
Europe
Forêt-Noire
"Je suis venu pour les clichés et je suis resté parce que rien ici n'en est un."
Un paysage si dense de sapins sombres et de fermes à colombages qu'on commence à comprendre d'où viennent tous les contes de fées.
Je suis entré dans la Forêt-Noire depuis Fribourg-en-Brisgau un mardi d’octobre, et au moment où la route avait déjà serpentait jusqu’à la première crête de sapins, j’avais complètement oublié qu’il existait quoi que ce soit au-delà de ces arbres. C’est ça, le Schwarzwald — ce que aucune carte postale ne prépare à voir : il n’a pas l’air d’un endroit aménagé. Il paraît genuinement vieux, comme un lieu qui précédait l’idée même du tourisme de plusieurs siècles et qui ne s’est pas donné la peine de s’adapter.
Les villages ne déçoivent pas, mais ils surprennent de la bonne façon. Schiltach, coincé dans une vallée si étroite que les bâtiments semblent se pencher les uns vers les autres pour se réchauffer, possède une place médiévale qui ressemble à un décor de théâtre, sauf que des gens y vivent vraiment. Triberg se jette sur vous avec ses coucous et ses cascades — on résiste, puis on cède, parce que les cascades, les plus hautes d’Allemagne, sont réellement belles dans la brume d’automne. Le vrai plaisir, cependant, c’est ce qui se passe entre les villages : la forêt elle-même, son silence interrompu seulement par les pics-verts et l’occasionnel tintement d’un cowbell montant d’un pré quelque part en dessous de la ligne des arbres.
J’ai mangé une Schwarzwälder Kirschtorte exactement une fois, dans une boulangerie à Titisee, et elle ne ressemblait en rien à la version que j’avais grandi en croyant authentique. Plus de crème, de meilleures cerises, une génoise qui absorbait vraiment le Kirschwasser plutôt que de le simuler. J’ai aussi mangé des Maultaschen — de grosses poches de pâtes farcies aux épinards et à la viande — dans un Gasthof dont les murs étaient tapissés de bois de cerf et où un poêle à bois faisait un travail sérieux dans le coin. Cette combinaison — l’obscurité dehors et la chaleur dedans — c’est la vraie proposition de la Forêt-Noire. Pas un paysage. Un refuge.
Quand y aller : De septembre à novembre pour le brouillard dans les vallées et les couleurs d’automne sur les versants — c’est quand la forêt ressemble le plus à elle-même. Mai et juin conviennent bien pour la randonnée sans les foules estivales. Évitez juillet et août : le lac de Titisee se transforme en parc d’attractions et les routes se bouchent avec des camping-cars.
Ce que la plupart des guides ratent : Ils traitent la Forêt-Noire comme une excursion d’une journée depuis Fribourg ou un rapide tour en voiture. Il faut au minimum trois nuits, et il faut marcher. Le sentier Westweg parcourt toute la longueur de la forêt du nord au sud, mais même deux ou trois heures sur n’importe quel chemin balisé vous emmèneront là où les belvédères n’arrivent jamais — dans le vrai silence, où la lumière traverse la canopée en colonnes et où le sol est si épais d’aiguilles de pin que vos pas ne font aucun bruit.
Explorer
Lieux à Forêt-Noire
black-forestBaden-Baden
Une ville thermale d'une élégance si bien rodée qu'y arriver en tenue de randonnée donne l'impression de se pointer à l'opéra en imperméable.
Explore
black-forestCalw
La ville natale de Hermann Hesse sur la rivière Nagold — une cité médiévale qui porte son histoire littéraire légèrement et s'en trouve mieux.
Explore
black-forestFeldberg
Le point culminant de la Forêt-Noire à 1493 mètres — un sommet chauve au-dessus de la limite forestière où le temps arrive sans prévenir et les vues s'étendent jusqu'aux Alpes.
Explore
black-forestFribourg-en-Brisgau
Une ville cathédrale avec des ruisseaux à ciel ouvert qui traversent ses rues et plus de soleil que partout ailleurs en Allemagne.
Explore
black-forestFurtwangen et le Musée allemand de l'horlogerie
Une petite ville universitaire de la Forêt-Noire où 8 000 pièces d'horlogerie retracent deux siècles d'obsession artisanale.
Explore
black-forestGengenbach
Une ville viticole médiévale dans la vallée de la Kinzig si bien préservée qu'on dirait que le XVIIIe siècle a simplement oublié de se terminer ici.
Explore
black-forestSasbachwalden
Un village à jardinières dans le pays viticole de l'Ortenau où l'architecture traditionnelle de la Forêt-Noire et un Pinot Noir sérieux partagent le même versant.
Explore
black-forestSchiltach
Une ville médiévale à colombages si serrée dans une vallée fluviale que les bâtiments semblent se pencher les uns vers les autres pour se tenir chaud.
Explore
black-forestSchluchsee
Le plus grand lac de la Forêt-Noire, un réservoir d'altitude aux eaux froides et sombres cerné d'épicéas, où les Allemands nagent, naviguent et marchent avec une rigueur que j'ai fini par admirer sincèrement.
Explore
black-forestTitisee
Un lac glaciaire si immobile à l'aube qu'il ressemble à un miroir dont la forêt se sert pour vérifier son propre reflet.
Explore
black-forestTodtnau
Un petit village de montagne au pied du Feldberg que la plupart des gens traversent en route vers autre chose, à leur perte.
Explore
black-forestTriberg
Les cascades les plus hautes d'Allemagne et la capitale mondiale des coucous — un endroit qui mérite sa réputation touristique en la tenant réellement.
Explore
black-forestWutachschlucht (Gorges de la Wutach)
Une gorge fluviale de 30 kilomètres où cascades, orchidées sauvages et château en ruine cohabitent dans l'une des plus anciennes réserves naturelles d'Allemagne.
Explore