Un altar de la Santa Muerte en una calle de Tepito, velas y ofrendas frente a una figura esquelética vestida con túnica, las arcadas del mercado techado visibles al fondo
← Ciudad de México

Tepito

"Cada persona a la que le mencioné Tepito en la Ciudad de México me dijo: 'Ah, nunca he ido.' Eso terminó siendo la razón para ir."

Tepito es el barrio bravo de la Ciudad de México — un distrito denso y obrero al norte del centro histórico con un mercado callejero que vende de todo, una cultura del boxeo que ha producido tres campeones mundiales, y una devoción a la Santa Muerte mantenida con la seriedad genuina de una religión viva. La fama que mantiene alejados a la mayoría de los chilangos no está exactamente equivocada, pero no es toda la historia. Fui un martes por la mañana con un amigo que creció ahí y comí los mejores tacos de carnitas de mi vida a las ocho de la mañana.

Le pregunté a quizás quince personas en la Ciudad de México si alguna vez habían estado en Tepito. Catorce dijeron que no. El decimoquinto fue Rodrigo, que creció a dos cuadras del mercado principal y se ofreció a llevarme un martes por la mañana, un momento en que el barrio está, en sus palabras, trabajando en lugar de actuar. Fui un martes.

El barrio bravo — así se autonombra — es el tipo de designación que un lugar se da a sí mismo cuando sabe que el mundo exterior lo mira con una mezcla de miedo y fascinación que tiene más que ver con las ansiedades de ese mundo exterior que con la realidad vivida. La fama de Tepito en la Ciudad de México es específica: no simplemente peligrosa de la forma genérica en que se etiqueta a los barrios de las grandes ciudades, sino un lugar con sus propias leyes, sus propias costumbres, su propia economía, su propia vida devocional. Los chilangos que nunca han ido parecen a menudo admirar a medias esa separación mientras la usan como justificación para no ir jamás. La lógica tiene cierta coherencia. Yo mismo la había seguido durante dos años.

El Mercado

El mercado de Tepito no es un solo mercado. Es un distrito — unas veinte manzanas cuadradas de arcadas techadas y puestos al aire libre organizados en secciones especializadas que venden categorías particulares de mercancía: electrónica en una sección, ropa en otra, el área de mercancía pirata que los habitantes de la Ciudad de México invocan eufemísticamente como “la fayuca”. En la sección de comida, donde empezamos porque Rodrigo tenía una taquería específica en mente, el mercado huele a masa y a recaudo y a la grasa derretida del trompo de carnitas.

Los tacos de carnitas llegaron en una canasta forrada de papel. Las carnitas — cerdo braseado estilo Michoacán, cocinado hasta que el exterior queda crujiente y el interior lo bastante suave como para deshacerse — llevaban desde las tres de la mañana y ya eran las ocho, es decir, cinco horas de calor de acabado después de la cocción principal. Comí cuatro. Rodrigo comió seis y pareció poco impresionado consigo mismo por ello.

El mercado es caótico en el sentido productivo: pasan cosas por todas partes al mismo tiempo, y la cobertura superior — lonas, láminas de metal, plástico tejido — le da una cualidad específicamente subterránea incluso a media mañana. La gente se mueve con la eficiencia de quien sabe exactamente adónde va. Éramos claramente los únicos en la sección que estábamos mirando en lugar de comprar, y a nadie le pareció eso lo bastante interesante como para comentarlo.

En la arcada techada de electrónicos, la escala de la operación se vuelve más legible: puesto tras puesto vendiendo teléfonos, cables, bocinas, componentes de laptop, toda la cadena de suministro de la economía digital informal visible en una sola arcada. Los precios eran mejores que cualquier cosa que hubiera visto en el comercio formal. Compré una funda para el teléfono y no hice preguntas.

Las arcadas techadas del mercado de Tepito en la luz de la mañana, vendedores acomodando sus puestos, pasillos angostos entre las mesas cargadas

Santa Muerte

Los altares no son opcionales en Tepito. Están en las calles principales, mantenidos por los residentes de los edificios frente a los que se encuentran, y la Santa Muerte — la santa popular de la muerte, una figura esquelética vestida con túnicas de los colores correspondientes a sus distintas advocaciones — está presente con una sinceridad que no tiene nada que ver con el turismo.

Rodrigo me explicó la lógica devocional mientras caminábamos. La Santa Muerte no está reconocida oficialmente por la Iglesia Católica, lo que la coloca en el espacio que la religión popular mexicana siempre ha ocupado: paralelo a la devoción oficial, coexistiendo a menudo con ella, atendiendo necesidades que la iglesia institucional no alcanza a cubrir. Sus devotos en Tepito son personas para quienes los santos oficiales no intercedían de manera confiable — para protección, para ayuda en situaciones legales, para gente cuya vida transcurre en los márgenes de lo que cubren las instituciones oficiales. Es una devoción para quienes necesitan algo inmediato e incondicional, lo cual no es una romantización de la pobreza sino simplemente una descripción de lo que ella ofrece.

Los altares se mantienen con velas, flores, botellas de tabaco y alcohol, y objetos personales — fotografías, notas escritas a mano, ofrendas pequeñas específicas a peticiones particulares. Algunos son estructuras elaboradas construidas a lo largo de años; otros son una figura vestida en un nicho de pared con unas cuantas velas. Todos están claramente en uso activo. El día que visité, una mujer cambiaba las velas de un altar a media mañana con la atención concentrada de alguien que cumple una tarea necesaria.

Boxeo y la Calle

Tres campeones mundiales de boxeo salieron de Tepito. Esto no es incidental para el autoentendimiento del barrio. El gimnasio de boxeo que Rodrigo me mostró — una planta baja convertida en un local de una calle lateral, costales colgando de una estructura de acero, un ring atrás con lona desgastada — estaba abierto a las diez de la mañana con cuatro o cinco personas entrenando. El deporte en Tepito es a la vez un camino literal de salida y una expresión de la identidad del barrio que quienes se van suelen articular más al describir de dónde vienen. Las dos cosas coexisten sin tensión.

Al salir de Tepito al mediodía, de vuelta hacia el centro histórico, traté de calcular qué había esperado y qué no había encontrado. El barrio es exactamente tan complicado como su fama — el conocimiento casual de Rodrigo sobre qué calles usar y a qué horas estar ahí era pericia genuina, no una cautela representada. Pero la hospitalidad del barrio hacia quien lo recorre de la manera correcta también es genuina. Ambas cosas son ciertas y ninguna anula a la otra, que es más o menos a lo que llegan siempre los relatos honestos de los lugares complicados.

Una vista de una calle de Tepito en la luz de la mañana, edificios de departamentos con ropa tendida, una taquería abierta en la planta baja, palomas sobre los cables eléctricos

Sigue explorando

Más de Ciudad de México

Ciudad de México

Sigue explorando

Más de Ciudad de México

Plaza Garibaldi
mexico

Plaza Garibaldi

El corazón palpitante y caótico de la tradición mariachi de México — una plaza donde cientos de músicos en trajes de charro esperan a que los contraten, las pulquerías llevan sirviendo maguey fermentado desde los años cuarenta, y la música, literalmente, no se detiene.

Explore
Tlatelolco
mexico

Tlatelolco

La Plaza de las Tres Culturas de Tlatelolco contiene, en un solo espacio cerrado, el centro ceremonial de la ciudad azteca que en 1519 era más grande que Tenochtitlán, una iglesia colonial del siglo XVI construida con las piedras de esos templos, y el edificio de 1964 de la Secretaría de Relaciones Exteriores, cuyos muros de concreto dan a la plaza donde el ejército mexicano mató a un número desconocido de estudiantes manifestantes el 2 de octubre de 1968 — diez días antes de que se inauguraran los Juegos Olímpicos de la Ciudad de México. La plaza está casi siempre tranquila. Dado lo que ahí ocurrió, esa tranquilidad se siente incorrecta.

Explore
Barrio Chino
mexico

Barrio Chino

Una sola cuadra en la calle Dolores del Centro Histórico constituye la totalidad del barrio chino de Ciudad de México — un hecho que debería decepcionar y de algún modo no lo hace. Los restaurantes de aquí sirven una cocina híbrida que ha evolucionado silenciosamente durante un siglo, y el mundo gastronómico no habla lo suficiente de ella.

Explore
Doctores
mexico

Doctores

Doctores es un barrio obrero en el corazón de la Ciudad de México, llamado así por los médicos que alguna vez poblaron sus calles y hoy inseparable del espectáculo de la lucha libre. La Arena México ancla el barrio como una catedral ancla una plaza colonial —todo gira a su alrededor, desde los puestos de tacos hasta los vendedores de máscaras y los ritmos de los martes y viernes por la noche.

Explore
Arena México
mexico

Arena México

Cada martes y viernes por la noche, el barrio de Doctores se transforma alrededor del terreno más sagrado de la lucha libre — un edificio de concreto achaparrado que no parece nada por fuera y lo es todo por dentro. Arena México es donde luchó El Santo, donde las máscaras son objetos teológicos, y donde el público conoce cada movimiento antes de que suceda y lo grita de todos modos.

Explore
Santa María la Ribera
mexico

Santa María la Ribera

Santa María la Ribera se construyó para una burguesía que hace mucho tiempo se fue, dejando atrás fachadas porfirianas centenarias y una pieza central completamente improbable: un pabellón morisco de hierro que llegó de la Exposición Universal de París de 1889 y nunca se fue. Es el tipo de colonia que premia llegar sin ningún plan.

Explore