshino
← Kansai

Yoshino

"Una montaña no florece toda de golpe. Nos enseñó a esperar."

Toda una ladera de montaña que se convierte en flor de cerezo en oleadas cada primavera, subiendo del valle a la cumbre a lo largo de semanas. Bajo las flores hay templos antiguos y siglos de fe ascética de montaña. Vinimos por el sakura y encontramos algo más viejo debajo.

Antes había visto flor de cerezo en parques de ciudad — un árbol aquí, una avenida allá, hermosos pero contenidos. Nada me preparó para la primera vista de Yoshino desde la cresta, cuando Lia me agarró del brazo y ninguno de los dos consiguió decir palabra. No es un jardín ni un parque. Es una montaña entera, decenas de miles de cerezos plantados a lo largo de más de mil años, y en primavera la floración sube por las laderas en etapas — primero los bosquecillos bajos, luego los medios, luego los altos y los interiores — de modo que toda la ladera es una marea lenta de rosa y blanco trepando hacia la cumbre. Lo habíamos calculado en parte por suerte, y nos quedamos en esa cresta en la fresca mañana sintiéndonos muy pequeños y completamente felices.

Los cuatro bosquecillos

Los árboles se dividen por altitud en cuatro zonas — Shimo (bajo), Naka (medio), Kami (alto) y Oku (interior) — y como cada uno florece a su turno, la temporada de cerezos aquí se extiende mucho más que en las ciudades de abajo. Empezamos por lo bajo, donde las multitudes y los puestos de comida eran más densos, sakura mochi envuelto en una hoja de cerezo salada vendido en casi cada puerta, y subimos entre una compañía cada vez más escasa. Cuando llegamos a los bosquecillos altos, el camino estaba más tranquilo, los árboles más viejos y retorcidos, y el valle de abajo era un tazón de flores. Un anciano que cuidaba un pequeño santuario nos contó, con gestos pacientes, que los árboles habían sido plantados como ofrendas, que cada uno era en cierto sentido una plegaria. Nunca he vuelto a mirar un cerezo de la misma manera.

Crestas escalonadas de flor de cerezo trepando las laderas del monte Yoshino en primavera

Kinpusen-ji y la fe de la montaña

Yoshino no es solo flores — es uno de los grandes centros del Shugendō, la tradición ascética de culto a la montaña, y su corazón es Kinpusen-ji. El salón principal del templo, el Zaōdō, es una estructura de madera colosal, una de las más grandes de Japón, y pasar de la ladera luminosa a su interior tenue y cargado de incienso fue como entrar en otro siglo. Tres feroces figuras de Zaō Gongen, de piel azul, se ciernen en la oscuridad, reveladas al público solo en raras ocasiones. Peregrinos con túnicas blancas y sandalias de paja, algunos llevando trompas de caracola, aún parten desde aquí hacia las montañas más profundas, rumbo al Ōmine. Encendimos incienso, vimos a un monje cantar en la penumbra, y sentimos el peso de una fe que ha atraído gente a esta montaña durante más de mil trescientos años.

La enorme sala de madera Zaōdō del templo Kinpusen-ji elevándose entre los árboles

Quedarse después de que se van los autobuses

El secreto de Yoshino es dormir ahí. La mayoría de los visitantes suben por el día y bajan de nuevo hacia el final de la tarde, y cuando se va el último de ellos la montaña exhala. Habíamos reservado una noche en un shukubō, un alojamiento de templo, con una cena vegetariana sencilla y futones sobre tatami, y después de oscurecer salimos a caminar y encontramos los bosquecillos bajos iluminados, la flor brillando contra el cielo negro, casi nadie más alrededor. Por la mañana había escarcha en el sendero y niebla en el valle, y tomamos té en la veranda mirando cómo se evaporaba sobre las flores. Esa hora tranquila, enmarcada entre el antes y el después de las multitudes, fue lo mejor de todo el viaje.

Cómo llegar

Yoshino está en la prefectura de Nara, al final de la línea Kintetsu Yoshino. Desde Osaka (Abenobashi) el expreso limitado Kintetsu llega a la estación de Yoshino en alrededor de una hora y cuarto; desde Kioto o Nara habrá que hacer transbordo, normalmente en Kashiharajingu-mae. Un funicular (o una caminata empinada) sube desde la estación hasta el pueblo bajo, y desde ahí senderos y autobuses lanzadera continúan hacia las laderas. La temporada de cerezos, aproximadamente de principios a mediados de abril, atrae grandes multitudes — reserven alojamiento con mucha antelación y quédense a pasar la noche para tener la montaña para ustedes al amanecer.

Sigue explorando

Más de Kansai

Kansai

Sigue explorando

Más de Kansai

Asuka
japan

Asuka

Un pueblo rural de Nara que fue, contra todo pronóstico, la cuna del estado japonés: una antigua capital ahora disuelta de nuevo en terrazas de arroz, túmulos funerarios y piedras talladas enigmáticas. Alquilamos bicicletas y pasamos un día pedaleando a través de quince siglos. Aquí nada grita; hay que aminorar el paso para escucharlo.

Explore
Tenri
japan

Tenri

Una ciudad de Nara construida en torno a la fe misma, trazada a lo largo de un kilómetro de edificios eclesiásticos de tejados negros por donde circulan a todas horas peregrinos con chaquetas happi oscuras. Es la única ciudad verdaderamente religiosa de Japón, y se siente distinta a cualquier otro lugar del país. Llegamos esperando una curiosidad y nos fuimos extrañamente conmovidos.

Explore
Nara
japan

Nara

Antigua capital donde los ciervos deambulan libres junto a colosos de bronce y bosques de cedro.

Explore
Koya-san
japan

Koya-san

Una ciudad monasterio en la cima de una montaña donde duermes en un templo, comes shojin ryori y caminas por un cementerio envuelto en cedros.

Explore
Sakai
japan

Sakai

Una vieja ciudad portuaria de Osaka asentada sobre colosales tumbas en forma de ojo de cerradura más antiguas que la mayor parte de la historia japonesa registrada, donde los cuchilleros aún martillan el acero de la misma manera en que los maestros del té alguna vez plegaron el silencio en un cuenco. Fuimos por las hojas y salimos pensando en montículos que no podíamos ver. Sakai actúa sobre ti lentamente.

Explore
Osaka
japan

Osaka

La cocina de Japón, el comediante de Japón, la noche de Japón. Osaka es la ciudad que come primero y no hace preguntas jamás.

Explore