Halawa Valley
"La tarde más hawaiana de todo el viaje, y necesitamos un guía para llegar hasta ahí."
El valle habitado continuamente más antiguo de Molokai, al que solo se accede con caminata guiada, donde una familia nativa hawaiana comparte tradiciones de cultivo de taro de hace mil años.
Molokai ya se siente como el camino no tomado en comparación con sus vecinas, y el valle de Halawa, en el extremo remoto del este de la isla, es el camino no tomado dentro de eso. No puedes simplemente aparecer y recorrerlo — el acceso requiere un tour guiado organizado con la familia nativa hawaiana que ha vivido y cultivado aquí por generaciones, y honestamente, esa restricción es lo mejor de la experiencia.
Una hora de manejo para no acercarse ni remotamente a un resort
El trayecto desde el centro de Molokai por la carretera costera nos tomó casi una hora completa, pasando por pequeñas comunidades, puestos de fruta al borde del camino y largos tramos de costa sin nadie más en la carretera. Halawa es el asentamiento documentado más antiguo de Molokai, habitado continuamente por casi mil años según la evidencia arqueológica, y el aislamiento del valle — protegido en ambos lados por acantilados empinados y acanalados — es exactamente lo que permitió esa continuidad.

Taro, no turismo
Nuestro guía, Greg, parte de la familia que lidera estos tours, primero nos llevó a través del sistema ahupua’a — la división tradicional hawaiana de la tierra que va de la montaña al mar y que alguna vez hizo que un valle como Halawa fuera casi autosuficiente — antes de llevarnos a los lo’i en funcionamiento, las terrazas de taro inundadas que aún se cultivan a mano con métodos que apenas han cambiado. Se metió en el barro para mostrarnos cómo cosechar correctamente un corm de taro maduro, y dejó que Lia lo intentara ella misma, lo que resultó en que terminara cubierta de barro gris hasta el codo y completamente encantada consigo misma.
Esto no era una actuación para visitantes. El taro que se cultiva aquí realmente se usa y se come, parte de él molido en poi a la manera tradicional, y el tour se sintió menos como un espectáculo cultural y más como ser invitados, brevemente, a la vida de trabajo real de alguien.

Cascadas gemelas al final del sendero
La caminata continúa pasando varios sitios heiau antiguos — algunos restaurados, otros dejados como tranquilas plataformas de piedra bajo un dosel de árboles de mango y kukui — antes de llegar a Moaula Falls, una cascada de unos sesenta metros que cae en una poza en la pared trasera del valle. A veces se puede nadar dependiendo de la lluvia reciente y de la orientación actual de la familia (una leyenda local habla de un guardián en forma de morena que pone a prueba las intenciones de los nadadores con una hoja de ti flotante, algo que nuestro guía contó con total seriedad). Nosotros no nadamos ese día — las lluvias intensas río arriba tenían la poza crecida y turbia — pero las cascadas en sí, enmarcadas por las paredes verdes y verticales del valle, valieron el día entero de todos modos.
Cuándo ir: La temporada seca, más o menos de abril a octubre, da las mejores probabilidades de encontrar la poza apta para nadar en las cascadas y un mejor pisado en el sendero. Reserva la caminata guiada con bastante anticipación — el acceso está limitado a propósito, y eso es exactamente lo que mantiene a Halawa como es.
Sigue explorando
Más de Hawai'i
hawaii Cumbre del Haleakalā
Un volcán de 3.000 metros donde manejas desde el nivel del mar hacia el frío antes del amanecer para ver salir el sol sobre las nubes.
Explore
hawaii Costa de Hamakua
Sesenta y cuatro kilómetros de acantilados costeros, cascadas y viejos pueblos azucareros en la costa salvaje y húmeda de barlovento de la Big Island.
Explore
hawaii Costa de Hana
La legendaria carretera sinuosa de Maui atraviesa 617 curvas, 59 puentes y cascadas que caen en pozas de arena negra.
Explore
hawaii Bahía de Hanalei
La bahía en forma de media luna y el muelle enmarcado por montañas que lanzó mil fotos de atardecer — y el pequeño pueblo que de alguna manera sigue sintiéndose tranquilo.
Explore
hawaii Hanapepe
Un pueblo de plantación de una sola calle en el lado oeste de Kaua'i que se hace llamar el pueblito más grande de Hawái, y lo dice sin ironía.
Explore
hawaii Bahía de Hanauma
Un cráter volcánico colapsado convertido en santuario marino, donde un video obligatorio de nueve minutos te compra una tarde entre tortugas marinas.
Explore