Un pélican posé sur le sable blanc d'une plage d'Aruba avec les eaux turquoise des Caraïbes et un paquebot visible à l'horizon

Caraïbes

Aruba

"Le vent ne s'arrête jamais. La lumière non plus."

Une île désertique où les alizés ne s'arrêtent jamais de souffler, où la mer se décline en quatorze nuances de bleu, et où l'infrastructure touristique est si efficace qu'elle n'a miraculeusement pas effacé le lieu.

J’ai atterri à Aruba en m’attendant au genre de Caraïbes qui m’ennuie — poli, prévisible, organisé autour des boutiques de maillots de bain et des cocktails glacés avec des flamants en plastique. Ce que j’ai trouvé était plus étrange et plus intéressant. L’île est un désert. Un vrai. Des cactus de la hauteur de poteaux téléphoniques, des arbres divi-divi courbés en permanence vers l’ouest par les alizés constants, et une terre couleur de rouille. Le contraste avec cette mer turquoise absurde — visible de presque partout — produit une dissonance visuelle dont je n’ai pas pu me défaire pendant les deux premiers jours. Ce n’est pas une île luxuriante. C’en est une aride qui se trouve avoir une eau si claire qu’on peut compter les grains de sable à quatre mètres de profondeur.

Eagle Beach, c’est là que j’ai compris de quoi il retournait. Pas Palm Beach, la bande que toutes les brochures mettent en couverture — Eagle Beach, plus calme, plus large, sans l’ombre des tours. Tôt le matin, avant que les chaises longues ne soient installées, le sable est presque blanc et entièrement vide, et le vent des Caraïbes vous frappe en pleine poitrine. J’ai nagé seul pendant une heure pendant que des pélicans travaillaient les hauts-fonds à côté de moi. Le Parc National Arikok, qui couvre environ dix-huit pour cent de l’île, est là où le caractère désertique s’impose pleinement. Paysage cunucu — plat, épineux, sauvage — avec des peintures rupestres arawak et des ânes sauvages qui parcourent les sentiers avec une indifférence totale. J’y ai passé un après-midi et n’ai croisé que trois autres personnes. Aruba attire un volume touristique considérable, mais presque rien de tout cela n’atteint l’intérieur des terres.

La nourriture, c’est là où l’île gagne mon respect sincère. Les petits restaurants d’Oranjestad servent du keshi yena — un plat de Curaçao et d’Aruba à base de fromage Gouda farci de poulet ou de bœuf épicé, cuit au four jusqu’à ce que le fromage fonde en quelque chose de stratifié et d’improbable — accompagné d’une soupe de poisson généreuse avec la pêche du jour et des pastechi, des chaussons frits garnis de viande ou de fromage que les gens mangent debout à neuf heures du matin. Le restaurant Wilhelmina, ouvert depuis avant la naissance de mes parents, sert encore de la cuisine locale aux habitants. Assieds-toi dehors, commande le poisson, bois une Balashi — la propre bière d’Aruba, brassée à partir d’eau de mer dessalée parce que l’eau douce n’existe presque pas ici — et regarde la foule des croisiéristes passer en cherchant le Hard Rock Cafe. Deux Aruba existent simultanément et aucune ne reconnaît l’autre.

Quand y aller : Aruba se trouve hors de la ceinture des ouragans, ce qui est son principal avantage logistique sur la plupart des destinations caribéennes. Les alizés maintiennent les températures entre 28 et 32 degrés Celsius toute l’année. De décembre à avril, c’est la haute saison — légèrement plus sèche, plus de visiteurs, des prix plus élevés. De mai à novembre, l’humidité est légèrement plus marquée mais l’île se vide et les prix baissent sensiblement. Il n’y a vraiment pas de mauvaise période pour y aller ; le vent rend même août supportable.

Ce que la plupart des guides ratent : Ils vendent Aruba comme une île de complexes balnéaires et ne photographient que Palm Beach, qui est belle à la manière d’un Dubaï caribéen. L’Aruba véritable — les cactus, le cunucu, les grottes peintes, les stands de rue avec leurs empanadas, l’ancienne architecture hollandaise d’Oranjestad qu’on aperçoit dix minutes avant l’arrivée des groupes de croisière — cette Aruba-là demande de l’intention pour être trouvée. Loue une voiture, pas un tour en jeep. Va vers l’est, vers Seroe Colorado et la piscine naturelle. Mange là où il n’y a pas de menu en anglais affiché dehors. L’île récompense les cinq pour cent qui s’éloignent de la rangée de parasols.

Explorer

Lieux à Aruba

Andicuri Beach
aruba

Andicuri Beach

Une baie sauvage bordée de falaises sur la côte accidentée au vent d'Aruba, près de la piscine naturelle, où le ressac est trop violent pour nager mais bien trop beau pour être manqué.

Explore
Parc National Arikok
aruba

Parc National Arikok

Île désertique au sens propre — dix-huit pour cent des terres d'Aruba où cactus, ânes et peintures arawak partagent le même kilomètre épineux.

Explore
Formations rocheuses d'Ayo
aruba

Formations rocheuses d'Ayo

Un ensemble de gigantesques rochers rougeâtres dans l'intérieur aride d'Aruba, empilés par aucune main humaine, gravés de pétroglyphes arawaks et parcourus par un court sentier entre les cactus et les arbres divi-divi.

Explore
Baby Beach
aruba

Baby Beach

Un lagon quasi-circulaire aux eaux incroyablement peu profondes dans l'extrême sud de l'île où les Caraïbes bougent à peine.

Explore
Boca Catalina
aruba

Boca Catalina

Une petite crique abritée sur la côte nord-ouest calme d'Aruba, où l'eau claire et peu profonde et une courte nage jusqu'au récif rendent la plongée avec tuba d'une facilité désarmante.

Explore
Bushiribana Ruins
aruba

Bushiribana Ruins

Les vestiges de pierre d'une fonderie d'or du XIXe siècle, dressés seuls sur la côte nord balayée par le vent d'Aruba, comme un petit château érodé par le temps.

Explore
Phare California
aruba

Phare California

Le sentinelle nord de l'île — un phare centenaire sur une côte sauvage et récifale que les cars de touristes atteignent mais ne parviennent jamais à apprivoiser.

Explore
Casibari Rock Formations
aruba

Casibari Rock Formations

Un ensemble d'énormes rochers sculptés par le vent, surgissant abruptement de l'intérieur désertique d'Aruba, faciles à escalader et encore plus faciles à sous-estimer.

Explore
Eagle Beach
aruba

Eagle Beach

La meilleure plage de l'île, assez large pour que même la haute saison ne parvienne pas à la saturer.

Explore
Hooiberg
aruba

Hooiberg

Un cône volcanique surgissant du centre plat de l'île — 562 marches jusqu'à une vue qui explique toute la géographie en un coup d'œil.

Explore
Piscine Naturelle
aruba

Piscine Naturelle

Un cercle d'eau calme géologiquement improbable taillé dans la roche volcanique pendant que l'Atlantique fait rage à trois mètres de là.

Explore
Noord
aruba

Noord

Un district intérieur tranquille où bat le cœur catholique de l'île, loin de la logique des bars de plage de la côte.

Explore
Oranjestad
aruba

Oranjestad

Une petite capitale coloniale néerlandaise où le keshi yena et les pastechi coexistent avec des foules de croisiéristes qui n'y goûteront jamais.

Explore
Palm Beach
aruba

Palm Beach

La principale promenade touristique d'Aruba — bruyante, avec ses tours d'hôtels, et impossible à résister une fois qu'on accepte sa logique.

Explore
San Nicolas
aruba

San Nicolas

La deuxième ville d'Aruba et la plus honnête — une cité pétrolière reconvertie en district de fresques murales qui n'a pas besoin de votre approbation.

Explore
Savaneta
aruba

Savaneta

Le plus ancien établissement d'Aruba, un paisible village de pêcheurs sur la côte sud qui existait avant Oranjestad et suit encore son propre rythme tranquille.

Explore

Toutes les régions de Aruba