Vue depuis le bas des arches voûtées en pierre qui se répètent sous les portiques médiévaux de Bologne, leurs courbes couleur crème se perdant dans la profondeur

Europe

Émilie-Romagne

"Je suis venu pour les tortellini et je suis resté parce que les portiques m'ont donné le sentiment que le temps s'était arrêté."

La région qui a inventé la cuisine que vous croyez connaître — et qui mange encore mieux que tous ceux qui ont tenté de la copier.

Je suis arrivé à Bologne un mardi soir d’octobre, j’ai passé sous les portiques de la Via dell’Indipendenza, et j’ai compris immédiatement pourquoi cette ville affiche l’un des taux les plus faibles d’épuisement touristique en Italie. Les arcades — quarante kilomètres, certaines datant du XIIe siècle — vous absorbent dans leur rythme avant que vous n’ayez pris la moindre décision. Pluie, soleil, froid, peu importe. On marche sous la pierre. On ralentit. Un demi-litre de Sangiovese apparaît dans la main.

L’Émilie-Romagne n’est pas une région glamour au sens où la Toscane met en scène le glamour, ou la Côte Amalfitaine met en scène le spectacle. Elle gagne sa réputation silencieusement, par accumulation : du Parmigiano-Reggiano affiné dans des caves aux portes de Parme, de l’aceto balsamico tradizionale à Modène soigné pendant vingt-cinq ans dans une succession de fûts qui rétrécissent à mesure que le vinaigre se concentre, des tortellini à Bologne si précis dans leur forme qu’une confrérie en a fait consigner les dimensions officielles dans un acte notarié en 1974. Chaque bourg le long de la Via Emilia porte cette qualité — une fierté du local, un refus de généraliser. À Ferrare, on vous dira que les cappellacci di zucca n’ont rien à voir avec la version de Mantoue, et ils auront raison, et seront légèrement agacés que vous ayez pu le suggérer.

J’ai mangé dans des restaurants trois étoiles en France et à Tokyo. Le meilleur repas de ma vie était un déjeuner dans une trattoria de Parme — culatello, un bol d’anolini en brodo, un quartier de Parmigiano servi avec du miel, un verre de Fortana — qui m’a coûté dix-huit euros. La cuisinière était une femme d’une soixantaine-dizaine d’années qui prépare les mêmes plats depuis les années quatre-vingt. C’est l’Émilie-Romagne en miniature : l’excellence sans théâtre, la tradition sans nostalgie, le plaisir livré comme une évidence.

Quand y aller : De septembre à novembre. Les vendanges sont finies, la chaleur est partie, et les truffes blanches des Apennins commencent à apparaître sur les marchés fin octobre. Le printemps — avril et mai — est un très bon deuxième choix. Évitez août, quand la région se vide au profit de la côte et que la moitié des trattorias ferment.

Ce que la plupart des guides ratent : Ils traitent l’endroit comme une destination gastronomique et rien d’autre, ce qui les amène à passer à côté de Ferrare (l’une des villes de la Renaissance les mieux conservées d’Europe, presque entièrement épargnée par le tourisme de masse), Ravenne (des mosaïques byzantines qui bouleversent sincèrement l’idée qu’on se fait du Ve siècle) et les collines apennines au-dessus de Bologne, où le paysage devient vert et complexe et la cuisine plus sauvage. L’Émilie-Romagne n’est pas un parc à thème autour des tagliatelles. C’est une civilisation entière.

Explorer

Lieux à Émilie-Romagne

Bologne
emilia-romagna

Bologne

La ville qui a inventé les portiques, le ragù et l'art de bien manger sans en faire toute une histoire.

Explore
Brisighella
emilia-romagna

Brisighella

Un village médiéval au pied des Apennins où trois rochers, une tradition d'huile d'olive et presque aucun touriste conspirent pour produire quelque chose de parfait.

Explore
Castell'Arquato
emilia-romagna

Castell'Arquato

Un village médiéval empilé en terrasses de pierre au-dessus du Val d'Arda, où une forteresse Visconti veille sur des fossiles plus anciens que Rome.

Explore
Comacchio
emilia-romagna

Comacchio

Une cité lagunaire de treize îles et de ponts de pierre, où l'on affine l'anguille depuis des siècles et où les flamants roses arpentent des eaux teintées de rose.

Explore
Ferrare
emilia-romagna

Ferrare

Une ville de la Renaissance si parfaitement conservée qu'elle ressemble moins à de l'histoire qu'à un oubli de mise à jour.

Explore
Modène
emilia-romagna

Modène

Du vinaigre balsamique vieilli dans des greniers, Ferrari né en banlieue, et une cathédrale que l'UNESCO a qualifiée d'extraordinaire.

Explore
Parme
emilia-romagna

Parme

Là où la charcuterie est si bonne qu'elle bénéficie d'une appellation protégée, et où Verdi composait entre les repas.

Explore
Plaisance
emilia-romagna

Plaisance

La ville la plus à l'ouest de la Via Emilia, ignorée par ses voisines plus bruyantes et maintenant tranquillement l'une des grandes traditions gastronomiques les moins connues d'Italie.

Explore
Delta du Pô
emilia-romagna

Delta du Pô

L'acte final du grand fleuve — un monde de zones humides d'anguilles, de flamants roses et de lumière qui se déplace sur des eaux calmes comme inventée pour les peintres.

Explore
Ravenne
emilia-romagna

Ravenne

La ville qui a conservé l'or du monde antique — des mosaïques byzantines si vivaces qu'elles rendent le cinquième siècle immédiat.

Explore
Reggio d'Émilie
emilia-romagna

Reggio d'Émilie

La ville où le Parmigiano-Reggiano est né, où le drapeau italien a été adopté pour la première fois, et où presque aucun touriste ne s'arrête.

Explore
Rimini
emilia-romagna

Rimini

La ville natale de Fellini porte sa réputation de station balnéaire par-dessus une ville romaine que la plupart des visiteurs ne trouvent jamais.

Explore
San Leo
emilia-romagna

San Leo

Une cité médiévale accrochée à un éperon rocheux vertical près de Saint-Marin, couronnée par la forteresse où le magicien-charlatan Cagliostro mourut prisonnier.

Explore