La solitaria torre cilíndrica de la antigua fortaleza de Elabuga sobre un verde promontorio en la confluencia de los ríos Kama y Tóima, bosques de abedules extendiéndose hasta el horizonte
← Volga Region

Elabuga

"Las ciudades pequeñas guardan sus hechos de cerca. Elabuga tiene hechos más pesados que la mayoría."

Vine a Elabuga por el museo de Tsvetáyeva y me fui habiendo entendido algo sobre el valor de las ciudades de provincias demasiado pequeñas para ser arruinadas. La población ronda los 70.000 habitantes —suficiente para tener un mercado de verdad, suficientemente pequeña para que el siglo XIX aún sea visible sin reconstrucción—. Las mansiones de madera de los comerciantes están habitadas, no restauradas; la vieja iglesia de piedra sigue en pie porque demolerla habría requerido papeleo; las calles están pavimentadas pero no reformadas. Elabuga sobrevivió por no haber sido suficientemente importante como para cambiar.

La Torre del Diablo

En el borde de la ciudad, sobre un alto promontorio donde el río Kama hace un recodo bajo el afluente Tóima, se alza una torre redonda de los siglos XI o XII: el vestigio de una fortaleza búlgara de la que todo lo demás ha caído hace tiempo o ha sido absorbido por el suelo. La torre se llama Chertovo Gorodishche, el Asentamiento del Diablo, por razones que los historiadores describen como de origen local y dejan ahí.

La vista desde el promontorio es la que justifica la caminata: el Kama extendiéndose hacia el este rumbo a los Urales, lo bastante ancho como para perder el sentido de la escala, la orilla opuesta boscosa e ininterrumpida. En otoño los abedules se vuelven amarillos y el agua oscurece y la combinación es el tipo de cosa que la gente del siglo XIX pintaba con gran seriedad. Tenían razón.

El barrio de los comerciantes

Las calles cerca del centro antiguo —Kazánskaya, Spasskaya, los callejones entre ellas— albergan una concentración de casas de madera y piedra de comerciantes que resulta excepcional para una ciudad de este tamaño. Las familias de comerciantes que construyeron aquí en el siglo XIX tenían riqueza procedente del comercio fluvial y la industria de los Urales, y la gastaron con cuidado en cornisas talladas, salones de doble altura y portones con bisagras de hierro. Muchas de estas casas siguen en uso: apartamentos, una clínica dental, una oficina administrativa de un colegio. El deterioro es gestionado más que detenido, y el efecto general es el de una ciudad que sigue viviendo en su propia historia en lugar de curarla.

El Memorial Tsvetáyeva

Marina Tsvetáyeva —una de las grandes poetas rusas del siglo XX, contemporánea de Pasternak y Ajmátova, objeto de intensa atención académica y de casi ninguna protección política— llegó a Elabuga en agosto de 1941 como evacuada de guerra desde Moscú. Llegó sin dinero, sin alojamiento, sin manera de trabajar. El 31 de agosto murió en la casa de la familia Brodelshchikova, donde se hospedaba. Tenía 48 años.

La casa ha sido conservada como museo memorial: dos habitaciones pequeñas, una ventana que da al patio, sus escasas pertenencias que quedan. Hay mucho silencio. El personal del museo habla de ella con cuidado y conocimiento. Cerca, su tumba en el cementerio de Piotrovsky está cuidada, el camino hacia ella desgastado y limpio.

No sé cómo escribir sobre esto sin exagerar ni quedarse corto. Es un lugar que requiere quedarse un rato en lugar de explicarlo. Trae algo suyo para leer en el promontorio después.

El Museo Shishkin

Iván Shishkin, el paisajista del siglo XIX de los bosques rusos —sus pinos aparecen en el billete de 100 rublos— nació en Elabuga, y el Museo Casa Shishkin muestra tanto su biografía como una selección de su obra en el contexto donde desarrolló su mirada. Contemplar sus pinturas de los bosques del río Kama y salir después a ver esos mismos bosques es una de esas experiencias en que el arte y la geografía colapsan el uno en el otro y el orden de la secuencia deja de importar.

Cuándo ir: De finales de mayo a principios de octubre. Septiembre es particularmente bueno: el Kama y los bosques que lo rodean están en su momento más atmosférico, el memorial Tsvetáyeva celebra sus actos conmemorativos en torno al aniversario de su muerte (31 de agosto) y la ciudad está tranquila. Los fines de semana de verano atraen visitantes de un día desde Kazán. La ciudad es accesible desde Kazán por carretera en unas dos horas.