La rivière Ljubljanica serpentant sous le château de Ljubljana perché sur sa colline, avec des bâtiments aux toits orangés bordant l'eau et le pont triple Tromostovje au premier plan par un après-midi clair.
← Slovenia

Ljubljana

"Ljubljana est une ville à l'échelle humaine, et les humains y sont visiblement plus heureux."

La plus vivable des petites capitales européennes s'étire paresseusement le long de la Ljubljanica, sa colline couronnée d'un château veillant sur des berges pleines de cafés.

Je suis arrivé à la gare de Ljubljana en m’attendant à une ville de transit — le genre de capitale européenne de taille moyenne qu’on traverse en route vers quelque chose de plus célèbre. Ce que j’ai trouvé à la place, c’est une ville qui avait silencieusement trouvé quelque chose, un équilibre entre densité et espace pour respirer qui la fait ressembler moins à une ville qu’à un très bon quartier.

Le Long de la Ljubljanica

La rivière est assez étroite pour qu’on puisse se crier dessus d’un bord à l’autre, et au crépuscule les terrasses des cafés sur le Mestni trg et le Stari trg sont bondées de gens qui semblent n’avoir nulle part de mieux où aller. C’est la qualité particulière de Ljubljana que j’ai mis un jour à nommer : personne n’a l’air de passer. Les saules trempent leurs doigts dans l’eau verte. Le château en hauteur est éclairé d’ambre. Ça sent le café torréfié des kiosques près du Ribji trg, l’ancienne place du marché aux poissons, mêlé à quelque chose de légèrement végétal venu de la rivière elle-même.

Lia et moi avons longé la berge trois fois en deux jours, c’est ainsi que nous avons découvert que le Tromostovje — le célèbre Triple Pont — impressionne moins en photo qu’en se tenant dessous, à regarder les gens traverser les trois bras simultanément dans des directions différentes, comme si le pont était une conversation.

Le Marché et le Château

Le marché central le long du Vodnikov trg, c’est là que Ljubljana mérite sa réputation de ville vivable. Un samedi matin, j’ai mangé un burek dans un sachet en papier, encore chaud, la pâte feuilletée me laissant de l’huile sur les doigts, en regardant une femme négocier longuement pour une botte de radis. Il y a des étals de miel, des vendeurs de champignons en automne, des vendeurs de saucisse de Carniole qui dissipent tout scepticisme envers la cuisine d’Europe centrale.

La montée jusqu’au château de Ljubljana à travers la vieille ville prend quinze minutes et passe par un enchevêtrement de ruelles médiévales — le Gornji trg est le plus calme — où les fenêtres ont encore de larges rebords en pierre et les immeubles se penchent légèrement les uns vers les autres de chaque côté de la rue, comme de vieux amis.

Ce qui m’a vraiment surpris, c’est le funiculaire du château. J’avais supposé que ce serait un piège à touristes et j’avais failli le passer. C’est en fait une cabine en verre qui s’élève en biais à travers la roche elle-même, un petit tunnel d’ingénierie moderniste dans une colline médiévale. La vue du sommet s’étend jusqu’aux Alpes juliennes dans toutes les directions, et par un matin de novembre dégagé, les sommets étaient déjà blancs.

Quoi Manger et Boire

Au-delà du burek, cherchez un endroit qui serve des žlikrofi — la réponse slovène aux raviolis, garnis de pomme de terre et d’herbes et servis avec de l’agneau. Le vin est sous-estimé : la Rebula de la région de Goriška Brda a une qualité minérale saline que je n’attendais pas d’un pays sans accès à la mer.

Quand y aller : Le printemps tardif (mai-juin) et le début de l’automne (septembre-octobre) offrent le meilleur temps pour se balader — doux, sec, la lumière à un angle rasant qui fait luire le château. Évitez août, quand la ville se vide un peu et que la chaleur écrase tout.

Continuez à explorer

Plus sur Slovenia

Logarska Dolina
slovenia

Logarska Dolina

Une vallée glaciaire nichée dans les Alpes de la Savinja, où des fermes en activité partagent les prairies avec des sommets de 2 000 mètres, et où la seule cascade de Slovénie qui mérite qu'on emprunte une étroite route de montagne pour l'atteindre chute de 90 mètres d'une falaise dans un silence glacé.

Explore
Luče
slovenia

Luče

Un petit village égrené le long de la Savinja, où la vallée s'élargit juste assez pour respirer avant de se resserrer à nouveau vers Solčava — une base facile et tranquille pour la Haute-Savinja, sans un seul autocar de tourisme en vue.

Explore
Lucija
slovenia

Lucija

La moitié travailleuse et sans éclat de la municipalité de Portorož — un élevage de poissons, une marina tranquille, et le dîner le plus sans prétention de tout le littoral que nous ayons pris pendant tout le voyage.

Explore
Col de Mangart
slovenia

Col de Mangart

La route de montagne la plus haute de Slovénie, un ruban étroit de lacets grimpant à plus de 2 000 mètres entre l'Italie et les Alpes Juliennes, se terminant sur un col où il ne reste que le ciel de chaque côté.

Explore
Maribor
slovenia

Maribor

Ville sur les berges de la Drava abritant la plus vieille vigne du monde — plus de 400 ans — qui vit admirablement entre tradition et transformation.

Explore
Matkov Kot
slovenia

Matkov Kot

La moins visitée des trois vallées glaciaires rayonnant depuis Solčava, une combe étroite sous le pic dentelé d'Ojstrica où un unique restaurant de ferme est le seul signe que quelqu'un d'autre connaît l'existence de l'endroit.

Explore