Casas nubias de colores vivos en la Isla Elefantina vistas desde una feluca, sus colores reflejados en el agua verde del Nilo, bloques de granito en la orilla
← Valle del Nilo

Isla Elefantina

"Una isla en un río en un desierto — la lógica de su ubicación se apila como una matrioska rusa."

El ferry público a la Isla Elefantina funciona todo el día y cuesta casi nada — una barca de fondo plano con bancos a los lados que se llena de isleños volviendo del mercado, a veces una cabra, sacos de verduras encajados bajo los asientos. La travesía dura cuatro minutos. Al otro lado la ciudad de Asuán desaparece por completo: sin tráfico, sin colas de cruceros, sin vendedores llamándote en los idiomas que han calculado que son los tuyos. La isla tiene dos aldeas — Siou y Khonou — conectadas por caminos lo suficientemente estrechos para que dos personas no puedan caminar de frente, las paredes a ambos lados pintadas en ocre intenso y turquesa y un rosa que a la luz de la tarde se vuelve casi incandescente.

Un estrecho callejón pintado en la aldea nubia de la Isla Elefantina, buganvillas desbordándose sobre una pared turquesa, un gato dormido en la sombra al mediodía

Elefantina ha estado habitada continuamente durante al menos cinco mil años — los antiguos egipcios la conocían como Abu, la ciudad de los elefantes, un puesto comercial donde las caravanas del África subsahariana llegaban con marfil, oro y ébano. Las ruinas de la ciudad antigua ocupan el extremo sur de la isla: un templo de Khnum, un nilómetro tallado en el granito para medir la inundación anual, y capa sobre capa de muros de adobe de diferentes períodos construidos directamente unos sobre otros en una estratigrafía que los arqueólogos todavía están desenredando. Caminé por las ruinas solo a primera hora de la mañana, siendo la única otra persona presente un hombre rastrillando el camino, y encontré una sección de muro donde tres mil años de ocupación continua se habían comprimido en una sección transversal no más profunda que mi brazo.

Las familias nubias que viven en la isla llevan casas de huéspedes en casas que huelen a incienso y están decoradas con fotografías, pieles de cocodrilo y el tipo de desorden que se acumula cuando una familia ha habitado las mismas habitaciones durante generaciones. Varias tienen cocodrilos vivos en piscinas en los tejados — descendientes de los animales sagrados del antiguo culto de Sobek, o eso dice la historia, alimentados con pollo y presentados a los huéspedes curiosos por una pequeña tarifa. Visité uno. El cocodrilo era pequeño y parecía profundamente desinteresado en el significado teológico de su propio linaje.

El antiguo nilómetro en la Isla Elefantina, escalones de piedra descendiendo hasta el Nilo tallados con marcas de medición de inundaciones, el río reflejando el cielo del atardecer

Al atardecer la isla se vuelve puramente local. Me senté fuera de un pequeño café llevado por una mujer que trajo té sin preguntar y me lo cobró sin preguntar, y vi ponerse el sol detrás de las dunas del desierto occidental mientras una barca en algún lugar del canal tocaba música que no pude identificar. Fue una de esas tardes que no me exigían nada.

Cuando ir: Cualquier momento entre octubre y marzo. Elefantina es una adición de medio día o día completo a un itinerario de Asuán — toma el ferry de la mañana, recorre la aldea, visita las ruinas, come en uno de los restaurantes familiares, vuelve por la tarde. La isla es suficientemente pequeña para conocerla bien en un día.