Petits bateaux amarrés au port de Manele sur Lanai, avec le littoral et les falaises de Hulopoe en arrière-plan
← Hawai'i

Manele Small Boat Harbor

"Chaque visiteur qui arrive par la mer passe par cette seule petite jetée."

Le minuscule port à côté de Hulopoe Bay sur Lanai où accoste le ferry venu de Maui, où des dauphins traînent à l'aube, et par où toute la connexion de l'île avec le monde extérieur passe par une seule courte jetée.

Le port de Manele n’a pas droit à sa propre ligne dans la plupart des guides — il est traité comme le parking de Hulopoe Bay juste à côté, l’endroit où le ferry de Maui s’amarre et où les bateaux de plongée s’élancent. Je pense que c’est le sous-estimer. J’ai passé une matinée juste à observer le port fonctionner, et j’en suis reparti avec une meilleure compréhension des rythmes de Lanai que n’importe quel site à lui seul ne m’en avait donné.

L’unique porte d’entrée de l’île

Presque tout le monde qui arrive sur Lanai sans prendre l’avion passe par ce port — le ferry Expeditions depuis Lahaina y accoste après sa traversée de quarante-cinq minutes, et c’est souvent le premier et le dernier morceau de l’île qu’un visiteur voit. De petits bateaux de pêche partagent la marina avec des bateaux de plongée et, à l’occasion, un yacht ancré juste au large dans la baie. J’ai regardé un équipage décharger des glacières de poissons tôt un matin, échangeant des portions avec un homme descendu de Lanai City avec des produits à troquer — une économie qui tourne discrètement à côté de celle du tourisme.

Ferry accostant au petit port de Manele sur Lanai, avec des bateaux de pêche amarrés à proximité

Des dauphins avant l’arrivée du ferry

Les dauphins à long bec affectionnent les eaux juste à l’extérieur de l’entrée du port tôt le matin, se reposant dans la baie calme avant que le trafic maritime du jour ne s’intensifie. Je me suis levé avant six heures spécifiquement pour ça, et j’ai été récompensé par un groupe d’une quinzaine d’animaux se déplaçant sans hâte le long de l’entrée du port, assez près pour entendre leur souffle à la surface. Vers neuf heures, quand arrive le premier ferry de la journée, ils se sont généralement déplacés vers des eaux plus profondes.

Groupe de dauphins à long bec se reposant dans les eaux calmes juste à l'extérieur du port de Manele au lever du soleil

Un court sentier relie le port au parc de plage de Hulopoe Bay, et la plupart des gens le parcourent en cinq minutes sans y penser deux fois. Je suggérerais de ralentir pour le port lui-même d’abord — c’est un petit morceau de l’île qui travaille vraiment, et qui vous raconte quelque chose que le complexe hôtelier d’à côté ne vous dira pas.

Quand y aller : Toute l’année, mais arrivez à l’aube si les dauphins sont l’attraction — ils ont tendance à s’éloigner du rivage en milieu de matinée. Les ferrys depuis Maui circulent plusieurs fois par jour ; vérifiez les horaires actuels avant de planifier une excursion à la journée, puisque le dernier bateau de retour part en fin d’après-midi.