Una cascada cayendo por una garganta boscosa en Ithaca, Nueva York
← Nueva York

Ithaca

"Ithaca no presume de su agua — simplemente deja que te la encuentres."

Un pueblo universitario de Nueva York donde la tierra se abre en gargantas y el agua nunca deja de caer. El lago Cayuga se extiende hacia el norte por kilómetros, frío y limpio, y todo el lugar huele a piedra mojada y a hemlock. Vinimos por un fin de semana y no dejábamos de inventar excusas para quedarnos.

Llegamos a Ithaca una tarde gris de finales de septiembre, y lo primero que oí antes de ver nada fue el sonido del agua — un rugido bajo y constante que venía de algún lugar bajo la carretera. Lia lo encontró antes que yo. Ya iba a mitad de camino bajando unos escalones de piedra resbaladizos por el musgo cuando me llamó, y allí estaba: una garganta cortada limpiamente en la tierra, una cinta de cascadas cayendo en una poza del color del té reposado. Nadie nos había dicho que estaría justo ahí, a cinco minutos a pie de donde habíamos aparcado. Eso es Ithaca, aprenderíamos. Aquí lo espectacular es casual.

Caminando hacia las gargantas

A la mañana siguiente hicimos Buttermilk Falls, subiendo junto a una escalera de cascadas donde el arroyo se desliza sobre esquisto en capas como agua derramándose por unas escaleras que alguien olvidó terminar. Lia se agachaba una y otra vez para tocar la roca, trazando las bandas horizontales con el dedo, y entendí el impulso — la piedra parece apilada, deliberada, como si toda la garganta hubiera sido construida en vez de tallada. En el Robert H. Treman Park nadamos, o más bien nadó Lia mientras yo me quedaba con el agua hasta las espinillas maldiciendo lo fría que estaba mientras ella se reía de mí desde debajo de la cascada. Se me durmieron los pies. No me importó. Hay peores maneras de perder la sensibilidad en los dedos.

Una escalera de cascadas de esquisto en una garganta verde

El pueblo en la colina

Ithaca propiamente dicha sube cuesta arriba desde el lago, y Cornell se asienta encima de todo, con sus propias gargantas cortando directamente el campus de modo que los estudiantes cruzan pasarelas sobre caídas de treinta metros camino a clase. Recorrimos el Commons, el corazón peatonal del centro, y almorzamos afuera mientras un músico callejero tocaba algo melancólico en un chelo. Hay una energía particular en un pueblo universitario en otoño — todo se siente a la vez provisional y esperanzado, lleno de gente que solo está de paso pero que se lo toma en serio. Bebimos buen café, curioseamos en una librería de estantes combados, y Lia compró un libro de bolsillo de segunda mano que nunca terminó. Me encantó ese lugar.

Una calle peatonal animada bordeada de tiendas y cafés

La larga agua de Cayuga

En nuestra última tarde condujimos por el lado oeste del lago Cayuga, uno de los Finger Lakes, y nos detuvimos en una pequeña bodega cuya sala de catas miraba hacia filas de viñas que bajaban hacia el agua. El lago es absurdamente largo — sesenta y cuatro kilómetros, delgado como un río — y bajo el sol bajo se tiñó del color del peltre martillado. No compramos mucho vino. Sobre todo nos sentamos en la terraza y vimos irse la luz, hablando poco, como se hace cuando un lugar te ha ido desgastando silenciosamente hasta el contento. Una garza trabajaba los bajíos abajo. Lia se recostó contra mí. Las gargantas todavía rugían en algún lugar detrás de nosotros, fuera de vista.

Filas de viñedo descendiendo hacia un lago largo y estrecho al atardecer

Cómo llegar

Ithaca se encuentra en el corazón de la región de los Finger Lakes de Nueva York, a unas cuatro horas en coche al noroeste de Nueva York y unos noventa minutos al sur de Syracuse, que tiene el aeropuerto de tamaño considerable más cercano. Hay un pequeño aeropuerto regional en la propia Ithaca con conexiones limitadas. Aunque, sinceramente, aquí quieres un coche — las gargantas, los parques estatales y las bodegas a lo largo del Cayuga están dispersos, y la mitad del placer está en conducir entre ellos. Ven en otoño si puedes. Las multitudes se dispersan, el agua sigue corriendo plena, y las colinas se vuelven de todos los tonos del fuego.

Sigue explorando

Más de Nueva York

Nueva York

Sigue explorando

Más de Nueva York

Skaneateles
united-states

Skaneateles

Un pueblo de los Finger Lakes envuelto alrededor de un agua tan clara que el pueblo la bebe sin filtrar, con su Main Street bordeada de tiendas de tablillas blancas y el lago extendiéndose más allá como un vidrio pulido. Lia y yo vinimos por una tarde y terminamos todavía sentados junto al lago mucho después de que se pusiera el sol.

Explore
Finger Lakes
united-states

Finger Lakes

Once lagos largos y esbeltos trazados sobre el norte del estado de Nueva York como las marcas de una mano gigante, bordeados de viñedos y partidos por gargantas donde las cascadas retumban entre roca estratificada. País de riesling, país de glaciares, país de gargantas. Vinimos a beber vino y nos quedamos para caminar detrás de cascadas, lo que resultó ser la mejor decisión.

Explore
Cooperstown
united-states

Cooperstown

Un pueblo de postal a orillas del lago Otsego, a partes iguales lugar de peregrinación beisbolera y tranquilo retiro del país de Leatherstocking. Lia y yo vinimos por el Salón de la Fama y nos quedamos por la neblina del lago y la quietud de campanario de un pueblo que parece congelado en algún momento de los años cincuenta.

Explore
Buffalo
united-states

Buffalo

Esperábamos chistes sobre la nieve y nos fuimos enamorados de la arquitectura. Buffalo resultó ser una ciudad de casas de Frank Lloyd Wright, silos de grano reconvertidos en bares y alitas tan buenas que nos arruinaron para siempre cualquier imitación. Su malecón, antes oxidado, ahora vibra.

Explore
Niagara Falls
united-states

Niagara Falls

Seis millones de pies cúbicos de agua cayendo por el borde cada minuto, y un rugido que se siente en el pecho antes de verlo. Niagara es el tipo de lugar que los cínicos aman descartar y luego se quedan mudos frente a él. Lia y yo fuimos preparados para la cursilería y salimos genuinamente sacudidos por su escala descomunal.

Explore
Rhinebeck
united-states

Rhinebeck

Un pueblo del valle del Hudson de casas victorianas con buhardillas y tiendas de antigüedades, donde el río corre ancho y lento bajo las colinas. Lia y yo entramos para un fin de semana de aviones antiguos y donas de sidra, y nos quedamos un día más, incapaces de cambiar la tranquilidad de las farolas del porche por la vuelta a la ciudad.

Explore