
Amatenango del Valle
"Une fillette d'une dizaine d'années a posé un jaguar tout juste cuit sur le muret devant moi et m'a demandé 40 pesos avec une assurance totale — je lui en ai donné 80, elle n'a pas eu l'air surprise le moins du monde."
Un village maya tzeltal sur la route Panaméricaine entre San Cristóbal et Comitán, où les femmes façonnent et cuisent l'argile à la main depuis plus de mille ans. Chaque maison fait aussi office d'atelier, et la poterie — animaux, vases, figurines — est cuite dans des feux de bois en plein air plutôt qu'au four, ce qui donne à chaque pièce une surface chaude et légèrement rugueuse qu'on ne trouve nulle part ailleurs.
Le colectivo depuis San Cristóbal vous dépose sur le bas-côté de la Carretera Panamericana, et on entre à pied. C’est tout ce qu’il y a à savoir. En moins de deux minutes, une femme m’a fait signe vers une table basse couverte de cerfs, de hiboux et de serpents enroulés en argile, encore chauds du feu. Pas d’enseigne de boutique, pas de liste de prix, pas de boniment — juste le travail étalé sur un tissu à l’ombre du matin. J’ai acheté un petit hibou pour 50 pesos, serré une main, et continué mon chemin. Le schéma s’est répété pendant les deux heures suivantes.
La Poterie et les Mains Qui la Façonnent
Ce qui distingue Amatenango, ce n’est ni le style ni les motifs, mais la technique : ces pièces sont entièrement montées à la main — sans tour — et cuites dans des feux de bois en cour, pas dans un four. Le procédé est précolombien et a survécu ici presque intact. L’argile provient de gisements locaux, mélangée et pétrie par les artisanes elles-mêmes, puis pincée et montée au colombin. La cuisson se fait à l’air libre, ce qui veut dire que la température et le fini de surface ne sont jamais entièrement prévisibles — et c’est précisément pour cela que chaque pièce ne ressemble qu’à elle-même. Les animaux constituent la production la plus emblématique : jaguars, iguanes, coqs, tatous, peints de pigments naturels aux tons ocre et terre cuite après la cuisson. Des vases à eau au ventre généreux — des cántaros — bordent l’entrée de nombreuses maisons, plus fonctionnels que décoratifs, fabriqués de la même façon depuis des siècles. Acheter directement à l’artisane, seule véritable façon d’acheter ici, signifie qu’on échange de l’argent avec la personne dont les mains ont façonné cet objet précis.

Un Village Qui Est Aussi un Atelier
L’agencement d’Amatenango n’est pas pensé pour les visiteurs. C’est un village en activité, et le fait qu’on puisse le traverser à pied et voir, par des cours ouvertes, des femmes rouler des colombins d’argile ou disposer des pièces près d’un feu tient de l’incident du quotidien, pas d’une mise en scène. Les enfants travaillent aux côtés de leurs mères et de leurs grand-mères — ils apprennent en faisant, comme cela a toujours été le cas. La fillette au jaguar avait sans doute dix ans. Elle a fixé son prix sans hésiter et empoché mes 40 pesos supplémentaires sans cérémonie. Cette transaction m’a appris davantage sur ce lieu qu’aucun cartel de musée n’aurait pu le faire. Il n’y a pas de place de marché avec des étals artisanaux désignés. On erre, quelque chose attire l’œil, on s’arrête. Le rythme est sans hâte, des deux côtés.

À Quoi S’Attendre Sur Place
Venez le matin, quand la lumière est la bonne et que le travail a déjà commencé. Il n’y a nulle part où manger dans le village — j’ai apporté de l’eau et acheté un sac de tejocotes à une femme près de l’entrée. Comptez deux à trois heures au maximum ; le village est petit et on y marche sans se presser. Les prix sont bas quelle que soit la mesure qu’on adopte, et négocier agressivement serait mal se comporter. Prévoyez des espèces en petites coupures.

Comment Y Aller
Depuis San Cristóbal de las Casas, prenez n’importe quel colectivo ou bus de seconde classe en direction de Comitán sur la Carretera Panamericana — ils circulent fréquemment depuis le terminal de l’Avenida Insurgentes. Demandez à descendre à Amatenango del Valle, à environ 35 kilomètres et 45 minutes au sud. Revenez de la même façon, en hélant un colectivo de passage sur la route.
Continuez à explorer
Plus sur Chiapas
Continuez à explorer
Plus sur Chiapas
mexicoAmatenango del Valle
Un village tzeltal sur la route Panaméricaine où les femmes façonnent la poterie à la main depuis des siècles, sans tour ni four. Les animaux et vases en céramique vendus au bord de la route sont cuits directement dans des feux de bois, et en acheter un directement des mains qui l'ont façonné est l'une des transactions les plus honnêtes qu'on puisse faire au Chiapas.
Explore
mexicoSan Cristóbal de las Casas
Une ville coloniale des hautes terres enveloppée dans la culture indigène, la brume de la forêt nuageuse et le meilleur café du Mexique. Le Chiapas dans toute sa concentration.
Explore
mexicoComitán de Domínguez
Une ville coloniale du Chiapas perchée à 1 635 mètres sur le plateau qui domine la frontière guatémaltèque, la ville importante la plus proche des Lagos de Montebello, l'endroit où l'indépendance du Mexique vis-à-vis de l'Espagne fut déclarée pour la première fois — quatre jours avant le reste du pays.
Explore
mexicoSan Juan Chamula
Une municipalité maya tzotzil à dix kilomètres de San Cristóbal de las Casas qui se gouverne entièrement selon ses propres lois civiles et religieuses. Son église de San Juan Bautista — tapissée d'aiguilles de pin, éclairée par des centaines de bougies posées à même le sol, emplie du son de la prière chamanique et des offrandes de Coca-Cola — ne ressemble à aucun autre espace religieux que j'ai visité dans ce pays.
Explore
mexicoZinacantan
Un village maya tzotzil au-dessus de San Cristóbal, où des champs d'œillets recouvrent les collines et où les hommes traversent encore leurs journées vêtus de tuniques noires brodées de roses. Les cuisines familiales ouvrent leurs portes aux visiteurs pour le posh et des démonstrations de tissage, dans un geste qui ressemble à une véritable hospitalité plutôt qu'à du théâtre.
Explore
mexicoTenam Puente
Tenam Puente est un site archéologique maya perché sur une colline boisée au-dessus de la vallée de Comitán, avec un terrain de jeu de balle, des plateformes du palais royal et des monticules pyramidaux que l'on peut encore escalader librement. Presque personne ne vient ici, ce qui offre le genre de contact tranquille et non médiatisé avec une cité précolombienne devenu presque impossible à trouver ailleurs au Mexique.
Explore