
Pekín
"Una ciudad que ha sido el centro del poder durante seis siglos — y que todavía carga con ese peso."
La capital imperial donde la Ciudad Prohibida, los hutongs ancestrales y una megalópolis de veintidós millones de personas conviven en una negociación permanente entre el pasado y el futuro.
Pekín es una ciudad que te obliga a recalibrar tu sentido de la escala. La Ciudad Prohibida no es un edificio sino una ciudad dentro de otra ciudad — 980 edificaciones, 8.700 habitaciones y un eje central que va desde la puerta sur hasta el jardín norte con una simetría tan deliberada que parece que todo el conjunto está conteniendo el aliento. La Plaza de Tiananmen, a su lado, es la plaza pública más grande del mundo, y estar en ella produce una sensación que es en parte asombro, en parte incomodidad, y en su totalidad Pekín. Recuerdo haber atravesado la Puerta del Meridiano por primera vez, emergiendo a ese primer patio inmenso, y darme cuenta de que las fotografías habían mentido — no sobre el aspecto, sino sobre cómo se sentía. La escala no impresiona como impresiona un rascacielos. Impresiona como impresiona una montaña: te hace sentir pequeño, y lo hace adrede.

Los Hutongs
Los hutongs — los barrios tradicionales de callejones — son donde la ciudad respira. Nanluoguxiang es la versión para turistas, con bares de cerveza artesanal y tiendas de souvenirs, pero si uno se adentra en los callejones alrededor de Gulou, encuentra casas con patios de puertas rojas, talleres de reparación de bicicletas llevados por hombres que llevan reparando la misma marca desde los años 80, y restaurantes de dumplings cuyo menú es lo que la abuela preparó esa mañana. Pasé una tarde perdiéndome por los hutongs al este de la Torre del Tambor, girando en las esquinas al azar, y cada callejón revelaba algo — un gato durmiendo en un alféizar, una partida de ajedrez chino jugada sobre un cajón dado vuelta, ropa tendida entre árboles que ya eran viejos cuando la República era joven. Este es el Pekín que los rascacielos y las rondas de circunvalación intentan borrar pero no logran del todo.

El Templo del Cielo y Más Allá
El Templo del Cielo es una obra maestra de la arquitectura Ming ubicada en un parque donde los residentes mayores practican tai chi, juegan a las cartas y cantan ópera cada mañana — el edificio en sí es sagrado, pero el parque es donde se congrega el alma de Pekín. El Palacio de Verano, al noroeste de la ciudad, ofrece el lago Kunming y los techos pintados del Corredor Largo. Y la comida — pato laqueado en Dadong, donde la piel cruje como cristal; jianbing de un carrito callejero a las siete de la mañana cuando la ciudad todavía despierta; hotpot al estilo de Sichuan en Haidian donde se juntan los universitarios — es una cocina que recompensa la exploración con una generosidad incansable. Pekín no es una ciudad que se revela rápidamente. Es una ciudad que se revela por capas, y cuanto más a fondo vas, más entiendes por qué ha sido el centro de todo durante seiscientos años.

Cuándo ir: De septiembre a octubre para cielos otoñales despejados y temperaturas agradables. La primavera (abril y mayo) es placentera pero polvorienta. Los inviernos son fríos y secos; los veranos son calurosos, húmedos y frecuentemente brumosos.
Sigue explorando
Más de China
chinaChengdu
La relajada capital de Sichuan donde los pandas gigantes, el hotpot de fuego y la cultura de las casas de té crean la ciudad más habitable de China.
Explore
chinaDunhuang
Ciudad oasis al borde del Gobi, puerta de entrada al arte budista de las cuevas de la Ruta de la Seda y a las dunas cantoras.
Explore
chinaEl Chefchaouen del Este – Fenghuang
Un pueblo perfectamente conservado de la época Ming-Qing, con casas sobre pilotes a orillas del río Tuojiang en la Hunan rural.
Explore
chinaGran Muralla
La estructura que serpentea por las montañas durante miles de kilómetros, desafiando a los invasores y a la comprensión humana por igual.
Explore
chinaGuilin
Un paisaje de picos kársticos y ríos sinuosos que ha inspirado a los pintores chinos durante mil años y sigue desafiando sus pinceles.
Explore
chinaRío Li de Guilin
Un lento descenso en balsa de bambú por el río Li entre picos de piedra caliza que inspiraron mil pinturas a la tinta.
Explore